改革开放以来中国共产党"三农"思想的历史进程

重视农业、农村、农民问题是我们党的一贯战略思想。改革开放以来,从邓小平、江泽民到胡锦涛,一代代中央领导集体高度重视和关心“三农”问题。他们在农业基础地位、农村改革、农业现代化道路等方面都有过一系列重要论述。以胡锦涛为总书记的党中央统揽全局、着眼长远、与时俱进,在党的十六届五中全会上提出了建设社会主义新农村的重大历史任务,为做好今后的“三农”工作指明了方向。

The Historic Development of "Agriculture,Countryside and Peasant" Issue Since Reform and Opening-up

It is always our party's strategic thought to pay great attention to the issue of agriculture,countryside and peasant.Each generation of our central leaders,from Deng Xiao-ping,Jiang Ze-min to Hu Jin-tao,attaches great importance to this issue since Reform and Opening-up.They all have a series of important statements on the basic status and modernization of agriculture and countryside's reform etc.At 5th plenary session of our party's 16th national conference,the construction of a new socialist countryside was proposed as a major historic task by the general secretary of CPC Central Committee Hu Jin-tao dominating the overall situation and long-term perspective,which is a major decision to point out the current and future direction of the work of "agriculture,countryside and peasant".