共查询到20条相似文献,搜索用时 234 毫秒
1.
以《物理学报》和《中国物理C》2012年第4期约2010条参考文献为统计源,对其英文刊名的著录规范情况进行统计,发现,两刊英文刊名的著录比较混乱,集中表现为①同一本期刊的英文刊名,在全刊著录形式不统一;②刊名有的以全称著录,有的用缩写;③对刊名同一个词的缩写形式也不尽相同。对这些问题主要从2005版国家标准内容不完善、编辑规范意识不强和语言类型不同三个方面进行了分析,最后,建议对物理类期刊的英文刊名从两个方面加强规范著录,①尊重国际习惯,采用刊名的缩写形式著录;②可参照JCR或SCI等以英语为母语的信息权威机构出版的期刊引证报告(含刊名的缩写形式)来著录。 相似文献
2.
外国期刊刊名在我国报刊中的规范表达探析 总被引:2,自引:1,他引:2
吴伟根 《中国科技期刊研究》2004,15(1):101-103
为了探讨外国期刊刊名在我国报刊中表达的规范化,调查了外国期刊刊名在我国报刊中的多种表达形式,发现了其中的不规范现象,随意性很大。讨论了外国期刊刊名规范表达的必要性和规范化表达的问题,认为在尚没有制定诸如外国期刊刊名译名规则等标准和规范之前,宜采用国别 期刊译名(原刊名全称或简称)的表达形式,或者采用国别q 原刊名全称或简称的表达形式,并把刊名全称或简称排成斜体字。 相似文献
3.
金铁成 《中国科技期刊研究》2016,27(1):39-42
【目的】促进中文科技期刊更好地参与国际学术交流,准确地反映中文科技期刊在国际上的显示度。【方法】针对我国一些较有影响的中文科技期刊的英文刊名与国外英文期刊的刊名雷同现象,分析了产生这一现象的原因及其危害,提出了应对策略。【结果】指出中文科技期刊参与国际学术交流应注意自身英文刊名的唯一性。【结论】 相关期刊和期刊管理部门应引起重视,以免因英文刊名雷同给读者、文献情报人员带来不便,影响期刊在国际上的有效传播和期刊的显示度。 相似文献
4.
介绍美国《化学文摘》(CA)对摘录期刊采用完整刊名的编排格式,回顾刊名缩写的规范化发展过程,列举缩写刊名的规范化文件与工具书,评价缩写刊名的积极作用与面临的问题,报道《江苏化工》对参考文献中期刊著录的改革,预测今后科技期刊引文著录期刊刊名格式的走向。 相似文献
5.
广大的科技与图书情报工作者在检索国外科技文献,特别是检索美国“化学文摘”的文献时,常常会遇到一些音译形式出现的外文期刊与连续出版物的刊名称,而不少同志由于语言上的障碍,往往很难迅速、顺利地分辨出它们是哪一种文字的哪一种刊物。为了帮助科技、图书、情报工作人员解决对国外科技文献检索中音译刊名的查对问 相似文献
6.
7.
中文期刊常用刊名词语的英译初探 总被引:1,自引:0,他引:1
毛发生 《中国科技期刊研究》2004,15(2):227-230
汉英两种语言表示期刊刊名的常用词汇都非常丰富。本文收集、归纳和分类了一些表示刊名的常用词汇,对英语中表示刊名的常用词语的界定与应用进行了比较。对中文期刊常用刊名词语的英译进行分类探讨,找出其中的英译规律。最后也对一些特例作了区分。希望能增进对汉英两种语言表示期刊刊名的了解,为中文期刊刊名的英译提供参考。 相似文献
8.
根据国际标准化组织(ISO)对文献工作—期刊刊名缩写的国际规则的规定,阐述了刊名缩写的使用规则,并讨论了刊名缩写的多种还原方法。 相似文献
9.
谢晋业 《中国科技期刊研究》2015,26(4):340-344
【目的】促进中国科技期刊刊名字体设计的创新性发展,提高对刊名设计重要性的认识,探索设计创新的基本原则。【方法】采用抽样调查的方法,对300份样刊进行了分析和研究。【结果】提出中国科技期刊刊名设计创新性不足的原因,分析刊名设计创新在刊物自身发展与读者审美需求两个方面的必要性,进而指出中国科技期刊刊名字体设计要与期刊定位相契合、与封面设计相统一以及注重形式美的三个基本原则。【结论】科技期刊必须要在充分考虑期刊定位和学科背景等因素的基础上,遵循科学的设计原则,采取适当的设计方法进行刊名字体设计。 相似文献
10.
中国建筑科学专题文献作者研究 总被引:5,自引:0,他引:5
该文以中国科学院文献情报中心馆藏中文科技期刊为调查对象,对近十几年来科技期刊中存在的刊名变更情况、原因及其对读者和图书情工作者带来的影响等问题进行了简要分析,并就保持期刊的稳定性、充分发挥科技期刊作用,更好地为读者服务提出了自己的看法和建议。 相似文献
11.
目的为调查研究林芝地区工布江达县猪旋毛虫发病现状、感染率、流行动态、流行病学特点。方法应用购自河南百奥生物工程有限公司的猪用旋毛虫快速诊断试纸条,对工布江达县3个点(措高乡、株拉乡、个体养殖基地)200头猪进行血清学检测。结果工布江达县猪旋毛虫血清学阳性率为零。结论调查表明全县范围内经过一年两次的驱虫,工布江达县猪旋毛虫病的防治总体取得了显著成效。 相似文献
12.
目的分析西藏地区藏族2型糖尿病患者伴发血脂代谢异常情况,探讨血脂异常对糖尿病患者引起血管并发症方面的临床意义。对象2006年9月至2008年9月在本院住院的藏族2型糖尿病患者112例。方法所有患者根据有无合并血管病变分为两组,两组的血脂检测情况进行对比,同时与154例健康体检者进行比较。结果T2DM患者较对照组血脂显著异常,伴有血管合并症的T2DM患者较无血管合并症的T2DM患者血脂异常情况更明显。 相似文献
13.
秦书生 《科学.经济.社会》2004,22(4):59-61
技术创新型企业具有开放性、非平衡性、非线性、涨落性,是一个自组织系统,技术创新型企业具有自主性、自适应、自催化、自调控等自组织特征。技术创新型企业的自组织运行需要一定的社会环境。 相似文献
14.
为了查明莲花山水质的水文地质,化学成分特征和应用价值,先后对清心泉,灵龟吐液进行6次观察和2次水质分析,初步证实:两口井水质清沏明亮,口感好,富含偏硅酸和钠离子,现已测定的各项指标均达以国家饮用矿泉水标准,是一种饮用天然偏硅酸矿泉水。 相似文献
15.
16.
西藏的民俗文化博大精深,怎样使旅游者在较短的时间内了解体验,是西藏旅游开发要考虑的问题。本文将在对拉萨桑木民俗村个案的调研基础上,对其存在的问题进行了解析,提出了对拉萨民俗村旅游资源开发的对策。 相似文献
17.
本文根据西藏地区1971—2000年的汛期逐日降水资料,分析汛期极值降水日数、一日最大降水量、极值降水指数、极值降水量等极值降水统计特征时空分布规律,得出了一些有意义的结论。 相似文献
18.
研究拉萨SOS儿童村儿童的体格状况和生长发育情况。调查结果发现儿童的身高、体重、胸围和坐高的发育符合一般的生长发育规律,随着年龄的增大而增加。与1982年拉萨市城区儿童比较,7-14岁的儿童在身高、体重、胸围和坐高各方面大多数都有不同程度的增长,增长值最高的年龄组男孩子为12和14岁组,女孩为10、11和14岁组。但总体情况不容乐观,与全国其他城市同等年龄儿童比较差距甚大,这与高原缺氧、儿童缺乏体育锻炼和饮食结构的不合理等有关。建议所有教育工作者、医疗卫生工作者和家长,加强学习,提高认识。 相似文献
19.