| 英汉语篇组织结构对比与英语写作教学 |
| |
| 引用本文： | 张艳丽.英汉语篇组织结构对比与英语写作教学[J].烟台职业学院学报,2004,10(4):24-26. |
| |
| 作者姓名： | 张艳丽 |
| |
| 作者单位： | 烟台师范学院,大学英语教学部,山东,烟台,264025 |
| |
| 摘 要： | 通过在英语写作教学中进行英汉语篇主题切入方面的对比 ,能够发现其差异源于不同语言文化背景的人习惯用不同的思维模式 ,从而使学生克服“汉语式英语写作”的缺陷 ,逐步过渡到以英语思维模式进行写作。
|
| 关 键 词： | 语篇结构 主题 写作教学 |
| 文章编号： | 1672-3740(2004)04-0024-03 |
A Contrast of Discourse Structure between English and Chinese and the Teaching of English Writing |
| |
| ZHANG Yan-li.A Contrast of Discourse Structure between English and Chinese and the Teaching of English Writing[J].Journal of Yantai Vocational College,2004,10(4):24-26. |
| |
| Authors: | ZHANG Yan-li |
| |
| Abstract: | The contrast in leading into the theme between English discourse and Chinese discourse should be involved in the teaching of English writing in order to find their difference resulting from people's habitual mode of thinking in different cultural background. The purpose is to prevent students from writing in Chinese mode of thinking and learn to write in English mode of thinking. |
| |
| Keywords: | discourse structure theme the teaching of English writing |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
