|
|||||
|
|
| 刘半农的文字游戏 | |
| 作者姓名： | 黄炳麟 唐玉桃 |
| 作者单位： | [1]湖南祁东楚杰学校 [2]祁东二中 |
| 摘 要： | 刘半农(1891-1934),现代文学家、语言学家,北京大学教授。他早期的诗歌作品富有反封建精神,模仿民族形式;后期思想趋于保守。曾留学法国,专攻语音学。 1917年刘半农翻译英国戏剧《琴魂》,最早采用女性第三人称代词“她”,以取代过去习惯用的“伊”。1918年8月15日周作人在《新青年》杂志第五卷第三号发表史特林堡的《改革》译文,在前记中写道:“中国第三人称代名词没有 |
| 关 键 词： | 刘半农 诗歌 “她”字 打油诗 俗文学 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |