城市文化与现代化

城市化之所以能够成为现代化的重要内容和特征 ,不仅由于城市化对经济发展和社会进步有巨大的推动作用 ,而且因为城市化能够产生日新月异的城市文化。现代城市文化是具有现代人格的人创造的文化 ,是现代人生产活动和生活的文化体现 ,它集中和鲜明地代表了现代化的文化特征。积极发展城市文化 ,既是最重要、最可靠的基础设施投资 ,又可以切实地推进现代化建设

THE CITY CULTURE AND MODERNIZATION

Citification has become an important content and characteristic of modernization not only because it plays a great driving role in the development of economy and the social progress, but also because it brings forth a new city culture which is changing with each passing day. Modern city culture is created by man with modern personalities. It embodies the productive activities and life of modern man, and concentratedly and conspicuously represents the cultural features of modernization. To actively develop city culture is not only the most important and reliable investment in the construction of basic installations, but can push forward the construction of modernization.