美国当代小说出版市场机制对中国的影响

美国当代小说一直占据着我国外国文学译介、出版及读者消费市场的主体.随着信息时代的进一步发展,我国小说译介市场在自身发展规律的自我调节中,逐渐与美国小说出版市场接轨,更趋多元化和信息化.研究并梳理美国小说市场规律及其对中国译介出版市场的结构影响,有助于及时把握美国小说图书出版市场的各类动力要素,及时调整我国译介出版方向,更好地适应市场需求.     

日常生活帷幕下的自由梦想

2010年8月,美国当代著名作家乔纳森·弗朗岑的长篇小说《自由》出版,该小说一经出版便引起美国读者的广泛关注,美国总统奥巴马也对此书赞誉有加.《自由》获得了"史诗"、 "美国小说的巨作"、"美国生活的镜子"、"时代的小说"等等众多赞誉,弗朗岑更被誉为"伟大的美国小说家".弗朗岑何许人也?《自由》是一部怎样的作品?这些问题一时成为广大读者感兴趣的话题.     

〔资料〕美国的图书出版奖

1.国家图书奖设立于1980年,为全美书业界最高荣誉奖,总奖额为1万美元,设有小说奖、非小说奖和诗歌奖。 2.本杰明出版奖 由美国出版商协会设立于1974年,以奖励在图书项目开发和出版方面对美国出版业做出突出贡献的个人。 3.普利策文学奖 设立于1917年,设有小说奖、非小说奖、传记奖和历史奖,旨在奖励美国作家创作的优秀作品,并在国际上享有盛誉。 4.托尼·哥德温编辑奖 设立于1977年,旨在奖励和培养富有才华的青年编辑,每年一届,受奖范围为英美两国的青年编辑。     

网络出版与高扬先进文化旗帜

一 2000年3月,美国畅销书作家斯蒂芬·金与西蒙舒斯特公司合作,在网上出版了一本名为<骑弹飞行>的小说,开创了网络出版史上崭新的一页.小说出版的前24个小时免费供读者浏览,以后进行收费下载浏览.这本66页的电子图书,下载费用为2.5美元.仅在发行的头两天,即有50万人次下载了该小说,创造了网络出版的奇迹.这部小说完成了完全意义上的网络出版实验,这是其真正价值所在.
     

2000年以来美国两大小说奖获奖作品引进情况论析

普利策小说奖和美国国家图书奖小说奖是美国最重要的两个文学奖项,从上世纪90年代中后期开始,它们也成为了中国出版界引进美国当代小说的重要参考,获奖作品很多得到引进出版,一些获奖者的作品得以持续出版。不过两个奖的引进程度不同,美国国家图书奖有近二分之一的小说没有引进,普利策小说奖未引进的只有一部。这一差距部分受到两个奖项的性质和评选流程的影响。     

鲍克公司发表统计资料——2004年美国新书和新版书19.5万种

出版<美国书目>(Books In Print)的著名书刊信息工具书出版商鲍克公司(Bowker)最近公布,2004年美国出版新书和新版书(New Titles and Editions)19.5万种,增长14%,达到历史新高,其中小说类图书增长最多.     

面对写作瓶颈,动物小说何去何从

动物小说自产生以来,就呈现出畅销和经典双重气质.国外经典动物小说,如美国人安娜·休厄尔的<黑美人>,意大利西顿的动物小说系列,美国杰克·伦敦的<野性的呼唤>,日本琼鸠十的系列作品,一经出版就掀起了阅读高潮,不仅成为那个时代的畅销书,还成为经典名著,经久传世.     

美国非虚构小说在中国的出版发行及对生态文化体系建构的启示——兼论《汤姆斯河》

加强中国生态文化体系建设是减缓我国生态危机,修复生态系统的重要途径.文章通过分析美国非虚构小说在中国的出版,阐述生态文化在中国的传播,并探讨非虚构小说《汤姆斯河》对我国生态文化体系建构的启示.     

自由之路的重新书写——《地下铁道》的价值探析

《地下铁道》是黑人作家科尔森·怀特黑德的第六部小说,作者直面美国蓄奴制的悲惨历史,探讨了自由与人权的永恒主题.文章通过分析小说的纪实价值、思想价值与文化价值,探讨其丰富的文化内涵与出版意义.     

21世纪初美国少儿图书出版现状及趋势

美国少儿图书出版业是一项蓬勃发展的文化产业,每年出版的少儿图书约5000余种。参与美国少儿图书出版的不仅有那些著名的出版公司,如哈泼考林斯(HarperCollins),还有专门出版非小说类少儿图书的一些出版公司。纵观21世纪初美国出版的少儿图书,我们可以发现美国少儿图书出版主要有以下几个趋势。     

论上海网络出版发展战略

2000年3月14日,美国畅销小说作家史蒂芬发表了小说<骑弹飞行>(Riding the Bullet).这是世界上第一部只发行网络电子版(e-book)、不发行印刷版本的书,由出版商Simon&Schster出版.这本售价2.5美元的小说,发行的第一天就被下载了40万份.过了约20天,史蒂芬获得45万美元的收入.对此,有评论以美国登月飞行"宇航员跨出的一小步,却是人类跨出的一大步"作比,认为史蒂芬这次成功的网上出版,"是他个人的一小步,却是整个图书业的一大步".从此,网络出版成为出版界一个热门话题.     

美国国家书评人奖揭晓

美国国家书评人奖(National BookCriticas Circle Award)于不久前揭晓,刚去世不久的旅英德国作家席柏德(W.G.Sebald)以《奥斯特里茨》(Austerlitz)获得最佳小说奖。 席柏德以德语创作,近两年美国文学界才将他的作品翻译成英文出版。他的小说充满了意识流的美感,从文学的     

出版故事:《猎杀"红十月"号》(一)

美国海军学会出版社是一家专业出版社,从未出版过虚构类图书,《猎杀"红十月"号》是海军学会出版社出版的第一本小说,本书也是汤姆·克兰西的第一本小说.美国总统里根称赞《猎杀"红十月"号》是一个"完美的故事".里根的赞语把《猎杀"红十月"号》推上《纽约时报》畅销书榜,汤姆·克兰西成为上世纪80-90年代超级畅销书作家.《猎杀"红十月"号》的出版过程充满了运气和偶然.     

论郑振铎的古代小说史料学

郑振铎先生是研究中国古代小说的著名学者.郑振铎的古代小说史料学主要体现在小说收藏、版本、目录和校勘出版等四个方面.郑振铎收藏大量小说,特别是小说版画,重视小说版本的学术价值.他考证小说版本,重点探讨小说版本和故事的源流系统,研究的最大特色是将小说文本与小说版画结合.郑振铎重视小说目录学,对小说做提要和著录,介绍版本、版画等.并且郑振铎校勘出版多部小说,并有计划地出版版画.     

传统出版与网络出版的关系及其走势

2000年3月14日,美国畅销小说作家Stephen king发表了小说《骑弹飞行》,这是第一部只发行e-book,不发行印刷本的书.小说发表第一天被下载了40万份,与印刷本相比,以前新发行的小说第一天销售的最好纪录是7.5万本,传统的纸质图书售价在30-40美元之间,而这本e-book只卖2.5美元,Stephen king在推出这本仅仅70多页的恐怖小说的半个月内,个人获得的版税超过了40万美元,如果通过传统的方式来出版的话,Stephen king只能挣1万美元的版税.这件事在电子书籍销售史上创造了传统出版界所没有的奇迹,同时也掀起了一股声势浩大的网络出版热潮.并由此引发了仅次于微软公司的美国第二大电脑软件供应商Adobe提出"泛网络出版"的概念. 载了40万份,与印刷本相比,以前新发行的小说第一天销售的最好纪录是7.5万本,传统的纸质图书售价在30-40美元之间,而这本e-book只卖2.5美元,Stephen king在推出这本仅仅70多页的恐怖小说的半个月内,个人获得的版税超过了40万美元,如果通过传统的方式来出版的话,Stephen king只能挣1万美元的版税.这件事在电子书籍销售史上创 了传统出版界所没有的奇迹,同时也掀起了一股声势浩大的网络出版热潮.并由此引发了仅次于微软公司的美国第二大电脑软件     

网络出版:彰显出版核心价值

自从2000年3月美国畅销书作家斯蒂文·金(Stephen King)的小说<骑弹飞行>(Riding On Bullet)在网上发行,一个新的出版形式--网络出版,开始以电子书(e-Book)的形态登上人类历史的舞台.     

出版故事:《猎杀"红十月"号》(二)

《猎杀"红十月"号》是汤姆·克兰西的第一本小说,美国海军学会出版社是一家专业出版社,从未出版过虚构类图书,《猎杀"红十月"号》是海军学会出版社出版的第一本小说.美国总统里根称赞《猎杀"红十月"号》是一个"完美的故事".里根的赞语把《猎杀"红十月"号》推上《纽约时报》畅销书榜,汤姆·克兰西成为上世纪80-90年代超级畅销书作家.《猎杀"红十月"号》的出版过程充满了运气和偶然.     

“大道”出版商标创立

美国大型出版公司——普特南·伯克利集团公司已将威廉·莫罗公司和阿冯图书公司兼并,并宣布推出一个新的名为“大道”的出版商标。该集团公司将以这个商标出版供大众读者阅读的小说与非小说图书,其题材涉及各个方面。     

19世纪美国出版史上的两次纸皮书革命(下)

美国出版史上的第二次纸皮书革命始于19世纪70年代.这种复兴主要源于两个事件的巧合:大众对英法小说的广泛阅读兴趣;木质纸在图书生产中的运用和发展.这次纸皮书革命的标志就是产生于1842年的"副刊"的突然复兴,即在1873年,在美同图书市场上出现了Tribune Novels的副产品,定价为5至15美分.以此为标志,美国出版史上出现了一个非常独特的时期,出版了大量的廉价图书.     

3G时代手机原创小说出版的问题探究

3G时代,手机原创小说凭借个性化、时尚化的特点,迅速占据了人们的视野,成为手机出版领域中最值得关注的新型模式.但是,目前我国手机原创小说的出版,存在着低俗内容泛滥、缺乏高品质作品、呈现形式混乱以及作品版权侵害等问题,制约着手机原创小说的发展.本文对手机原创小说出版存在的问题进行了研究与分析,并试图找出解决对策,希望借助3G技术的助力,使手机原创小说的出版得到有效的改善,推进手机出版产业的前进与发展.