是天使的游戏还是天使的恶作剧?

西班牙]卡洛斯·鲁伊斯·萨丰:《天使游戏》,巴塞罗那:行星出版社,2008年4月尽管自豪地拥有五位诺贝尔文学奖得主,除了大文豪塞万提斯,西班牙文学在中国鲜为人知是个不争的事实。2001年5月,旅居洛杉矶的西班牙作家卡洛斯·鲁伊斯·萨丰(Carlos Ruiz Zafón)发表了小说《风之影》(La sombra del viento)。七年来,该书在4500万人口的西班牙累计销售150万册,全球总销量超过1000万册,在50多个国家掀起了"萨丰热"(Zafonman(?)a)。2006年,人民文学出版社推出了范湲的中文译本,半年销量即突破10万册。萨丰博得了中国读者由衷的尊敬,因为萨丰,中国对西班牙文学另眼相看。