排序方式: 共有5条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1
1.
全球化语境下的东西文化趋同和世界文化一体化 总被引:1,自引:0,他引:1
陈传礼 《绵阳师范学院学报》2010,29(7):103-107
当今世界,全球化浪潮势不可挡。在这种全球化语境下,世界各民族文化经历了历史以来最为广泛的、深刻的相互冲击,相互影响,相互渗透和相互交融的历程,现已呈现出全球文化朝着强势文化(英语文化)为主导的文化趋同现象。用全球化、文化趋同的理念看,东西方文化正在不断走向趋同。世界文化正走向一体化。导致中西文化趋同和普世文化的主要原因是全球化,中西文化趋同不过是世界文化走向一体化过程中的一股支流。 相似文献
2.
陈传礼 《安徽技术师范学院学报》2004,18(5):31-32
由于银环大厦在停工期间,对裸露的钢筋没有采取任何保护措施,造成不同程度的锈蚀,且表层砼水泥浆流失较为严重,为消除安全隐患,在新旧砼结合部位采用植筋进行补强。植筋后经过检测,满足设计要求。 相似文献
3.
中国英语与汉语文化词语的异化翻译 总被引:1,自引:0,他引:1
从简要概述有关中国英语的研究入手,指出受到汉语干扰、尤其是用来表达中国特有事物的中国英语是一种客观存在,并且随着全球化进程的日益加剧,逐渐得到了英语世界的认可。日趋频繁的国际交流导致各民族文化和语言的融合趋同,扩大了借词的接受空间。在这样的文化语境下,异化应成为汉语文化词语翻译的基本策略,但同时应注意把握异化适度的原则。 相似文献
4.
陈传礼 《安徽科技学院学报》2004,18(5):31-32
由于银环大厦在停工期间,对裸露的钢筋没有采取任何保护措施,造成不同程度的锈蚀,且表层砼水泥浆流失较为严重,为消除安全隐患,在新旧砼结合部位采用植筋进行补强.植筋后经过检测,满足设计要求. 相似文献
5.
陈传礼 《南宁师范高等专科学校学报》2011,(4):95-97
经济的全球化导致了语言全球化。由于英美文化的强势地位,英语已化为一种全球通用语。其成因有地缘—历史和社会—文化的渊源,更是人们现实社会生活中的自然需要。正是这些历史的、主观的、语言求同的、话语强势等诸多具体方面的原因使英语在世界的传播势不可挡。全面认识英语全球化的成因,可以更好地利用它来提高中国的"软实力"。 相似文献
1