谈辞书编辑的十项基本素质

有些同志认为,辞书也是图书,所以凡是图书编辑就都可以编辑辞书,这是一种误解.其实,辞书不同于一般图书,它是以条目为单元,按一定方式编排和检索的工具书,形式包括字典、辞典和百科全书.由于辞书的编纂具有自身的规律,所以辞书编辑工作也就不同于一般图书编辑工作,辞书编辑除具备一般编辑人员应有的各项思想和专业素质外,还必须具备其特有的基本素质,如果一个编辑不具备这种基本素质,可以肯定他是编不好辞书的.那么一个辞书编辑应该具备那些基本素质呢?我认为有以下几点:     

编辑探索

编辑张宝发【上海编辑当了２０年，曾编辑过一些双语辞书、小说、论文集等。其中也编写过教材、双语辞书，也翻译过小说，审校过大学教材等。在国外，与一些双语辞书的专家作过交流，我感到，著作权在我国还要多加探讨。○Ｃ是图书出版不可忽视的一门学科。国外图书版权页...     

辞书编辑工作的特殊环节

辞书是供人们查检、为人们解疑释惑的工具书,提高辞书出版质量,对提高全民素质具有重要意义。作为出版者,如果把出版辞书与出版一般图书相等同,不了解辞书出版的特点,就可能忽略某些特殊环节,而影响辞书出版质量。在辞书出版工作中,主要有以下几个特殊环节不应忽视...     

辞书编辑的辞书学修养

一辞书编辑,是辞书学这门学科领域内的专业工作者。他们一方面是编辑,需要具备一般图书编辑的共同性修养,另方面又是从事辞书编辑工作的专门人员,需要具备辞书学修养。借用哲学术语来说,辞书学修养是决定辞书编辑之所以能够成为辞书编辑的质的规定性。没有这种质的规定性,辞书编辑也就不成其为辞书编辑。因此,辞书编辑如果要名副其实,第一位的基本功是提高自己的辞书学修养,第二位的基本功是提高自己的编辑学修养。作为辞书编辑,在辞书学修养方面还有     

辞书编辑工作琐谈

我是一名辞书编辑,本文只想就怎样做辞书编辑工作谈些体会。辞书属于工具书,工具书和普通书是图书莲池中的两枝并蒂莲。二者的编辑工作,既有共性,又各有个性,而双方的个性之中,又颇多相近、相当甚至类似之处,彼此是相辅相成,可以相互借鉴,相互促进的。     

浅谈读者心理与图书编辑

尽管编辑人员的劳动对象是图书,但编辑劳动的最终实现却是由读者决定的。这就是说,编辑人员编辑出版的图书只有为读者所接受,其劳动才具有实际价值,否则,便是一种无效劳动。那么,一个编辑人员怎样才能使自己编辑出版的图书确实为读者接受呢?道理很简单,那就是要根据读者心理开展编辑工作。它要求编辑人员做到: 1.当编辑人员编辑出版图书时,必须明确客观存在的读者需要。     

图书编辑工作的基本原则

图书编辑工作的基本原则不是谁主观随意制定的,而是图书编辑过程中反复出现的客观必然性的要求,是图书编辑工作固有的规律性。各类图书的编辑工作都有自己的具体原则,如社科图书的编辑工作原则,科技图书的编辑工作原则,文艺图书的编辑工作原则,少儿图书的编辑工作原则,辞书的编辑工作原则。等等。我们这里说的基本原则,是适用于各类图书编辑工作的原则,具有普遍的意义。图书编辑工作的基本原则是什么呢?我认为可以列举出下面四点,即适应服务原则,选择优化原则,稳定性原则和整体性原则。一、适应服务原则这一原则反映了外部环境对图书编辑工作的影响和制约。图书编辑工作的外部环境是整     

两汉辞书编辑特色刍议

辞书编纂在璀璨的汉学中占有重要地位,汉代辞书编辑特色鲜明。对汉代辞书编辑特色的研究将进一步促进当下辞书编纂的发展研究。本文在对汉代辞书进行全面调研的基础上,分析出汉代辞书编辑具有"强烈的读者意识""扎实的资料工作"以及"实事求是的编辑意识"等特色。     

浅谈辞书的编辑工作

辞书是工具书中读者面很广的一类。近年来,辞书持续畅销,各出版社竞相出版各类综合性、专业性辞书,形成了一股小小的“辞书热”。本文拟就一些年来从事辞书编辑工作的点滴积累,提出几个问题,就教于前辈和同行。辞书究竟包括多大范围,不同人可能有不同的看法。依笔者之见,它至少应包括百科全书,各种综合性和专业性词汇、词典,地名录、人名录,以及传记辞典和传记百科等。这类书有一些共同的特点,如都是以词条作为独立单位;词条的相对独立性和知识     

编辑加工细节中的图书营销——以热销学术图书《孩子的画告诉我们什么》为例

编辑日益重视图书营销,营销意识应该贯穿编辑工作的始终。除了选题策划和后期宣传中的营销,编辑还应该充分重视图书编辑加工的各种细节。首先编辑可以分析文本内容特色,找准目标读者,确定图书定位;其次,根据目标读者需求完善各种细节,包括文本细节、书名细节、封面细节、插图细节和章节标题细节等。     

策划编辑和文案编辑应各司其职

我以为，图书编辑可分为选题策划编辑和图书文案编辑。他们的工作性质不同，任务不同，他们应各司其职。 一、什么是策划编辑，什么是文案编辑 现在已经有一些出版社在社内设立了策划编辑的岗位。我们一般认为，策划的工作主要有两点，一是选题策划，二是宣传促销策划。如果单纯从策划编辑的定义看，工作侧重前者。策划编辑根据市场的变化，搜集信息，分析选题的市场走向，分析作者、分析成本的构成和读者可能需要的倾向，最后提出图书选题。文案编辑的工作是根据制定的选题策划，进行组稿，对稿件进行编辑加工等。 二、编辑不一定…     

辞书的装帧设计

辞书的装帧设计和一般图书的装帧设计有共性的一面,即根据书籍不同内容、不同读者对象的需要和爱好进行辞书的装帧设计,封面的形式服从于辞书的内容。从内容出发挖掘视觉形象,加以艺术概括使读者感到既有实用价值又有美的享受和美的联想。辞书的装帧设计又有它的特性。设计者在反复阅读辞书内容的感受基础上,反复琢磨,深入思索。首先了解辞书不同的种类和用途,如汉语字典、词典、外语词典、词汇,科学技术词典、百科全书以及年鉴、手册、年表、指南、目录、提要、类书、索引等古今中外常用工具书。根据辞书的内容和种类寻求辞书装帧设计的某些特点:     

教辅图书编辑要有强烈的职业精神

图书编辑随着出版业的出现而诞生,随着图书品种的细分,产生了不同种类的图书编辑,如辞书编辑、文艺书编辑、少儿图书编辑、教材教辅类图书编辑。应该说,这种细分是社会进步的表现,是行业发展的需要。因为编辑     

网络时代下策划编辑的立体身份

网络时代下,策划编辑的角色是立体的、多元的。策划编辑不仅需要具备良好的文字功夫,还需要具备新形势下必备的一些新技能,能够多重变身,以完成图书策划的工作。策划编辑首先要定位自己为文化商人。然后在文化商人这个身份的前提下,根据工作阶段的不同,灵活变身。文化商人的第一重变身是读者,要用读者的身份去考虑用户需求,精准触碰到读者的真实需要;第二重变身是产品经理,要用先进的做产品的思维方式去做图书并建立科学的工作流程;第三重变身是媒体人,图书产品出炉,要学会利用网络新技术新平台去推广,去吆喝。只有灵活变身,策划编辑才能在图书策划、生产、营销的全流程中发挥自己应有的作用。     

浅谈读者心理与图书编辑

尽管编辑人员的劳动对象是图书,但编辑劳动的最终实现却是由读者决定的。这是因为编辑人员编辑出版的图书只有为读者接受,其劳动才具有实际价值,否则,便是一种无效劳动。那么,一个编辑人员怎样才能使自己编辑出版的图书确实为读者接受呢?答案很简单,那就是要根据读者心理开展编辑工作。它要求做到: 1.当编辑人员编辑出版图书吋,必须明确客观存在的读者需要。各类编辑人员所面对的读者对象不是清一色的,他们对图书的内容和品种有不同要求。编辑人员只有知道自己的读者需要什么,喜欢什么,才能相应地生产和提供什么。如果无视读者现实和未来的心理需要,     

融媒体时代图书编辑的创新思维分析

随着科学技术的进步与发展，融媒体时代的到来为图书编辑带来了新的挑战与机遇。【目的】在传统出版时代，图书编辑常常容易忽视读者的感受，而在融媒体时代，图书编辑应该学会运用互联网思维，以读者的需求为重心，了解读者的喜好，注重读者体验。根据时代的要求和读者阅读方式的改变，图书编辑应从不同的工作角度定位发展方向，积极依靠融媒体的先进技术，创新工作思维和工作方式，不断展现新时代图书编辑的创造性、组织性与计划性。【方法】文章运用观察和分析的方法对图书编辑的传统工作方式以及融媒体时代图书编辑创新思维的必要性进行了阐述，并提出了建设性创新策略。【结果】融媒体时代下图书编辑的工作理念以及工作方式已经不适于出版社未来的发展，其应当根据时代的要求重新定位自身的职责与功能，在内容上以及策划推广上迎合用户的需要，提升出版物的购买率。【结论】图书编辑要认识到创新思维发展的必要性，并通过当前出版物发展要求和趋势创新思维意识，创新策划能力，与网络平台相结合，打造新型的传播形式和销售渠道，提高出版物影响力，推动出版物繁荣发展。     

辞书编纂工作初探

近年来 ,每年都有一大批新的专科辞典问世 ,它反映了社会对于专科辞典的需要 ,以及出版社对辞书的重视。但是 ,我们也看到 ,有相当数量的专科辞典 ,虽然选题非常好 ,但却编成了辞书的残次品。大致说来 ,原因有二 ,一是商品大潮的冲击 ,使出版界学风浮躁 ,急功近利 ,不肯坐十年冷板凳磨出精品 ;二是对辞书编写的特殊规律了解不够 ,将其视同一般图书来编写。二者相比 ,后者的成分更大一些。笔者经数年实践认为 ,只有掌握辞书编纂的特殊规律 ,才是编好专科辞典的第一步。　　 一、辞书编纂的特殊性辞书与一般图书的编纂工作相比 ,要复杂得多 ,…     

关于规范图书出版单位辞书出版业务范围的若干规定

为提高辞书出版质量,规范辞书出版秩序,维护读者权益,依据《出版管理条例》,新闻出版总署特制定《关于规范图书出版单位辞书出版业务范围的若干规定》,以下简称《规定》。一、辞书包括语文类辞书、专科类辞书、综合类辞书。专科类辞书根据专业分工原则,继续由相应的专业出版社出版。语文类辞书中少数民族文字与汉语对照辞书由各民族出版社负责出版。本《规     

从读者选择看图书策划的发展方向北大核心CSSCI

在浩如烟海的图书市场,如何让自己策划的图书占有一席之地,让更多读者喜欢,是图书编辑的着力点和出发点。文章分析了读者购买图书的目的、挑选图书的方式、获取图书信息的渠道等,指出从读者角度出发策划选题才是图书编辑工作的出发点和落脚点,以期对广大编辑有所启迪。     

保持品牌特色 志在精益求精——谈《新华词典》2001年版的修订

本刊第11期的“辞书质量专栏”,刊发了新闻出版总署公布的“2003年辞书质量专项检查”的有关情况,约请了有关辞书专家对伪劣辞书的危害、成因进行了分析并提出了一些治理的建议。这组文章刊出后,在业界和读者中引起了强烈反响。为把问题的讨论引向深入,本期我们又编发一组文章,一方面约请两位资深编辑结合自己的工作,介绍了编辑、修订辞书的经验和体会,以对出版界如何打造真正的辞书精品有所启示和借鉴;另一方面又约请了两位专家对如何净化辞书出版环境、提高辞书出版质量作了进一步的探讨。