|
|||||
|
|
| 释词要注意“角度” | |
| 引用本文： | 黄镇华.释词要注意“角度”[J].中学文科,1998(Z3). |
| 作者姓名： | 黄镇华 |
| 作者单位： | 四川 |
| 摘 要： | 释词要准确精当,那些细微末节的地方都要特别注意到,取好“角度”便是其一.一、据说虬早已被吕洞宾度上天了(高一册《雨中登泰山》)课本注:〔度(dù〕宗教称脱离凡俗为度.按:“脱离凡俗” 便为“度”——这是从“主体”自己怎么样的角度而言的;而此处“度”字本义源自宗教,其角度应是“客体对主体”怎么样.这是“主体”与“客体”角度的偏离.(《现代汉语词典》)释“度”为“僧尼道士劝人出家”,正体现出“客体对主体”怎么样的角度.课本注似可采用此 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |