《游仙窟》的日本古钞本和古刊本 |
| |
引用本文: | 李时人,詹绪左.《游仙窟》的日本古钞本和古刊本[J].上海师范大学学报(基础教育版),2006,35(3):47-53. |
| |
作者姓名: | 李时人 詹绪左 |
| |
作者单位: | 上海师范大学,人文与传播学院,上海200234 |
| |
摘 要: | 文章根据对日本现存《游仙窟》古钞本和古刊进行考察,认为这些本子可以分为“白文本”和“有注本”两种类型。现存最早的“白文本”康永三年(1344)“醍醐寺钞本”所据的是正安二年(1300)的本子;而现存有“文章生英房”序和正文双行夹注的刊本“江户初期无刊记刊本”(“庆安五年刊本”是其同板异刷本)原本可以上溯到文保三年(1319),虽比“醍醐寺钞本”所据原本晚20年,却比其抄写的时间要早25年。“醍醐寺钞本”在抄写时曾利用过与“无刊记刊本”正文和注文相同的“有注本”,说明醍醐寺钞本与“无刊记刊本”的“祖本”应该有一定关系。文章认为,虽然“醍醐寺钞本”和“无刊记刊本”是日本现存古代所有《游仙窟》本子中渊源最早的两个本子,但“无刊记刊本”更适宜作校勘的底本。
|
关 键 词: | <游仙窟> 日本 古钞本 古刊本 |
文章编号: | 1004-8634(2006)03-0047-(07) |
收稿时间: | 02 23 2006 12:00AM |
修稿时间: | 2006年2月23日 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|