汉字的羡馀现象——汉语羡馀现象综合研究之一

一 REDUNDANCY,有人译为“羡馀性”,有人译为“剩馀信息、多馀信息”,有人译为“羡馀现象”。本文取“羡馀现象”这一译名,但并不否认其馀译名的合理性。“羡”就是“馀”,“羡馀”是汉语中一个古老的词语,把它和语言文字联系起来却是不久以前的事情。 一切自然语言都具有羡馀现象,羡馀现象是“语言学家新揭示的语言的三个本质特征”之一。R·R·K·哈特曼和F·C·斯托克在《语言和语言学词典》中给 REDUNDANCY下了定义:     

主人病故爱鸟绝食而亡

3月1日,江苏丰县首羡乡首羡村65岁的王松根老汉,因患肝癌不幸病故。他生前喂养4个春秋的一只画眉鸟,也因主人去世,日夜悲鸣,     

材料作文之思

<正>材料作文是给文字材料的,也包括图片。有的材料较完整,或者说有其自足性,如故事、寓言之类。既可抓关键词句,又要整体把握。比如"一只老鹰从鹫峰顶上俯冲下来,将一只小羊抓走了。一只乌鸦看见了,非常羡     

新

一年刚开始,我们管它叫“新年”,人人穿新衣裳,说吉祥话,户户家家朝气蓬勃,大地春回,万象更新。一对刚结婚的夫妇,我们管他们叫“新人”,新婚燕尔,喜气洋洋,卿卿我我,你侬我侬,只羡鸳鸯不羡仙。我们管刚到职、新上任的人叫“新官”,江山代有才人出,新人新政,新理想、新贡     

天使的另一只翅膀

常常幻想着长出两只翅膀,从彩虹升起的地方起飞,自由自在地翱翔在茫茫天际。穿过万水千山,飞过悠悠岁月,寻到梦中的天堂。常常偷偷地站在那棵高大的榕树下,张开双臂,向往地望着金色的夕阳,做着起飞的动作。每每这时,微微的和风、红红的晚霞都使我沉醉,而归巢的鸟儿更牵引着我羡     

新词酷语话流行

如果给我一个支点,我便可以撑起地球仪。人过留名,雁过留声机。内行看门道,外行看人行道。只羡鸳鸯不献血。——摘自《QQ"惊魂"酷语》     

藤原纪香的美丽人生

日本艺坛少女偶像藤原纪香,以性感姊姊之姿演出《猫眼》之后走红,是非常的难能可贵。从外在的服装到内在的个性,都造成女性观众着实羡煞不已,不     

社会广角

寂寞卞之琳乡下小孩子怕寂寞,枕头边养一只蝈蝈;长大了在城里操劳,他买了一个夜明表。小时候他常常羡艳墓草做蝈蝈的家园;如今他死了三小时,夜明表还不曾休止。     

心病还需心药医

开学不久,一天,我正准备上美术课。突然,羡羡小朋友捂着肚子对我说：“老师,我肚子痛。”我忙问：“厉害吗？”他摇摇头,再看看他的表情也不像有大问题。于是,我说：“你先上床休息,过会儿,老师带你去看医生。”上完课,我正准备去看羡羡,可他已从寝室出来：“老...     

不为名累 不为利忧

纵观中国教育发展史,教师总是承载着太多的责任与道义,“一支粉笔三尺讲台,两袖清风四肢疲惫”成为教师最真实的写照。在“名”与“利”面前,教师成为最容易满足也是最不容易满足的一个群体。古人有“不羡黄金盏,不羡白玉杯,不羡朝人省,不羡暮登台”的佳句,更有“不以物喜,不以己悲”的醒世名言。借用到今天,相对于教师而言,我们可以这样进行自勉,“不为名累,不为利忧”。     

试论古代汉语同义句式繁化的规律性倾向——汉语羡馀现象综合研究之十四

羡馀现象,是二十世纪以来语言学家关于人类自然语言本质特征的三大发现之一。然而,至今,这种关于自然语言的羡馀现象的理论,尚未受到应有的注意。在观察语言的历时变化时,如果有目的地贯彻这种羡馀理论,则可在浩如烟海的文献中发现可推知的语言形式,反之,则可能始终处在永远的“摸象”的状态之中。     

那双“响响鞋”

走在街上,随处都可以看到新颖别致的童鞋,与我的童年时代相比,真是羡煞我了。不过,当年我也曾有过一双人见人羡的"响响鞋"。我的童年时代是在工厂的子弟幼儿园里度过的。在幼儿园里,谁穿得好看点,或是经常有好吃的与大家分享的话,那么他的身边准会围上一群"跟屁虫",抢着与他玩耍。那时我的家境不富裕,只够温饱,更别提穿漂亮衣服和吃零食了。因此,我始终是一个土里土气的丑丫头,是那一群不知"羞"的跟屁虫之一。儿童的心也是很虚荣的,看到别人骄傲的笑脸和趾高气扬的姿态,我总是又羡又妒,埋怨妈妈不给我买这买那的。     

警惕“腐败文化”蔓延

2003年5月23日的《发展导报》中，李抒望指出，当前我国的集团性腐败、体制内腐败以及人们的羡腐心理等等，都是“腐败文化”滋长蔓延的可怕信号。     

否定的美学——大众文化的批判理论

法兰克福学派是现代西方人本主义的重要流派,其社会哲学的核心内容是“批判理论”,而大众文化批判理论既是“批判理论”这一总体理论模式与思维模式的合理延伸,也是“批判理论”进入操作阶段之后一种更具体的实践形式,本文借助于否定的羡学来批判大众的文化．主要论述法兰克福学派大众文化理论的起源和发展,并对这一理论进行了具体分析。     

“羡鱼”与“结网”

任何社会性的工作中,都存在着这样两种人,一种人眼巴巴地看着他人的成绩和荣誉, 日思夜想,唾涎之态可掬。这种人,我们通常称之为羡鱼者。另一种人则相反,即由自己努力而取得成绩的,我们称之为结网者。羡鱼和结网是指获得成果的两种态度。这两种态度无疑是有着矛盾的。既是矛盾,就有其对立的一面。成天趴在岸上盯着游鱼,即使望眼欲穿,仍是饥肠辘辘,两手空空;要想吃到鲜美的鱼肉,只有回去结网。这样虽然三天     

选择对手

在社会中,我们经常会遇到竞争对手。没有对手的人生是苍白的,但是,并不是所有的人都能成为我们合适的对手,而我们,则要正确地选择对手。有这样一个寓言故事:在一个森林里,一个不自量力的田鼠很羡     

民初国学大师的生意经

<正>1.章太炎:不懂用钱,却能挣钱国学大师章太炎先生在20世纪30年代,随便都能拿出两三万来买房,估计羡煞了不少人。倘若您以为章老爷子一直过得很富裕,那就错了。他早年闹革命,穷得一塌糊涂,最困顿的日子在日本一天只吃一个面饼。民国建立后,他和汤国梨女士在上海结为伉俪,蔡元培为之证婚,孙中山、黄兴、陈其美等革命领袖均与会庆贺。当时办婚事,     

我想有个家

<正>大千世界,芸芸众生,到处都有我流浪猫的兄弟。我,姓名:皮皮;出生年月:不明;性别:男。别看我现在是猫群中地位最低的一员,可我以前却是无猫不羡的偶像。我的主人是一位     

两颗豌豆的交换生活

在一片郁郁葱葱的热带雨林里,有一个希格里王国。这个王国有一桩怪事:每隔几年,住在王宫的王后和丫鬟就会莫名其妙地消失。谁都不知道她们去了哪里,谁都没有再次见过她们。现在,希格里王国的王后是一个美丽动人的女子。她过着世界上最令人羡     

杰克和燕子

下午放学后,杰克独 自一个人坐在学校旁空 地上看书的时候,一只燕 子飞到了杰克面前。 杰克放下手中的书 本,对着低头整理羽毛的 燕子说:“燕子啊,我好羡 慕你有对翅膀,可以飞到 任何你想去的地方。我就 不行了,如果没有交通工