媒体在新词语传播中的作用和职责

媒体在传播信息的同时也在传播语言,新词语得以广泛传播离不开媒体的作用。媒体对大众使用新词语具有示范和导向作用,能直接催生某些新词语。媒体要把好吸收新词语的关,传播规范的媒体语言。     

融合环境下媒体新词语的传播对社会的影响——以大学生群体为例北大核心

随着网络媒体和数字技术的飞跃发展,媒体融合催生了媒体语言的发展变化。近年来,通过媒体传播的新词语迅速增加,其对社会公众尤其是大学生产生了一定的影响。我们应利用融合环境下媒体的传播作用,采取合理的应对策略:一是学校和媒体相关部门应加大语言文化的宣传;二是大学生应自觉规范使用文明新词语;三是教师应加强对学生的引导和沟通。     

漫谈媒体与新词语

媒体在信息发达、科技日新月异的时代，不仅担负着传播新闻新科技的任务，也起到了传播新词语的作用。可以说，媒体对于新词语的出现和使用起着推波助澜的作用。媒体与新词语有着须臾不可分开的关系，没有媒体的传播，新词语也不会使用得那么迅速、那么广泛。每一个历史时期都会有语言词汇的变化，而且它的发达情况与社会的变化是成正相关的，它反映了某个时代某个历史时期的社会生活社会发展的情况。从某种意义上说，新词语的发达情况也是这个国家或地区的文化和科技发展情况的一个表现。而能够及时和充分表现它并给它以生存空间的就是媒体。新词语就是因为生活发生了变化才出现的，所以媒体成为最先使用者，我们也在媒体上接触到越来越多的新词语。新词语在媒体上的出现，也有些规律可循。我们可以从新词语在媒体中出现的语域，了解新词语出现的某些规律。     

新词语使用弊病及编辑规范

编辑在使用新词语的过程中出现了诸多问题,而媒体肩负着解释和示范新词语的责任,因此本文主要对近年来各大媒体在版面上用到的新词语进行分析,针对分析出的问题对编辑提出一些规范,构建一个健康的语言环境。     

以开放心态对待报纸“双言现象”

报纸是信息传播的媒介,同时也是语言文字工作的重要窗口,在规范使用语言文字方面起着很重要的作用.近些年来,在报纸语言中出现了大量的新词语,一些地方报纸还经常使用本地方言,出现了普通话与新词语、方言共存的报纸"双言现象".     

媒体用词应戒抽象化概念化

当下报刊中常常出现抽象化、概念化的词语,“互联网思维”即是其中一例.诚然,信息化时代的到来,颠覆了知识生产与传播的格局,大量新词、新流行语应运而生,新词语的出现和传播与旧词语的淡出,是社会语言系统新陈代谢的一部分.但是,语言不仅是人类交流的功能性单位,而且承载了价值、文化乃至权力结构.因此,大众媒体应该谨慎筛选、使用词语、清晰传达各方的声音.     

广播电视媒体的光荣职责与神圣使命

正2013年12月31日,国家新闻出版广电总局发出通知,要求广播电视节目规范使用通用语言文字,在推广普及普通话方面起到带头示范作用。通知要求播音员主持人除节目特殊需要外,一律使用标准普通话。广播电视媒体是党、国家和人民的喉舌,是重要的宣传思想文化阵地。它不仅具有信息传播功能,在政治、思想、文化、意识形态等领域负有重要社会责任,同时还具有语言传播功能,在语言文字使用和规范方面负有重要社会责任。作为国家重要的大众媒体,推广和普及国家通用     

广播电视与民族共同语关系刍议

广播电视作为重要的大众传播媒体,不仅肩负着宣传党和国家的方针政策、传播政府声音的光荣使命,同时也承担着新闻播报、信息传递等责任。与此同时,广播电视还对国家民族共同语的使用发挥着巨大的影响力。广播电视不仅创造、引领着民族共同语的规范,还利用其广泛的影响力在不断地传播着民族共同语的规范。然而,广播电视中的语言应用也出现了一些问题,从而影响其对民族共同语规范的传播。本文分析了广播电视语言应用中的问题,并指出了解决的方法。     

媒体语言缺乏人文性的表现及对策

媒体在我们生活中担当着重要的角色,不仅为我们提供了众多的关于世界各方面的信息,同时对我们人生观、世界观和价值观的形成也有着重要的影响。新闻传播离不开语言,而新闻语言更离不开人文性。媒体语言缺乏人文关怀,对大众和社会生活带来许多负面影响。     

英文缩略词在新闻媒体中的借用

鉴于大众传媒汉语中夹杂着越来越多的英文缩略词,国家广电总局要求所有媒体禁止使用不规范的英文缩略词,引起了不小的争议。汉语中使用的英文缩略词属于借词的一种,由于翻译缺失导致大量英文缩略词在大众媒体中的滥用。适当引导,合理规范,做好翻译工作,将避免英文缩略词对新闻传播造成不利影响。     

以开放心态对待报纸“双言现象”

报纸是信息传播的媒介,同时也是语言文字工作的重要窗口,在规范使用语言文字工作中起着很重要的作用。近些年来,在报纸语言中出现了大量的新词语,一些地方报纸还经常使用方言,出现了普通话与新词语、方言共存的报纸“双言现象”,对此,报纸读者、采编人员、语言文字专家等各界人士各持己见,众说纷纭。笔者认为,应以开放的心态来对待报纸“双言现象”。     

媒体使用新词语对语言稳定性的冲击

大众传媒的飞速发展影响了人们的社会生活,新闻媒体传播给人们带来许多新鲜的事物。新词新语在新闻语言中应运而生,种类新奇多样,特点鲜明。这些新词语一方面丰富了汉语词汇系统;另一方面也要求人们兼顾语言的稳定和规范,更好地促进语言文字的健康和谐发展。本文以新闻媒体新词语的特点、类型为立足点,运用新闻学、语言学的基本理论探讨新闻媒体使用新词语给语言相对稳定带来的冲击,并阐述了自己的观点。     

浅议融媒体背景下播音主持的语言规范

融媒体背景下播音主持的语言规范已经成为大众讨论的热门话题,本文从分析融媒体背景和融媒体背景对播音主持语言的挑战入手,对融媒体背景下播音主持的语言规范进行了探讨,认为播音主持必须树立正确的价值观,倡导良好的生活习惯,运用正确的语言形式、甄别网络语言内容,正确运用网络语言,更好地传播正能量,为融媒体背景下播音主持语言规范提供了个人的一管之见.     

广播电视语言传播对社会语言的影响力分析

<正>广播电视语言成为了社会标准模范语言,对社会的语言起着不可忽视的重要作用。在社会中承担着标准性、示范性语言的重任,广播电视引导着公众语言的发展,大众在观看或者收听广播电视的同时,潜移默化地学习里面的语言,在大众心中,媒体语言是检验现今社会的语言发展状况和衡量自己语言的标准规范的一种尺度,所以,人们对电视广播语言的信任度比较高。一、广播电视语言规范了社会语言广播电视语言在大众心目中是一种规范性、标准性的     

少数民族语言媒体的发展与活力:法律与政策的视角北大核心CSSCI

中国少数民族语言媒体的兴起与发展得益于宪法和民族区域自治法所规定的少数民族语言政策、媒体政策。同时,少数民族语言媒体也是保护语言多样性的重要工具,少数民族语言的语言活力与媒体的使用有相关性。随着少数民族语言使用与语言态度发生变化,民族语言媒体的功能也会进行调整。以单语(本族语言)受众为主要传播对象的少数民族地区,民族语言媒体在信息传播、民族语言文化传承、国家认同构建等方面依然发挥着主体作用。但随着单语人越来越多地成为双语人和多语人,民族语言媒体的政治功能、信息传播功能会进一步弱化,民族语言媒体会更多地作为文化的传播载体而发挥补充性和替代性的功能。     

语言多样性问题与大众传媒

当代大众媒体具有强大的影响力和渗透力,其单语化和单向传播现状对语言多样性有重要影响作用。大众媒体应肩负起保护和促进语言文化多样性的历史使命,积极唤起民众意识,创造条件,逐渐实现在地域媒体中的双语或多语传播,这对于确立弱势语言和文化在当代社会中的重要角色,有积极的引导和推动作用。     

网络编辑如何应对媒介传播的负导效应

正当前,网络成为了许多网民宣泄的一个途径,有利有弊。许多人价值观的真空状态和中国文化的缺失,实际上对媒体提出了一个非常高的要求,继续迎合大众口味还是回归到对道德价值重建的关心?博客、微博和微信的广泛使用,又给予了个体充分发挥媒介功能的作用,个体作为一个信源传播能否在对大众媒体形成一点挑战的同时又起到一个对大众媒体的监管作用,他们是否又会和大众媒体"同流"呢?如果,意见领袖做着重复复制、添油加醋的活动,那么我们会面     

最后的仁慈

高庆华在2008年第2期《传媒观察》发表“以开放心态对待报纸“双言现象”》,文章提出： 报纸是信息传播的媒介,同时也是语言文字工作的重要窗口,在规范使用语言文字工作中起着很重要的作用。近些年来,在报纸语言中出现了大量的新词语,一些地方还经常使用方言,出现了普通话与新词语、方言共存的报纸“双言现象”,对此,报纸读者、采编人员、语言文学专家等各界人士各持己见,众说纷纭。笔者认为,应以开放的心态来对待报纸“双言现象”。     

接纳与整合——当代我国新闻传媒中音译外来语规范问题的研究

在提倡“文化全球化”的今天,要注意“全球化”绝非“单一化”。如果有一天,世界只有一种文化存在,那人类文化就失去了最后的活力。外来语在任何语言中都存在,重要的是在外来语与本土之间如何保持二者合适的张力,让语言既保持自身的稳重与特性,又享受外来文化带来的营养。分析近年来流行的音译词,除了其来甚速不及应对而进入的,有相当部分是可以避免却有意为之的。传播手段的变迁是语言变迁的不可忽略的文化背景。在信息传播已经近于全方位同时段无障碍的惊人态势下,大众对新事物新概念——包括新词语的接受,也主要依靠报刊、电视等传媒的影响来进行。可眼下的媒体,不仅不能主动示范匡正,不仅有意无意地以媚俗为大众化,甚至由于自我的不严谨,以谬误为时尚,多少造成了对祖国语言文化的伤害,对大众的误导。     

传统媒体应当慎用、善用网言网语

近来,纸媒等传统媒体被网言网语渗透、“倒灌”的现象引发了广泛关注与忧虑,新华社、《人民日报》等媒体纷纷刊文,呼吁传统媒体严格把关,保持格调. 从目前的趋势来看,网言网语从虚拟空间步入现实,渗透进大众生活,甚至登上媒体报道,是难以避免的现象.一方面,语言体系原本就是开放、多元的,一直在丰富和发展,网言网语与英语、专业术语等一样,都是大众生活与媒体报道中新词语的来源;另一方面,随着技术的不断革新,网络在人们生活中发挥的作用日益重要,对包括语言使用在内的方方面面,都产生着不可小觑的影响.