用动物设喻的汉英对应成语或谚语 |
| |
引用本文: | 向启元.用动物设喻的汉英对应成语或谚语[J].贵州教育学院学报,1997(2). |
| |
作者姓名: | 向启元 |
| |
作者单位: | 贵阳中医学院 |
| |
摘 要: | 成语或谚语,言简意赅,形象生动,富有哲理。语言学家将其喻为“语言中的盐”、“民族的明镜”等。 作为特定文化观念的产物,不同语言的成语或谚语具有鲜明的民族色彩;作为人类智慧的结晶和人类文化的共同财富,它们无论从表义形式上或表现内容上(即所用的喻体及所示的喻义),在有些情况下,又更多地显示出人类思维模式的相通或相似之处。本文从比较语
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|