|
|||||
|
|
| 英语影视字幕汉译的等值探讨 | |
| 作者单位： | ;1.大连教育学院学历教育中心;2.大连理工大学建设工程学部 |
| 摘 要： | 当前大批优秀的外国影片被引入中国,字幕翻译作为获取信息、享受娱乐的重要工具,业已成为翻译领域中越来越重要的课题。文章通过探讨等值理论在英语影视字幕汉译中的应用来提高字幕翻译的质量。 |
| 关 键 词： | 字幕 汉译 等值理论 |
On Equivalence of Translating English Subtitles into Chinese |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |