|
|||||
|
|
| 巧识black | |
| 引用本文： | 朱文.巧识black[J].初中生,2003(16). |
| 作者姓名： | 朱文 |
| 摘 要： | black本义是“黑色的”，如：blackboard黑板blacklist黑名单blackmarket黑市BlackAfrica黑非洲blackdeaths黑死病black－hearted黑心肠的但在下列词组中，black却不宜直译为“黑色的”：blacktea红茶blackbird乌鸦blackcoffee（不加牛奶和糖的）浓咖啡blackflag海盗旗blackmagic妖术blacksheep害群之马blackleg工贼blackguard恶棍blackdeeds卑劣行为blackandblue（打得）青一块紫一块巧识black@朱文… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |