|
|||||
|
|
| 英汉亲属称呼语的比较 | |
| 引用本文： | 常海潮.英汉亲属称呼语的比较[J].河北自学考试,2002(10). |
| 作者姓名： | 常海潮 |
| 作者单位： | 西安外语学院研究生部 |
| 摘 要： | 亲属称呼语（kinshipterms）是文化的一个方面，了解并正确使用称呼语对于英语学习者成功交际至关重要。本文拟就英汉两种语言的亲属称呼语作一比较。一、英汉两种语言中的亲属称呼语中国传统文化重视家庭关系，反映在语言上，汉语中有表示各种具体关系的亲属称呼语：爷爷、奶奶、姥爷、姥姥、父亲、母亲、叔叔、婶婶、伯伯、伯母、舅舅、舅妈、姨妈、姨夫、哥哥、姐姐、弟弟、妹妹、堂兄（弟）、堂姐（妹）、表兄（弟）、表姐（妹）、侄儿、侄女等不一而足，其关系十分明确，界限清楚。西方文化崇尚个人主义，强调独立的个性，家庭观念不如… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |