期待翻译软件的新突破

因特网已渗透到人们的衣食住行及社会生活各个方面, 虽然网络没有国界, 信息不分种族, 但80% 的网站和90% 的网络信息是英文的, 多数国人与世界交流受到语障制约。国家科委早已将机器翻译列入“863”计划, 近年来翻译软件成果累累, 只是这些成果与人们的要求尚有较大距离, 此项研究仍然任重道远。

Look Forward to the New Breakthrough of the Translation Software

Internet has osmosed to every side about folk living. Although the network broke the nationality and the information that come from many countries, most of the information is English that most Chinese can't understand. Machine translation has been named the 863 plan by National scientific committee long since and machine translation has been researched for some years, but the changes of language are infinite. The research still needs effort.