| 略谈商务英语书信的翻译 |
| |
| 引用本文： | 肖烨.略谈商务英语书信的翻译[J].株洲师范高等专科学校学报,2004,9(3):60-62. |
| |
| 作者姓名： | 肖烨 |
| |
| 作者单位： | 株洲师范高等专科学校英语系 湖南株洲412007 |
| |
| 摘 要： | 商务英语书信中称呼与结尾礼辞、套语、专业词汇及模糊用语等翻译,既要做到准确完整,又不失礼貌友好、贴切委婉与晓畅。
|
| 关 键 词： | 英语 商务书信 翻译 |
| 文章编号： | 1009-1432(2004)03-0060-03 |
| 修稿时间： | 2003年12月15 |
On Translation of English Business Correspondence |
| |
| XIAO Ye.On Translation of English Business Correspondence[J].Journal of Zhuzhou Teachers College,2004,9(3):60-62. |
| |
| Authors: | XIAO Ye |
| |
| Abstract: | The translation of salutation,complementary closing, language patterns, special terms and fuzzy words in business correspondence should pay much attention to the principle of faithfulness as well as to the principle of politeness. |
| |
| Keywords: | English business correspondence translation |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
