中文科技期刊英文编辑职业素养提升策略研究

本文分析了中文科技期刊英文编辑的工作现状和存在的问题：对科技论文英语写作文体文风特点掌握不扎实;翻译和写作能力欠佳;业务素质提升机会少;主动学习的主观能动性不够;考核监管机制不完善等。研究提高中文科技期刊英文编辑业务素质的对策：钻研所在期刊领域科技英语文体特点;阅读国内外同领域高级别英文名刊,提高英文业务水平;积极参加英语翻译与编校方面继续教育培训;借助网络数字平台英文资源,发挥主观能动性积极学习;实行英文编辑资格考试制度并加强监管。     

优质高效与队伍素质

优质高效与队伍素质福建科技出版社庄梅实现图书的“优质高效”，首先要从出版队伍的素质抓起。在这里，我想就编辑的素质及主编和总编的素质谈点看法。一、编辑的素质编辑素质主要指的是政治思想素质和专业业务素质。政治思想素质包括了编辑的政治倾向、思想水平、道德准...     

编辑素质是科技期刊质量的保证

质量是科技期刊的生命,而一支高素质的编辑队伍是科技期刊质量的保证.编辑素质包括思想素质、道德素质和业务素质.为提高科技编辑的综合素质,一定要多学习,多动手,多实践.     

出版编辑人员的政治素质亟等提高

出版编辑人员的政治素质亟等提高吴忠烈提高图书质量，必然要求提高出版编辑人员的素质。这是毫无疑义的。于是，有些行家认为，提高编辑人员的素质，就是要提高编辑人员的业务素质。在笔者看来，提高编辑人员的业务素质固然需要，但当前应特别强调提高编辑人员的政治素质...     

技术编辑的职责与素质

随着科技的高速发展,现代出版业越来越需要复合型高素质的技术编辑。本文分析了技术编辑的工作职责和应具有的业务素质。     

论科技期刊编辑的综合素质

论述了21世纪期刊编辑应具备的政治素质、业务素质、心理素质、外语水平、计算机技术、科技创新的敏感性和科学的逻辑思维等综合素质。阐明了科技期刊编辑应不断知识更新，做一个全面发展的综合型人才。     

英文版科技期刊编辑人员业务素质的自我培养

英文版科技期刊的质量与英文编辑的业务素质关系十分密切.合格的科技期刊英文编辑必须具备广博的专业知识、熟练的编辑技能、深厚的科技英语写作能力和高度责任心.要具备这些素质需要一个不断提高的过程.根据我国目前科技期刊英文编辑队伍的实际情况,论述怎样快速成为一名合格的英文编辑,并提出多种有效提高英文编辑业务素质的途径.     

编辑人员业务素质管理优化路径探讨

出版企业编辑人员业务素质决定了出版企业的市场竞争力。随着网络信息化时代的到来,出版企业编辑人员业务素质管理优化工作便显得越来越重要。本文首先对出版企业编辑人员业务素质管理的特点进行了阐述,并对目前出版企业编辑人员业务素质管理现状进行了分析,进而提出了优化出版企业编辑人员业务素质管理的主要路径,以期能够促进出版企业编辑人员业务素质管理优化科学有序地进行。     

学术期刊编辑的素质与能力

一、学术期刊编辑的业务素质要求要做好编辑工作除了要有良好的政治和职业素质外,更离不开较高的业务素质,尤其是学术期刊编辑,其业务素质的好坏直接影响杂志的质量和学术地位的高低。     

编辑人才培养受关注

本刊讯(记者缪立平)出版产业是内容产业,编辑人才作为重要的出版资源需要出版社不断投资培训。正是基于此,中国版协科技出版工作委员会在京先后举办了第14届全国科技出版新编辑岗前培训和第2期全国科技出版策划编辑培训。前者的培训内容以现代编辑、出版为切入点,重点讲授做好编辑工作的基本知识和技能,并结合科技编辑工作,实用性强。而策划编辑培训内容则重点讲授和研讨了编辑工作定位,策划与策划编辑概述,选题开发、策划及各类典型图书的选题策划等,旨在提升各社策划编辑人员的业务素质,保证出版社社会效益与经济效益的最佳结合。值得一提…     

强化素质教育,抓好新编辑岗前培训——记中国版协科技出版工作委员会出版新编辑岗前培训班

根据发展需要,对从业人员进行岗前培训和各种专业培训,不断提高人员素质是一项长远的战略措施,这对于从事文化事业或产业的出版单位来说也不例外。随着新人的陆续到岗,出版社每年都会对新人进行入社培训,培训的内容和形式因出书范围、人员构成不同而异。其中,在新闻出版总署和中国版协的关怀和领导下,由中国版协科技出版工作委员会举办的出版新编辑岗前培训班就是专门针对新入社、新上岗的科技编辑而设计的。为了提高科技编辑特别是近两年参加工作的科技编辑人员在实际工作中的科学素养和编辑业务素质,培养其严谨、规范的编辑工作作风,增强…     

试论报纸编辑素质

报纸编辑这一职业诞生于400多年以前,即17世纪初,欧洲国家出现印刷报纸时期。当时,报纸编辑的工作条件非常简陋、艰苦,其工作方式也是极为简单,随着时代的进步,尤其是科技水平突飞猛进地发展,报纸编辑这一职业逐渐走向规范和完善。伴随着报纸编辑这一职业一起成长起来的,还有报纸编辑的自身政治素质和业务素质,即报纸编辑的基本工作     

英语素质:科技期刊编辑的核心竞争力

英文版科技期刊是我国在国际学术交流中的一个重要载体,提高了我国在国际科技学术领域中的地位,本文主要探讨如何提高科技期刊英文编辑人员的综合素质,指出首先要重视中英文两种语言的差异,同时提出一些提高英文编辑业务素质的途径.     

让编辑部成为继续教育的课堂

在实际工作中搞好继续教育，是提高编辑人员业务素质的重要途径。华中科技大学同济医学院附属协和医院杂志室在实践中针对编辑人员自身的薄弱环节和工作中出现较多的问题，派人员出去学习，请教师进来讲课，并每年举办学术报告会，使人员素质发生了显著的变化，期刊质量明显提高。     

编辑参加专业学术会议刍议

参加专业学术会议是提高编辑业务素质的一条有效途径，编辑参加专业学术会议有5点益处：有助于选题、组稿；有助于发现审者和作者；有助于提高对文稿的鉴别为；有助于锻炼公关能力；有助于扩大期刊影响。影响编辑参加学术会议积极性和效果的3个问题是：工作忙，惰性心理，会期短与任务重的矛盾。提出了解决这些问题的办法。     

论当代科技学术期刊编辑的素质

以计算机和网络技术为核心的数字信息化技术使当今世界发生了巨大变化,它也正在使传统的科技学术期刊出版发生着"革命性"的改变,这无疑对编辑素质提出了更高的要求。从思想素质、业务素质、拓展素质3个方面9个不同侧面论述基于现代条件下的科技学术期刊编辑素质的功能、内涵及意义所在;阐明科技学术期刊编辑需要更新理念,与时俱进,全面提升自身素质,做现代复合型编辑的必要性。     

中国科技期刊编辑学会今年将举办两期编辑业务研修班

为帮助广大在职编辑人员提高政策水平和业务素质,中国科技期刊编辑学会将于今年五六月间和十月底在北京举办两期编辑业务研修班。每期招收80名左右学员,研修时间约为10天。学会将聘请长期从事科技编辑出版工作、经验丰富的高级编辑为主     

简论大数据时代科技期刊编辑的信息素养

科技期刊是传播科技信息的重要载体,随着大数据时代的到来,科技期刊能否积极应对,从海量信息中遴选出创新点并加以快速传播,这对期刊编辑提出新的要求。文章从科技期刊的现状出发,阐述科技期刊编辑应具备的业务素质,提出编辑信息素质自我培养的若干建议,以期对大数据时代下科技期刊编辑的成长提供有价值的参考。     

论科技编辑审稿方法的综合效应

论科技编辑审稿方法的综合效应●任火在编辑学研究中，围绕如何建立一套科学合理、行之有效的审稿方法问题，编辑界经过努力探索，提出了许多很有参考价值的审稿方法。笔者拟在此基础上，对科技编辑审稿方法的综合运用及效应做一点探讨。科技编辑的审稿方法是由科技论文的...     

现代报纸版面的视觉美感浅析——介绍《鹤城晚报·家事周刊》

版面是报纸的门面，不仅反映编辑的思想水平、业务素质和艺术风格，而且关系到这张报纸的整体形象。