用左手做事

在我26岁那一年，我遇到了杰克，并很快坠入了爱河。那时候，杰克和前妻已离婚四年，有一个8岁的儿子，名叫克瑞斯。     

孩子出事以后……

在26岁那一年,我遇到了杰克,我们很快就坠入了爱河。那时候,杰克已经离婚4年了,有一个8岁的儿子,名叫克瑞斯。一结     

帮他成为一个正常人

我和杰克结婚的时候,他的儿子克瑞斯只有8岁.克瑞斯是一个非常顽皮的小男孩,不听爸爸的话,更别说听我的话了.但因为怕担上恶继母的名声,我往往就迁就他,不敢训斥他.     

我可以在地球仪上看到整个世界

杰克:你有一个大地球仪,乔。地球仪:我已经住在这里一个星期了。我以前从未见过你。乔:他是我的表哥,杰克,他比我大三岁。地球仪:嗨,杰克。乔的爸爸一个星期前把我带回家了。乔:我爸爸说我可以在地球仪上看到整个世界。     

德国孩子的家务清单

去年夏天,我被单位派往德国的不莱梅市学习。一个周末,我应同事杰克的邀请到他家里做客。杰克有两个可爱的孩子:3岁的彼得和6岁的约翰,很有礼貌。我正和杰克一边看电视一边聊天,在厨房里忙碌的杰克的妻子玛丽说:"晚饭做好了,大家准备吃饭吧。"彼得和约翰听了,马上放下手中     

关于爱的童趣

下面每一个问题,都是由美国总统府的白宫小学二年级的孩子们回答的.关于妈妈 1.上帝为什么创造妈妈？因为她是唯一知道我的《恐龙》光盘放在哪里的人。（杰克,8岁）可能是因为她会打扫房间。（苏珊,7岁）因为只有她能让我们来到这个世界上。（安妮,8岁）     

杰克大叔闹笑话

爱因斯坦16岁那年,一个上午,父亲给他讲了一个故事。爱因斯坦父亲说:“我和咱们的邻居杰克大叔去清扫南边工厂的一个大烟囱。那烟囱只有踩着里边的钢筋踏梯才能上去。你杰克大叔在前面,我在后     

沙子和石头

汤姆和杰克步行穿越一个沙漠。他们因为一点事情吵了起来。汤姆打了杰克一个耳光。杰克很生气,但是他什么也没说,只是在沙地上写了一句话:今天我的好朋友伤害了我。不久,他们发现了一个小水塘．他们决定在里面洗一个澡。杰克差点被淹死,多亏汤姆救了他。于是杰克在石头上刻了一句话:今天我的好朋友救了我一命。     

＂好时光＂饼干

我嫁给杰克的时候,杰克已经离婚三年多了。他有一个10岁的儿子,名叫利奥。我的到来,让利奥非常不适应。他经常一个人闷闷不乐地坐在书桌前,我知道,他非常想念他的妈妈。尽管我想方设法与利奥接近,尽量消除他对我的陌生感,但是,过了一段时间,我发现,他和我之间仍有隔阂。     

感恩尴尬

17岁的我,在离家三十多里的县城读高中一年级.一个深秋的夜晚,我躺在床上看一本外国丈集,其中有一段故事深深地打动了我.杰克·罗伯特是一个远离父母的孩子,在他16岁那年的感恩节,他突然意识到自己长大了,他想到了感恩.于是,他不顾窗外飘着雪,连夜赶回家,他要对父母说,他爱他们.和他想象的一样,母亲打开门,他度诚地说:"妈,今天是感恩节,我特地赶回来向你们表示感谢,谢谢你给了我生命!"杰克·罗伯特还没说完,母亲就上前紧紧地拥抱并且亲吻了他,     

德国孩子的家务事清单

<正>去年夏天,我被单位派往德国的不来梅市学习。一个周末,我应同事杰克的邀请到他家做客。杰克有两个可爱的孩子,三岁的彼得和六岁的约翰,他们都很有礼貌。我正在和杰克一边看电视一边聊天时,在厨房里忙碌的杰克的妻子玛丽说:"晚饭做好了,大家准备吃饭吧。"彼得和约翰听了,马上放下手中的玩具,来到厨房,每人拿出一套餐具,放到自己的位置上,吃饭的时候也十分专心。吃完饭,彼得和约翰把自己用餐的餐具端到了水池边,然后帮助玛丽做一些家务活儿。     

幽默漫画

译文:1.博比(对杰克说):汤姆这家伙太懒了。2.杰克:何以见得?3.博比:他总是不洗脸就来上学。4.(杰克与汤姆同桌)杰克对汤姆说:你来学校前为什么不洗脸呢?5.杰克:你今天早上吃什么我都能看出来。6.汤姆:吃的是什么?7.杰克:鸡蛋。8.汤姆:哈哈!你说错了,那是昨天的!译文:1.(上学时)妈妈:博比,你的鞋子脏了,快去把它们擦干净。2.博比:妈妈,我昨天才擦的呀!3.妈妈:可是现在又脏了,你必须把它们擦干净。4.博比:就算我今天把它们擦干净,明天它们还是会脏的,妈妈再见!5.(晚上放学回来)博比:妈妈,给我吃的,我肚子饿了。6.妈妈:你早上吃过早点,中午又…     

爱因斯坦的镜子

爱因斯坦小时候是个十分贪玩的孩子。他的母亲常常为此忧心忡忡,母亲的再三告诫对他来讲如同耳边风。直到16岁那年秋天,一天上午,父亲将正要去河边钓鱼的爱因斯坦拦住,并给他讲了一个故事,正是这个故事改变了爱因斯坦的一生。“昨天,”爱因斯坦父亲说,“我和咱们的邻居杰克大叔去清扫南边工厂的一个大烟囱。那烟囱只有踩着里边的钢筋踏梯才能上去。你杰克大叔在前面,我在后面。我们抓着扶手,一阶一阶地终于爬上去了。下来时,你杰克大叔依旧走在前面,我还是跟在他的后面。后来,钻出烟囱,我发现了一个奇怪的事情:你杰克大叔的后背、脸上全都被…     

我被一个外国学生投诉

<正>班里新来了一个叫杰克的美国孩子。杰克的父母是本地一家外资企业的技术员,他随父母来中国多年,借读于我们学校,我教杰克数学并兼任班主任。杰克的中文说得很不错,这得益于他多年的中国生活经历,我与杰克交流没有语言障碍。我猜想,美国孩子和中国孩子应该大致相同吧!当我真正成为杰克的老师之后,却发现杰克的言语     

笑话二踢脚

挺得住8岁的杰克把一杯葡萄洒喝了个精光。父亲生气地说:我的儿子,你不应该这样,这酒有11度,对你来说太浓了。     

生意就是这样做成的

一位优秀的商人杰克,有一天告诉他的儿子……杰克:我已经决定好了一个女孩子,我要你娶她。儿子:我自己要娶的新娘,我自己会决定。杰克:但我说的这女孩,可是比尔盖茨的女儿喔!儿子:哇!那这样的话……在一个聚会中,杰克走向比尔盖茨……杰克:我来帮你女儿介绍个好丈夫。比尔:我女儿还没想嫁人呢!杰克:但我说的这年轻人,可是世界银行的副总裁喔!比尔:哇!那这样的话……接着,杰克去见世界银行的总裁。杰克:我想介绍一位年轻人来当贵行的副总裁。总裁:我们已经有很多位副总裁,够多了!杰克:但我说的这年轻人,可是比尔盖茨的女婿喔!总裁:哇!那这样…     

沙子和石头

汤姆和杰克步行穿越一个沙漠。他们因为一点事情吵了起来。汤姆打了杰克一个耳光。杰克很生气,但是他什么也没说,只是在沙地上写了一句话:今天我的好朋友伤害了我。     

深夜回家

那年,我17岁,在离家三十多里的县城读高中一年级。一个深秋的夜晚,我躺在床上看一本外国文集,其中有一段故事深深地打动了我。杰克·罗伯特是一个远离父母的孩     

杰克正在做一个周计划表

台灯:你好,莉莉。莉莉:你在写什么,杰克?杰克:我正在做一个周计划表。莉莉:为什么?杰克:这是我的家庭作业,但我还没做完。台灯:你已经花了几乎一个小时了。杰克:这不是很容易做的。我以前从没做过计划表。莉莉:你可以在你的计划表中写上“超市”。我们每个星期六都会和妈妈去超市。杰克:对!谢谢你提醒我。台灯:那么睡觉、起床、吃饭,还有刷牙如何？你把它们写下来了吗？杰克:我每天都做那些事。我应该把它们写下来吗？     

爸爸的秘诀

这是八月的一个闷热的星期天．因为妻子有事，所以，我们那个已经玩得又累又乏并且一贯脾气暴躁的四岁小男孩杰克就由我来照料。对于这个安排，杰克似乎一点也不乐意。