谈翻译中的归化与异化

归化和异化是翻译中使用的两种不同的手段．这两种方法都能在目的语文化中完成各自的使命,都有其存在的价值。它们不是相互排斥的概念,而是互为补充的翻译策略和方法,是既对立又统一的关系。     

“云计算”对现代图书馆的影响初探

以“资源共享”为基本特征的“云计算”无疑会对当前基于IT架构下的现代图书馆产生革命性影响。那么如何使自己的图书馆既能获得云计算带来的方便和实惠,同时又能继续保持自身鲜明的个性和特色,不至于消失于i云”中。本文提出了简单的思路和见解。     

水利建筑物混凝土问题的简要研究

混凝土结构是水利工程的基本结构。由于工程运行年限较长,或由于设计、施工、材料耐久性及管理不良等因素,引起的水工混凝土建筑物不断出现缺陷。如不及时有效处理往往会引起建筑物渗水、溶蚀等现象,降低建筑物的安全性和耐久性,影响工程的正常运行。通过对混凝土的碳化、冻融破坏机理及影响因素分析,提出了水利建筑物混凝土碳化、冻融破坏的防治措施,原则上应为防重于治,以达到或延长工程的使用寿命。     

水利水电建筑设计内容及应注意的问题

随着时代的发展,特别是20世纪90年代中期以来,江西省景德镇市水务局对水利工程建筑物的外观形象、装饰以及与环境的关系,提出了越来越高的要求。作为建筑设计中的一个重要组成部分,水利水电工程一直发挥着不可替代的作用。现从建筑设计的主要内容和建筑设计艺术创作的关系,并阐述了建筑设计在实际施工中需要注意的问题,对水利水电建筑设计美化进行了初步设想,最后,提出水利水电事业在建筑设计中的全面发展方向。     

少写应景稿

有位初搞新闻报道的农村青年向我诉苦说:“去年写了九十多篇稿件,篇篇都有时效性,分别发往八家报刊,可就是没一篇刊登的,你说这邪门不?”我随手     

河南省农村小学英语教师培训模式研究

针对河南省农村小学英语教师师资存在许多不足的现状,提出促进农村小学英语教学发展需要,提高教师的专业素质,最有效的途径是加强小学英语教师的在职培训,通过科学合理有效的在职培训,提高教师教学质量,提高科研能力,从而达到全面建设农村小学英语师资队伍的要求。     

基于构建高职“双师型”教师薪酬体系的思考

在分析高职"双师型"教师薪酬体系现状的基础上,根据高职"双师型"教师的特点,提出构建一个以基本薪酬为主,以业绩薪酬为辅,津贴、福利、社会保障等并用,金钱报酬和非金钱报酬并行,具有激励性、可操作性的薪酬体系设计思路与基本框架。     

浅谈体育教学对学生个性发展的影响

在体育教学中发展并逐渐完善学生个性,是提高体育教学质量的重要方面。本文主要通过论述体育教学对学生个性发展的影响和作用,提出在体育教学过程中,应提积极倡和发展学生个性,通过学生在体育教学中的实践,使教学质量和学生的个性得到双重的发展。