|
|||||
|
|
| 纪录片的跨文化改编与对外传播——以《春晚》及其国际版为例 | |
| 引用本文： | 王海.纪录片的跨文化改编与对外传播——以《春晚》及其国际版为例[J].对外大传播,2014(6):32-34. |
| 作者姓名： | 王海 |
| 作者单位： | 中国人民大学新闻学院硕士研究生 |
| 摘 要： | 正2012年初,由中央电视台纪录频道制作的五集大型纪录片《春晚》登陆央视荧屏;次年2月,由美国国家地理频道重新剪辑的50分钟时长的《春晚》国际版Inside China’s Biggest Gala(《透视春晚:中国最大的庆典》)在其所覆盖的26个亚洲国家播出①,成功实现了这一国产纪录片的对外播出,也开启了2013年中国纪录片"走出国门·讲述中国"的步伐。2013年12月29日,第三届 |
| 关 键 词： | 国际版 频道制 文化区 中国文化 走出国门 亚洲国家 家国 海内外华人 美国国家地理 主创 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |