习语错用两则 |
| |
引用本文: | 邢新.习语错用两则[J].语数外学习(初中版),2005(5):59-59,64. |
| |
作者姓名: | 邢新 |
| |
作者单位: | 河北 |
| |
摘 要: | Tell tales out of school.“tell tales out of school”是放学后讲故事的意思吗?如果是的,Zhan也不至于犯错误了。其实tell tales out of school的意思是“搬弄是非,背后讲人坏话”。比如说:Those who tell tales out of school won’t make true friends,如果想要表示“在放学后讲故事”,应该说tell tales out of the school。请看下面的一段对话。
|
关 键 词: | school tell 习语 Tell make 讲故事 of who the 意思 对话 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|