杨金田教授简介

杨金田,男,汉族,1966年出生,河北丰润人。1989年河北师范大学体育系本科毕业,1992年河北师范大学体育系硕士研究生毕业,2002年乌克兰利物辅体育大学博士研究生毕业,2006年上海体育学院博士后流动站出站。     

利用翻译提高研究生的英语阅读和写作水准

针对当前研究生在英语阅读和写作中存在的问题，提出用翻译的方法来解决这些问题，同时阐述翻译对于研究生学好英语的重要性和积极作用，从而呼吁教育决策者和高校教学工作者来关注翻译、思考翻译和重视翻译。     

张庆春教授简介

张庆春,男,汉族,1963年出生。1986年7月北京体育大学本科毕业,1989年11月国家体育科学研究所硕士研究生毕业。2006年7月北京体育大学博士研究生毕业,获教育学博士学位。1989年起执教于河北体育学院,现为河北体育学院体育教育与训练学研究中心主任兼外语系副主任,教授。     

学者风采

任文召1970年7月生,湖北浠水人。1995年北京大学哲学系本科毕业,获哲学学士学位。1998年北京大学哲学系研究生毕业,获哲学硕士学位。1998年7月进入北京广播电视大学,2000年任讲师,     

王长青教授简介

王长青,教育学硕士,教授,体操国际级裁判,硕士生导师。1982年7月河北师范大学体育系本科毕业,1985年沈阳体育学院研究生毕业,同年获北京体育大学教育学硕士。1985年到河北体育学院工作至今,1998年晋升为教授。主要兼有中国大学生健美艺术体操协会副主席、河北省体操协会副主席等职。     

被动语态在考研英语中的应用及翻译技巧

莱针对研究生入学英语考试中英译汉成绩偏低的问题,通过实例阐述了考研英语中常用的五种实用翻译技巧,说明了在翻译考研英语的被动语态句时,应灵活地采用多种翻译技巧,才能使译文通顺流畅,更加符合汉语表达习惯.     

英语本科毕业论文评估主体应有的职业道德

英语本科毕业论文评估是一个复杂、耗时的过程。评估主体的职业道德状况会直接影响到评估的结果。在指出英语本科毕业论文评估主体的职业道德可能会对评估工作造成什么样的影响的同时,本文提出英语本科毕业论文评估主体应具备什么样的职业道德,并给出帮助英语本科毕业论文评估主体提高职业道德修养的一些建议。     

诺德翻译思想与MTI笔译教学:启示及应用

克里斯蒂安·诺德是德国功能学派翻译研究第二代的领军人物.诺德的翻译思想受到了世界各地翻译教师和学生的认可,她的著作也成为了很多大学翻译专业研究生的教材之一.诺德的翻译思想对于翻译实践具有普遍的指导价值,并关注译员培训和翻译教学.笔译是MTI教学中的核心内容之一,然而我国翻译教学历史较短,且受传统教学观念影响,许多问题亟待进一步探讨和解决.本文将诺德的翻译思想引入MTI笔译教学,探讨了该翻译思想对MTI笔译教学的启示及在教学中的应用.     

研究生英语教学中语用能力的培养

研究生英语教学的目标是要将学生的语言能力转换为交际能力,要从翻译、词句的语用限制、听说、写作等几方面来培养     

外语学科研究生如何做研究——以英语语言文学专业翻译方向为例

研究生在校学习期间,始终面临两大任务,即学习与研究。这是其共性的一面,但是各个学科又有其独有的个性特点。具体到外语学科的英语语言文学专业的翻译方向来说,其个性特点更加明显。这要处理好一种关系：翻译学本身的特性及其与其他相关学科的关系（如翻译与文学的关系、翻译与语言学的关系、翻译与哲学的关系、翻译与美学的关系等等）;运用好一种策略即对比的方法。     

应用型高等院校本科毕业论文质量要求

本科毕业论文是教育部学位办对本科毕业生获取学士学位的刚性要求。本文分析了目前本科毕业论文现状,解读了《中华人民共和国学位条例暂行实施办法》,提出应用型本科院校本科毕业论文质量的原则要求和具体要求。提倡应用型本科院校本科毕业论文因专业而异,毕业论文的形式应多样化,这些对应用型本科院校本科毕业论文管理与实施具有较好的借鉴作用。     

艺术院校研究生英语三维拓展课程的实践与探讨

研究生英语三维拓展课程是艺术院校研究生英语教学改革的新尝试。它改变了以教师讲解为主导、以应试教育为轴心的传统教学方式。强调研究生英语综合能力的培养,重视英语语言运用能力的提高。它将英语教学分成三大模块,英语综合阅读、演讲展示、翻译操练。并且就三大模块不同的教学要求进行科学、合理的安排。从这几年的教学实验来看,这项课程的改革取得了令人满意的效果。     

甲午战争前后的西学翻译之对比

西学翻译是中国翻译史的重要组成部分。清末民初的西学翻译以甲午中日战争为界,分为甲午战争前的西学翻译和甲午战争后的西学翻译。同为西学翻译,但是二者在微观社会背景、西学传播主要渠道、翻译主体、翻译客体以及翻译标准等方面存在细微的区别。本文将从这五个方面对甲午战争前的西学翻译和甲午战争后的西学翻译进行比较研究,指出二者之不同,以期对西学翻译有更清楚的认识。     

高校本科毕业论文质量提升的思考

目前,高校本科毕业论文质量存在师资及培养条件与学生规模难以匹配、理论与实践脱节、毕业论文质量考评机制缺失等问题.因此,提升本科生毕业论文质量必须明确本科毕业论文的专业、能力和实践三个目标,以实际需求为导向培养学生的学术精神;加强师资建设,建立健全导师培训机制;构建本科毕业论文质量考评机制,并从教师和学生两个方面对毕业论文各环节进行长期有效地监控.     

上海海事大学博士生导师简介(三)

鲍敏中 ,男 ,1 944年 8月出生 ,原籍浙江省瑞安市。1 997年加入中国民主同盟 ,现任民盟上海市委员会副主任委员。上海海事大学电气工程系教授 ,电力电子与电力传动学科博士生导师。本科毕业于复旦大学物理系 ,1 987年由交通部派出在加拿大多伦多大学作为访问学者完成“双向直流电微机控制”项目。1 995年由国家教委派出在加拿大多伦多拉尔生理工大学作为高级访问学者完成“三相大功率逆变器短路保护研究”课题。承担研究生、本科生多门课程的主讲工作 ,其中包括“电路”、“数字电子技术”、“微机原理与应用”、“微机模糊控制”、“现场控…     

文化图式与农业院校研究生文化认知能力培养

图式理论作为一种认知理论,被广泛应用于听力、阅读、翻译和跨文化交际等能力的培养领域。文化图式即文化背景知识。通过总结分析农业院校研究生英语教学现状,探讨文化图式对该层次学生文化认知能力培养的启示及其文化图式建构方法。     

基层电大英语本科毕业论文质量保障策略探析

撰写毕业论文是开放教育英语本科实施专业教学计划、实现培养目标必不可少的环节。近年来基层电大英语本科毕业论文质量普遍较低,因此分析基层电大英语本科毕业论文存在的主要问题及其问题产生的原因,探讨解决问题的对策,具有重要的现实意义。     

后瞻式翻译与法律翻译

翻译的历史几乎同人类历史一样久远,对于翻译标准及方法也是百家争鸣。后瞻式翻译的提出在翻译学中无疑是一次创新,其在法律翻译中的地位也尤为重要。作者认为在法律翻译中应该始终坚持后瞻式翻译,始终以原作为中心,忠实地反映原作的意义。     

“80后”女研究生择偶观现状调查及分析

目的:为了探讨"80后"女研究生的择偶现状及影响因素。方法:采用随机抽样方法,运用《研究生择偶观调查问卷》进行施测。结果:80后女研究生在择偶观的不同维度上都发生了较大改变,其中在择偶目的上存在学校和年级的显著差异。结论:"80后"的女研究生在择偶上已从单一模式向多元化发展,性意识和性趋向更加开放。因此,"80后"女研究生要树立正确的择偶观。     

创新研究生培养模式 提高研究生培养质量

研究生规模扩张后,传统的"师徒制"研究生培养已经不能保障研究生的培养质量.笔者从研究生质量现出发.分析了我国当前研究生培养质量中的一些问题,并提出了学术沙龙、产学研合作、课题制、导师组等新形势下研究生培养的新型模式.