首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

英语谚语翻译策略比较
引用本文:虞莉. 英语谚语翻译策略比较[J]. 怀化学院学报, 2007, 0(2)
作者姓名:虞莉
作者单位:鄂州大学外语系 湖北鄂州436000
摘    要:文章从奈达的“功能对等”理论出发,对谚语的翻译方法进行比较,指出谚语的翻译方法的选择不仅要考虑文化差异,还要综合考虑文化、语言、目的语读者、源语言文本和目的语文本等众多因素。

关 键 词:英语谚语  功能对等  翻译

Analysis on the Translation Strategy of English Proverb
YU Li. Analysis on the Translation Strategy of English Proverb[J]. Journal of Huaihua University, 2007, 0(2)
Authors:YU Li
Abstract:
Keywords:English proverb  functional equivalence  translation
本文献已被 CNKI 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号