双语故事两则

<正>穷与富有一天,一个富爸爸带着小儿子到乡下旅行,想让他看看世界上的贫穷是什么样子。他们在一个非常贫穷的家庭的农场呆了一天一夜。旅行回来后,父亲问儿子:"旅行怎么样?""很好,爸爸!""你看到了穷人的日子是怎么过的吗?"父亲问。     

鹅毛压得父亲喘

①每到冬季,父亲都要去收鹅毛,走村串屯地上门去收,早出晚归. ②天一黑,我就跟姐姐站在村口的冷风中,等待父亲的归来.有一年,父亲身体特别弱,"鹅毛担子"一上肩,就大口大口地又喘又咳,为此每次看到父亲,姐姐便会飞快地跑过去,接过他的担子,父亲便如释重负,一下轻松很多.     

尊重的力量

一位父亲四处寻找"失踪"的儿子,因为他的儿子已经一天一夜没有归家了。在一家网吧,父亲发现儿子正在全神贯注地玩着游戏。对父亲的到来,儿子竟全然不知。父亲思索片刻,从儿子身边走过去,轻轻咳嗽了一声,然后若无其事地离开。     

家教名言

"一步二步三步,好!跌倒了别哭,自己爬起来再走,好!一二一,一二一……"父亲这样在教孩子走路,朋友们说他是"开孩子们玩笑",父亲却回答:"老兄错了,这不是开玩笑,这     

想念父亲

在烈日炎炎、蝉鸣悠扬的日子里,我想念父亲! 三十多年前,年幼的我像男孩似地顽皮好动,整天房前屋后到处闲逛：一日午后,突然发现屋后河塘边的桃树上居然有一只桃子成熟了。哈哈,我喜出望外,不管三七二十一,蹿上弯弯曲曲伸向河塘的树干,摘下白里透红的桃子,迫不及待地在衣褂上擦了擦,     

狐狸和乌鸦后传

自从乌鸦被狐狸骗了后,它便对小乌鸦反复交代:"不要再相信狐狸了!不要再相信狐狸了!"日子一天一天过去了,小狐狸和小乌鸦都慢慢长大。于是,故事从这里开始了……在一个天气晴朗的日子,小乌鸦捡到了一串亮晶晶、紫得发亮的葡萄,它高高兴兴地落在一个高高的树枝上。这时,一只小狐狸走了过来。"它不就是坏蛋狐狸的儿子吗?"小乌鸦心想,"等一下     

父子远足

这是一个风和日丽的日子,动物园里传来一阵阵欢笑声。一个个宝宝被身强力壮的父亲用手托住腹部,宝宝们挺直身子,张开双臂,像一架架小飞机,在父亲走跑动作的控制下飞上飞下,好像穿云破雾的战鹰。一张     

换一种“守”法

父亲在自家的自留地里种上了一片橘树,后来,橘树上缀满了青青的果子,父亲给这一片橘林扎上了一圈篱笆。可是随着果子一天一天地长大,引来了四邻的小朋友馋馋的目光,于是那一圈篱笆不是东边钻了一个洞,就是     

北方大雾

日子还是这样流水般地逝去,平淡无奇。我的父亲长期办公于北京。他的远离,我已从刚开始的眷恋演变成了现今的习以为常。而父亲每两三天一次的电话成了他“存在”的“有力线索”。真是奇怪,日子久了,我们仿佛没有了“话匣子”,父     

不一样的家教名言

“一步二步三步,好!跌倒了别哭,自己爬起来再走,好!一二一,一二一……” ——父亲这样在教孩子走路,朋友们说他是“开孩子们的玩笑”。父亲却回答：“老兄,这不是开玩笑,这是人生之路的第一步,将来在社会上闯荡,     

教育名言

1、“一步二步三步,好!跌倒了别哭,自己爬起来再走,好!一二一,一二一…”父亲这样在教孩子走路,朋友们说他是“开孩子们玩笑”,父亲却回答“老兄,这不是开玩笑,这是人生之路的第一步,将来在社会上闯世界,全靠这第一步呀！”     

农家·农人

家是农家,人是农人。夕阳在山,燃烧成火的模样。父亲站在村外那条斜坡上努力地朝路口张望——父亲又在等我归来了。不识字的他竟精确算出了我回家的日子。我远远见了,心里一酸,便飞跑过去。那边,父亲早已快步下了坡。“累了吧?”父亲接过我的背包。“不累。”我和父亲并肩走着,竟高出他许多。     

“三千元,我把自己给卖了”

在一家教育网站上有这样一个调查:你每月的工资是多少?我看到有一位收入远远高于我的朋友开玩笑似地填了个“1500”。周末聚会时,我问他是出于什么心理写上了这个“1500”。他一听,竟突然沉默了,这和平时爽快的他判若两人,我知道他将说出一些让我吃惊的话语来了。“和你们认识一年多了,但你们未必了解我的过去。我两年前由河北一个农村的公办学校应聘到这所民办股份制学校。回到老家,朋     

我的母亲

母亲龙顺英,属虎,戊寅年四月初五生于贵州省织金县茶店民族乡团结村的一个穿青人家,已年近古稀。母亲是一位普普通通的乡间农妇,扁担大的“一”字不识,朴实如地里的一株包谷、田里的一窝稻谷。母亲具有粮食的品格,果实奉献给儿孙,杆也奉献给牛。我刚学会有意识地打量生活时,十年浩劫就劫去了父亲正年富力强的生命。母亲拖鸡崽似地哺育着父亲撒手甩给的6个儿女。丰满随时光枯黄,健乳因操劳干瘪;日子,成了母亲不停地忙活的双手。既要地里刨食,填饱我们那吞吐量风长的肚子,又要想方设法积攒书学费,把书包挂上孩子们的肩头。记得我读小学五年级…     

七月情结

你走了,在一个阴云密布的日子。我还记得,你走的时候,我们都流着泪。缠绵之情,我只用了一句话来表达:何时回家?你沉默了,哀怨的目光定格在紫禁城中自己软弱的父亲身上。呵!我记起来了,是你的父亲屈服在来自欧罗巴的坚船利炮的淫威之下,南京城边的一纸“婚书”,就把你许配给了一个金发碧眼的男人,尽管你根本就不爱他。于是,无奈的流浪就从屈辱     

麦田里

我在南方长大成人,一年四季、一日三餐的食物都是大米,由于很少吃包子和饺子,这类食物就经常和节日有点关系了乙小时候,当我看到父亲手里提着一块猪肉,捧着一袋面粉走回家来时,我就知道这一天是什么日子了,因为我父亲是北方人,这些日子我就能吃到包子或者饺子。     

爱如茶水

今年的白色圣诞很美丽,我在这一片白色的浪漫中感受着爱。每天傍晚自习放学,爸爸都会来接我。我既爱面子又觉得没必要,每次总是和好友一起快快地走,将父亲甩在身后。那天夜很凉,我瑟瑟地冲下坡却没有看到父亲熟悉的身影,我就呆呆地立在那等着。街边的路灯上一片昏黄却温暖不了我。此刻,我明白了在寒风中的等待是多么的漫长。独自一人走在回家的路上真难熬,时不时一个黑影从身边闪过就足以胆战心惊半天。夜是这样的让人恐惧,我突然想念起爸爸宽宽的肩膀、大大的手掌和暖暖的口袋。印象中的爸爸总是严肃而认真的,很少和我开玩笑,给人的感觉很…     

父亲的存折

1982年初秋,一个极其寻常的日子,阳光灿烂地照着地面.一条简易的沙子公路上,一对父女一前一后地向前走着.父亲背着一个洗得发白的军用包,步履有点蹒跚,显出一副略有心事的模样. "能不能跟老师商量一下,你的学费先交一部分?"父亲小声地对女儿说.父亲吐出这句话的时候,好像鼓起了很大的勇气."不行,肯定要一次交清的."女儿低...     

普希金城抒怀

在我还是个孩子的时候,总觉得玩弄父亲的书是一件快乐的事——将那些五颜六色、大大小小的书从书架上搬下来,像玩积木似地摆上一地。父亲看到了,也不责怪我。有一回,我不慎把一本书撕坏了,父亲竟严厉地吼吓我,那样子我永远也忘不掉,因为我从未见过父亲这样生气。于是我就委屈地大哭起来。父亲轻轻地抱起我,让我坐在他腿上,给我讲起了一个古老的国家——俄罗斯的故事。父亲神采飞扬地讲述着,     

我曾经在这片麦田的中央做过一张床

正我在南方长大,一年四季、一日三餐的食物都是大米,由于很少吃包子和饺子,这类食物就经常和节日有关系了。小时候,当我看到当外科医生的父亲手里提着一块猪肉,捧着一袋面粉走回家时,我就知道这一天是什么日子了。因为我父亲是北方人,所以这些日子我就能吃到包子或者饺子。那时候我家在一个名叫武原的小镇上,我在窗前可以看到一片片稻田,同时也能够看到一小片麦田,它在稻田的包围中。这是我小时候见到的绝