浅谈在汉语互译中如何发挥译入语的语言优势

本文通过分析英汉两种语言的特点，特别是语言形式上的不同之处，论述贡汉互译时如何在译文里突出译文语的语言特征，使译文符合译文语的语言习惯，通欲易懂。