渝东南与鄂西北民歌中的神秘葬俗对比

渝东南与鄂西北民歌有许多相似处,这与其山川地理及人文有紧密的关联。巴楚之南与巴楚之北各处四省交界处,其间千山万水阻隔,距离遥远,但民歌中相同或相近的句式、方位、神秘葬俗所包含的巫术与宗教意蕴相同或相近,风水龙脉观念与人们头脑中的吉凶祸福观念紧密相关。二地同受巴楚文化浸润和渗透,民众思想、感情、思维、生活、风俗习惯等相融,有许多因子在其中遗传和更新,陕豫川鄂、湘鄂渝黔或陕豫川湘鄂渝黔七省联合开发、保护自然和人文资源,避免人为的、地区割裂所带来的文化缺失、旅游和经济等方面的损失。

Comparison of mysterious funeral ceremony in folk songs between southeast Chongqing and northwest Hubei province

There are many similarities in folk songs between southeast Chongqing and northwest Hubei Province,which have close relation to their mountain geography and humanism.Southeast Chongqing and northwest Hubei Province are located in the juncture of four provinces and are far from each other but their folk songs are similar in sentences,position,mysterious funeral ceremony,witchcraft and religion.Their geomancy concept and luck prediction concept are closely related.The people in the two places are influenced by cultures of Chongqing and Hubei and their thoughts,feelings,thinking,lives and folk custom are compatible and many aspects are renewed in the same tradition.The natural resources and humanistic resources of the seven provinces,Shanxi,Henan,Sichuan,Hubei,Hunan,Chongqing and Guizhou,should be jointly exploited in order to preserve the natural and cultural resources and to avoid cultural,tourism and economic loss because of regional distance.