| 跨文化交际与语用失误问题初探 |
| |
| 引用本文： | 陈桂琴,胡家英.跨文化交际与语用失误问题初探[J].哈尔滨学院学报,2004,25(2):40-41. |
| |
| 作者姓名： | 陈桂琴 胡家英 |
| |
| 作者单位： | 1. 黑龙江科技学院,黑龙江,哈尔滨,150027
2. 东北农业大学文学院,黑龙江,哈尔滨,150036 |
| |
| 摘 要： | 本文就跨文化交际过程中，交际双方由于文化间的差异而发生语用失误，导致交际失败的问题进行了探讨。提出交际者要想成功地进行交际，就必须对比文化间的差异，培养和提高跨文化交际能力，避免出现语用失误。
|
| 关 键 词： | 跨文化交际 语用失误 文化差异 |
| 文章编号： | 1004-5856(2004)02-0040-02 |
| 修稿时间： | 2003年11月26 |
Tentative Study on Trans- cultural Communication and Pragmatic Failures |
| |
| CHEN Gui-qin ,HU Jia-ying.Tentative Study on Trans- cultural Communication and Pragmatic Failures[J].Journal of Harbin University,2004,25(2):40-41. |
| |
| Authors: | CHEN Gui-qin HU Jia-ying |
| |
| Institution: | CHEN Gui-qin 1,HU Jia-ying 2 |
| |
| Abstract: | The article discusses pragmatic failures in the course of trans-cultural communication, which leads to the failure of communication. In order to succeed in communicating, the difference between cultures must be compared. Meanwhile, the ability of trans-culture communication should be cultivated and improved to avoid pragmatic failure. |
| |
| Keywords: | trans-cultural communication pragmatic failures cultural differences |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
