英语专业翻译教学中导入跨文化意识研究 |
| |
引用本文: | 王玉龙.英语专业翻译教学中导入跨文化意识研究[J].林区教学,2014(10):71-72. |
| |
作者姓名: | 王玉龙 |
| |
作者单位: | 绥化学院,黑龙江 绥化,152061 |
| |
摘 要: | 在英语专业翻译教学的过程中,教师具有跨文化意识是非常重要的。翻译教学语境的全球化,要求专业授课教师必须具有跨文化的视野。传统的翻译教学往往注重的是训练语言转换,而不重视在翻译教学中导入跨文化意识,所以教学效果不理想。要想有效解决这一问题,英语教师必须坚持在跨文化交流的框架内进行翻译教学,运用跨文化意识组织翻译教学。唯有如此,才能够保证学生切实地提高翻译技能和水平。
|
关 键 词: | 英语专业 翻译教学 跨文化意识 导入 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|