|
|||||
|
|
| 浅析英美文学中美学模糊性特征的翻译技巧 | |
| 引用本文： | 马丽群.浅析英美文学中美学模糊性特征的翻译技巧[J].华章,2013(1). |
| 作者姓名： | 马丽群 |
| 作者单位： | 南宁职业技术学院 国际学院,广西 南宁,530008 |
| 摘 要： | 语义本身的复杂性和叠加性导致了文学语言的模糊性,而文学语言的模糊性导致了文学作品和翻译的模糊性.本文通过描述英语文学中关学的模糊性特征,试图探讨在英语文学作品的翻译过程中模糊性的表现形式.笔者认为主要有翻译风格的模糊性和翻译标准的模糊性、文学情感的模糊性三种. |
| 关 键 词： | 模糊性 文学翻译 美学 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |