“审编合一”的不良影响与解决措施

所谓审编合一,是未经三级审稿决定书稿是否采用就进行编辑加工,把加工整理环节中对书稿的审读作为审稿环节中决定书稿是否采用的审读;把加工整理过程中处理书稿的记录作为审稿后对书稿全面评价的意见,并以此作为书稿是否采用的依据。当前,在一些出版社,三级审稿制没有很好地执行,不少编辑人员为追求速度、追逐利润而搞“审编合一”,这是导致图书质量严重滑坡的重要原因。一、审稿和编辑加工整理是编辑工作不能混淆的两个重要环节按编辑学理论,审稿和编辑加工是两个独立的工作环节,两者是不可混淆的。从任务看,审稿的任务是从出版专业的角度…     

论审读

一在出版界,对审稿与审读除用之于图书审读意义外,往往习惯于作等同意义来使用。但我以为,如果把它们当作不完全相同而有联系的两个概念来使用,也许更为精确也更为有利一些。审稿的过程,並不是只从阅读作者已完成的书稿开始。因为,从讨论、制定选题计划开始,就要考虑到阅读书稿时要考虑的某些问题,例如,是否符合我们的方针任务、出书范围;是否适合我们的编辑总体构思乃至应该包括些什么内容等等。也就是说,已经涉及审读原稿的有关内容了。因此,审稿是一个比审读更为广泛的概念,包括了审读书稿和审读前后的一些有关工作在内。而审读则只是指对书稿进行阅读审核这个阶段的工作。     

审稿与阅读

目前各出版社普遍存在编辑人员奇缺、新上岗编辑人员多、工作量繁重的情况,而出版社的作者群大都是知识水准高的专家、学者、教授、文化人,由于对他们的盲目信赖与崇拜,以及某些编辑新兵或多或少还保留着学生时代的阅读一般性图书的习惯,较快地扫视书稿,大致看懂了文字含义,便以为审过了书稿,审稿无形中就变成了阅读书稿。     

书稿档案工作环节谈

书稿档案是在图书出版工作者从事编辑及出版管理工作中直接形成的,作为原始记录保存起来的以备查考的文字、图表、声像及其他各种形式和载体的文件材料,它是国家档案的组成部分。书稿档案立卷归档范围包括从制订选题、编辑加工直至发行宣传的出版全程,这是保证档案材料优化、多样、系统的关键所在。书稿档案从内容分析,可分为：一、书稿档案主体材料,包括：1．选题列选单,如请示报告、上级指示等;2著（译）作原稿（手迹）;3．加工书稿记录,如责任编辑初审意见、编辑室主任复审意见、外审审稿意见、总编决审意见;4出版情况记录,如…     

医药书稿中药品知识的审读要项

药品是一种关系人们身心健康、生命安全的特殊商品。长期以来,广大医药书稿的作者和医药书稿的编辑都能充分意识到医药书稿中对药物介绍的严肃性和重要性。但由于药物的种类繁多,新药品种又大量出现,给医药类书稿的作者写作和编辑审稿带来了许多客观上的困难。笔者就自己长期审稿的实践,提出医药书稿药品知识的审读要项,希望能与同行交流。     

审高要注意政治

图书的质量是多方面的,特别是政治质量至关重要。编辑人员在审稿过程中,不仅要注意书稿内容的科学性、理论性、知识性和实用性,更要注意书稿内容中的政治问题,从政治上严格把关。这是编辑人员的一项重要职责。 下面,我想列举一些我在审稿中遇到的问题,以说明审稿中注意政治的重要性和必要性。 例1:一部书稿中在谈及有关的法律制度时说,世界上一些国家的法律都对……作出了规定,例如台湾的某某法就……。类似的表述在该书稿中不只一处,而且在其他的书稿中也碰到过。 例2:一部书稿在论证有关问题时引用了台湾的所谓土地法,之后,在依据该法谈及台湾土地的分类时,说台湾的土地分为国有土地和……     

民族问题和宗教问题的审稿技巧

不同民族、宗教有不同的特点,书稿编辑要掌握相应的民族、宗教知识,在审稿过程中注意相关技巧.本文从尊重少数民族、与大民族主义的表述划清界限、历史和辩证地对待民族问题以及审读涉及伊斯兰教、基督教、佛教和道教等相关内容时要注意的问题人手,结合实例,探讨涉及民族、宗教内容的书稿的审稿技巧.     

通读《美国黑人解放运动简史》后的一点意见

我们在第二期曾刊登过《关于责任编辑》,以后又陆续刊载了几篇类似的文章。同志们普遍反映,这些文章对澄清被“四人帮”搞乱了的路线是非,恢复和发扬出版工作的优良传统,交流编辑工作的经验,都是很有作用的。不少同志还提出,希望能结合某些具体书稿的处理,介绍一些怎样做责任编辑的经验。我们觉得这个意见提得好。《读稿札记》就是打算选择一些较好的责任编辑审稿意见刊载,这既是交流学术思想,也是怎么样做责任编辑的     

医药书稿中易出现的药物方面错误例析

从事医药书稿编辑工作的同志都知道 ,在医药书稿中最忌出现药物剂型、规格、给药方法、剂量等方面的错误 ,因这种错误造成的后果往往是十分严重的 ,对出版社来讲 ,轻则声誉遭受损失 ,重则引起法律纠纷。事实上 ,绝大多数从事医药书稿写作的作者和医学编辑大都能意识到确保药物知识内容准确的重要性 ,但药物的种类繁多 ,新药品种大量出现 ,许多药物的用法也经常会有一些变化 ,很少有人能掌握全部药物的用法 ,给作者写作和编辑审稿都会带来许多客观上的困难 ,许多编辑也因此降低了自己的责任心 ,一味只对作者强调文责自负 ,把药物知识方面出现…     

略论编辑知识的专与杂

有人说:编辑是杂家,又说杂家是编辑的同意语。此说如从二者之间的相互关系来说不无道理。当编辑拟选题、审读、处理书稿时,要熟悉了解方方面面的信息,又要根据书稿内容,涉猎有关方面的图书、资料,根据有关方针、政策的要求还要进行分析、比较、鉴别、综合评价……这一系列的活动,既是学习的过程,也是积累、开发知识的过程。这样久而久之,日积月累,他在某些方     

审读杂记(五)

书稿修改加工之浅见作者将其书稿送到出版社,编辑人员只要认真审稿,就会发现,能够基本符合出版要求的并不多。而这当中,不是在内容上涉及到政治思想、科学性方面的差误,就是在体例或语言文字方面存在这样那样的问题。对此应当如何处理呢?笔者结合工作的实践,谈点不成热的意见:     

审读学术性书稿中的两个问题

审稿是编辑工作的中心环节,是一个编辑工作者的基本功。一部书稿质量如何,该不该出,决定的关键是审稿。审稿,应该有什么要求呢?我看至少应该要求两点:第一,对稿子应作出准确的判断;第二,应该对稿子提出中肯的、建设性的意见。无论是对稿子进行判断还是提意见,都离不开综合的考虑,即:政治(包括政策)方面的考虑,学术(包括资料)方面的考虑,文字、逻辑方面的考虑,等等。这里主要谈政治和学术两方面的考虑。     

市场意识--现代编辑的基本功

一编辑基本功的重新定位 何谓编辑基本功?编辑基本功是指从事编辑工作必须掌握的基本技能.对传统编辑而言,编辑的基本功指的是案头功夫,如,对稿件取舍的判断力、对内容的把关能力、对文字的润色能力、对编辑文本的写作能力(审稿意见、退稿信及内容提要、书评等)、处理与作者的关系的能力等,编辑工作的每个环节都是与书稿联系在一起的.     

科技图书编辑加工方法探寻

科技图书的编辑加工方法和其他书籍的加工方法有共同之处,但由于科技图书特有的性质,使得科技图书的编辑加工有其特殊性。作为科技图书的编辑,有必要总结自己加工书稿的经验,探寻出一种比较完善的书稿加工方法。1　审读书稿的分析综合法初审后已决定要出版的书稿交到编辑手里,首要的工作就是通读全稿。通读的目的是了解其内容、结构、形式,提出修改意见。对科技书籍还有很重要的一点就是根据读者对象的不同采用相应的加工方法。比如,若是教材,由于要求有完备的体系,其对象为不熟悉内容的学生,即对书稿侧重于严谨、精细、层次清楚等诸环节;若…     

社科类书稿的宗教问题举隅

高等教育出版社的很多社科类书稿都会或多或少地涉及宗教问题，并且有的书稿就是宗教类的（按上级有关规定此类书稿要在新闻出版总署备案）。由于我对宗教比较感兴趣，手边的宗教书籍也较多，加上编辑加工过一些这方面的书稿，所以想简单概括一下自己在审稿中遇到的宗教问题并谈谈个人的一些体会。     

编辑修养与组稿能力

组稿是编辑的基本功之一编辑工作大致可以分两道工序:前道工序是订选题到组稿,后道工序是文字加工和审定。一般说,选题和组稿是书稿的先天条件,即选题订得好,作者找得准,书稿的质量就有了基本保证。当然,我们也不能忽视后天的条件,即编辑的文字加工和政治上、科学上的把关。在谈到编辑的基本功时,人们往往比较重视编辑的专业修养和文字工夫。这也是对的,如果一位编辑,缺乏扎实的专业知识和驾驭文字的能力,要独立处理稿件,达到     

编校质疑三论

所谓编校质疑,是指图书责任编辑(以下简称责编)、审稿者、校对人员和质检人员就书稿中的某些疑似错误或疏漏的内容提出疑问,提交作者和责编甄别、确认并解决的过程。显性错误易改,隐性差错难辨。出版社建立健全编校质疑机制,将有效地促进图书内容质量和编校质量的提高。     

编辑知识结构和审读实践的互补性问题探讨

编辑在选题策划、组稿、审稿、编辑加工等各个环节,都需要编辑之间知识结构和审读实践的相互补充,特别是在运用掌握的文字组织能力、专业知识、编辑技能对书稿进行从形式到内容的编辑加工实践中,编辑之间知识结构和审读实践的互补性问题更显得重要和迫切,如何利用和处理,应引起业界的重视。     

编辑责任的善始善终——谈清样通读对于保证图书质量的重要性

清样通读不同于前面的三审,它是把书稿从头至尾再仔细读一遍,这时,不会过于在一些细节上耗费时间和精力,因为通读时间相对短而且比较集中、具有连贯性,因此也更容易发现一些问题,而这些问题往往是审稿时容易忽视的。清样通读常存在两个误区:一是以作者通读代替编辑通读,另一个是为了赶时间、抢进度,以校对软件(如黑马校对软件)校对代替人工通读。采取作者通读与责任编辑通读同时进行不失为一种有效的方法,但以作者通读代替责任编辑的通读,是不可取的。作者和编辑审稿的立足点不同,编辑主要从内容以及编辑规范上对书稿进行把关,但编辑毕竟不…     

责任编辑要关注图书装帧设计

责任编辑往往只注意对书稿内容进行把关,对图书的形式则撒手不管,任由美术编辑和有关技术编辑负责处理.如今市场经济的大潮把编辑推到竞争的风口浪尖上,使编辑处于策划、审稿、编辑加工、出版、发行的中心.有的出版社已经出现了一部书稿从选题策划到成书上市,皆由责任编辑一揽子负责到底的现象.