网络环境下的主题标引工作

探讨了网络环境下编目人员应如何充分利用计算机编目的特点及网络优势来做好主题标引工作，满足读检索的需要，具体做法是：转变编目思想，降低检索难度，提高标引深度，主题标引要一致。     

自由词补充标引刍议

多年来在我国传统的中文文献内容主题检索中,受控的主题语言,主要是叙词语言占主导地位.据1996年全国第二届情报检索语言研讨会上的统计,我国已编制综合及专业的叙词表近百部.     

CNMARC中非控主题词著录现状分析

通过检索实践,分析CNMARC中非控主题词著录的必要性,总结非控主题词著录的现状及存在的问题。     

CNMARC中非控主题词的选词原则

非控主题词,也称自由词,是指词表未收、可随需要增补、不作为正式标引检索用词、但可实际用于检索,具有较大的识别功能的词。非控主题词属于自然语言范畴,其专指度一般高于词表中的正式词。在CNMARC(中国机读目录格式)中,610字段反映非控主题词。     

汉语四字格结构与翻译原则探析

四字格结构是汉语言特有的一种语言现象。四字格词语被广泛地应用于行文和会话中,对汉语言具有深刻的影响力。汉语四字格结构一般有固定词组和自由词组两种,由于其相对固定的结构特点和汉文化背景,成为英译中的难点。本文针对汉语四字格结构在翻译中出现的困难,系统阐述汉语四字格的结构、翻译原则及翻译策略。     

把握光盘及网络的检索用词提高检索效率

了解检索过程中影响检索效率的因素与检索用词的关系，把握光盘及网络检索系统的检索用词的特点，指导我们正确地选择检索词，制订最优的检索策略，取得较高的检索效率。     

学术刊物中的主题词关键词自由词的应用探析

本文就各自然学科的各种类型的学术刊物中文章标题下面的主题词.关键词,也有少数用自由词的现象做一总结,并从三者的性质、特点做了分析,并提出应统一称为主题词.     

关于自由词标引的思考

随着计算机技术的发展,用自由浏进行自主化的检索方式成为主流,面向用户,为“用”而标,是文献主题标引的宗旨。对词表中未曾收录,但具有重要标引价值的主题概念,用自由词揭示主题内容,比直接标引更直观与专指。但自由词标引存在查全率低等缺憾,后控词表的建立与完善会弥补这种缺憾。主题标引语言及情报检索语言从受控语言向自然语言的回归是必然的。     

谈如何加大自由词标引力度

分析了传统主题标引中存在的问题，即专指性较低、不便于读者使用；提出了加大自由词标引力度的具体方法。     

索引与数据库漫笔（连载）

19 自由标引中标引副标题概念词的问题 1 本文用词说明 本文所用“自由标引”一词是指不依据词表的人工标引，属于自然语言标引的范畴。期刊论文的在版标引一般都是自由标引。自由词补充标引是受控标引与自由标引的结合，不包括在本文讨论的范围内。