中日现代化进程比较——中日经济现代化阶段比较

中日两国现代化是在同一时期，即19世纪中期开始的，但两国的现代化速度、进程却存在着极大的差异。究其原因主要是：中国为确立现代化的政治基础和寻找正确的发展道路经历了一个漫长的历史过程，而日本从一开始就走上了一条较为成功的资本主义道路。同时，中国特有的大国国情影响着我国现代化的全过程，尤其是现阶段的现代化进程，这决定了中国现代化的实现不会像日本那样快速。

Comparison of the process of Chinese Modernization and That of Japanese Modernnization

Both the Chinese modernization and the Japanese modernization started in the same period, namely in the 19 century, but the speeds and processes of modernization in the two countries have enormous differeneesaetually. The main reasons for this are that： China has experieneeda long historical process to seek the correct development path for the establishment of modernization political basis , but that Japan has from the very beginning stepped onto a more successful capitalist road. At the same time, the unique situation of China as a great nation is affecting the entire process of the modernization, especially, the present modernization advancement, which has decided in particular the Chinese modernization realization cannot be as fast as Japanese .