本土少儿出版的回归现象

中国儿童文学学科重要奠基人、国际儿童文学格林奖的首位华人获得者蒋风先生在《儿童文学原理》引言中说:"虽然西方儿童文学创作的起步要比东方早,儿童文学创作的实绩也比东方丰厚,但把儿童文学作为一门学科来研究,东方的起步却并不比西方晚……中国把儿童文学作为一门学科来研究,起步既不晚于西欧也不晚于日本,这一历史功绩是不可抹煞的。"     

清末民初商务印书馆与儿童文学出版

中国现代儿童文学发端于西方儿童文学的译介,清末民初的出版机构为西方儿童文学的引介移植提供了丰富的平台与载体,也为其广泛传播起到了宣传推广之功效.本文以20世纪前期文化传播的重镇商务印书馆为例,通过考察这一出版实体在儿童文学引介与传播上的具体实践,探讨近代出版之于儿童文学发生发展的积极意义.     

《儿童小说中的语言与意识形态》:填补儿童文学理论的空白

安徽少年儿童出版社最近推出一套"当代西方儿童文学新论译丛",可谓儿童文学理论界的一大盛事。该译丛最大的特色在于选材新而博、译者专而精。首辑6种均系十余年来世界儿童文学前沿代表著作。著作者运用多种人文学科视     

引进版少儿读物四原则

近年来,随着国内出版界版权贸易的不断升温,童书市场也掀起了一轮又一轮引进高潮。做好引进版少儿读物,选题是关键。那么,引进版少儿读物应遵循哪些选题原则呢?一、借鉴性原则中国儿童文学起步较晚,在载道传统的引导下,中国儿童文学的树人使命与生俱来。而西方儿童文学更多来自于资产阶级民主启蒙运动和浪漫主义思潮,其发展经历着说教与娱乐两种力量的矛盾交织,但占上风的是“目的是娱乐而非自我改造,是感情的抒发而非灌输知识”的作品,这样恰恰是中国儿童文学领域所缺乏的。目前我国儿童文学一是过于强调教化,二是文学品种较少。借鉴西方儿…     

线上线下无缝链接 打赢互动营销之战——王若文作品营销纪实

"影响力是一家出版社品牌效应的综合体现,是无形资产"。王若文作品以"中西合璧"而著称,包含了普世的博爱、人文精神和现代社会价值观,被西方儿童文学界誉为:"为儿童文学带来了新的声音","填补了华人英文儿童文学的空白"。她的儿童文学作品全部被加拿大公共图书馆收藏,并屡次被加拿大最高儿童文学权威机构——加拿大儿童图书中心评选为加拿大最优秀儿童文学作品,更被加拿大     

新时期儿童文学的分级阅读研究

进入新世纪,儿童文学分级阅读逐渐进入公众视野,中国的分级阅读不能照搬西方已有的标准,其有自身发展的特殊性.中国的儿童文学分级阅读应从儿童本位出发,以"让孩子爱上阅读"为核心,探索出适应不同年龄阶段的儿童文学文体教学方法,在此基础上建立起弹性的分级阅读标准成为儿童阅读发展的必然选择.     

以图画为本位的文学--图画书的演变史

中国原创图画书开始走向世界,但中国图画书的历史可能比西方更早。图画书本质上是一种出版现象,在中西方不同文化背景中有不同的呈现方式。中西方图画书同源于儿童读物的插图,随着出版科技的进步和读图时代的到来,从“出版热”逐渐形成“文学热”,从“文字的儿童读物”演化为“图画书的儿童文学”,在新世纪交流融合中发展为儿童文学的典型样式——绘本。中国原创图画书的复兴有其深刻的历史文化背景和深厚的民族文学传统,建设中国特色的图画书评价标准和理论体系应该提上议事日程。     

儿童文学图书的国际化问题

儿童文学的国际性问题 儿童文学的国际化带来了本国儿童文学的国际性特色。在一些民族多元化的国家中,这种国际性的特色尤为显著。联合国儿童基金会儿童文化资料中心主管安妮·佩洛斯基在她所著的《儿童文学中的国际性特色》一文中,把美国儿童文学中的国际性问题说得很清楚。 美国是一个移民特多的国家,可以说是全世界民族的大熔炉,因此,儿童文学中的国际性特色比较强。外国儿童文学作家或插画家为本国儿童文学写作或插画的例子不少。     

“独角兽”出版的意义与使命——评“独角兽丛书”

中西方关于独角兽的传说各不相同.独角兽在西方代表着高贵、高傲和纯洁,中国独角兽是在履行重要使命时才出现的吉祥之物.无论二者的传说差异如何,中西方公众共同的印象是,这种传说中的神兽有着独特和非凡的力量.明天出版社选用“独角兽”作为新丛书的名称,或许正是期望用这一称谓表现出的非凡、阳刚、力量、独特等内涵,彰显出版人对当下儿童文学创作与出版的理解.     

非常态与常态——从“中国幽默儿童文学创作丛书”的出版看中国儿童文学的发展

在中国儿童文学的发展进程中,图书出版一直扮演着一个特殊和重要的角色。一方面,图书出版作为作家创作的传播载体,呈现并展示着儿童文学的创作状况;另一方面,当图书出版成为儿童文学创作的一种既有存在,它又引导推动着儿童文学的整体发展。因此,从出版的角度来审视中国儿童文学     

从《草房子》探讨儿童文学里“中国故事”的讲述

2016年4月4日,曹文轩斩获安徒生文学奖,是目前为止唯一一个获此殊荣的中国作家。这表明了曹文轩作品具有极高的文学性和艺术性,中国儿童文学在国际上的影响力显著提高。然而,西方发达国家的一些媒体,利用国际传播中的优势,妖魔化中国。《草房子》提供给了世人认识真实中国的一个窗口。本文以曹文轩的作品《草房子》为例,探讨儿童文学如何讲好中国故事,传播好中国声音。     

关于年度最佳儿童文学的思考

对于比较关注儿童文学的人来说，《２０００中国年度最佳儿童文学》这样的作品集的出版无疑是极有意义的。２０００年哪些作品荣登“中国最佳儿童文学”的宝座呢？由这些最佳儿童文学作品所勾勒的２０００年中国儿童文学文坛又是怎样的呢？带着这些问题，我开始了对这本书的阅读。 《２０００中国年度最佳儿童文学》是中国作协儿童文学委员会从众多儿童文学刊物中筛选出来的年度最佳作品集。阅读此书可以帮助我们大致了解过去一年儿童文学取得的成就和发展趋向。其所选作品“题材多样，风格各异，少儿特点鲜明，反映出当今儿童文学创作的最…     

关心孩子的精神食粮

中国儿童文学在1949年以后,确实涌现出一些好作品,也涌现出一批优秀的儿童文学作家。但是,我们更应该想一想,我们的儿童教育以及儿童文学领域是否存在问题。在文化大革命中,那些充满仇恨的红卫兵之所     

“剪出”中国童话的一片新天地——读刘海栖童话《扁镇的秘密》

儿童文学创作与儿童文学出版,是整个童书出版产业链中最紧密的两个黄金链。刘海栖是一位著名的儿童文学作家,也是一位优秀的童书出版家。2010年,刘海栖调离了明天出版社社长岗位,出任山东省作家协会副主席。华丽转身还原为纯作家的     

教育期刊与新时期儿童文学教育的定位与推广探析北大核心CSSCI

20世纪初,以教育期刊为主体的近现代大众传媒见证了中国儿童文学的诞生,在新的历史时期,教育期刊与儿童文学教育的关系错综复杂,儿童文学教育的数字化出版成为趋势。教育期刊在定位与推广儿童文学教育时,两者应形成一种相得益彰、共同发展的互动式关系。     

原创儿童文学出版的尴尬和出路

儿童文学编辑们说起原创儿童文学的出版,都是一脸说不出的尴尬。这不应该是这些儿童文学编辑的尴尬,而应该是原创儿童文学出版的尴尬。细细思索原创儿童文学出版的尴尬,许多问题也就逐渐明晰了。尴尬之一:精心编辑出版的原儿童文学读物往往没有多少读者读者是上帝,任何读物如果没有读者,说得再天花乱坠,也是白搭。原创儿     

新时代中国原创幻想儿童文学的艺术突围——基于“大白鲸”原创幻想儿童文学的思考CSSCI

大白鲸原创优秀幻想儿童文学的征集,从2012年筹备,2013年启动,2014年进入首届评奖,直至2019年第六届圆满收官,已然对中国当代原创幻想儿童文学构成了明显的聚力与提领,对中国原创幻想儿童文学新时代的新发展,具有标志性意义。一、原创幻想儿童文学设奖的意义应该看到,现实主义始终是我国当代文学创作的主流。     

新儿童文学的新实践──谈“生命状态文学”的出版意义

我把20世纪90年代以来的中国儿童文学称作“新儿童文学”，其中一个最重要的原因，就是这一时期的儿童文学创作，由于有一批勇于探索、不断求新的作家、出版家、批评家的自觉联合，策动了一幕幕发展儿童文学的新运动，使儿童文学呈现出令人鼓舞的繁荣局面，不仅创作观念非常开放，而且创作实践十分丰富，可以说，创作、出版、评论儿童文学日益成为人们一种自觉的社会行为。如：以策划“新潮儿童文学丛书”(1988)而独领风骚的21世纪出版社，十年后的1997年，再次策动“大幻想文学”新潮，成为跨世纪中国儿童文学的一道彩虹；1997年，明天出版…     

美国儿童文学的多元文化格局

美国是一个移民国家,康马杰在论述美国精神时指出:“一代又一代的开拓,一次又一次的移民浪潮,在不断改变美国的面貌。”美国儿童文学又何尝不是如此?在一代又一代的儿童文学作家中,都有新移民的加入,他们把不同民族的文化带进美国儿童文学,使美国儿童文学不断出现许多异国异族的题材、人物、风情、传说。尽管相当一段时期内美国儿童文学中占主流地位的一直是盎格鲁——撒克逊白人种族文化,但到了20世纪60年代,情形为之一变。随着种     

倾听孩子--评汪晓军《双木老师的荒诞故事》

作为一位具有自觉儿童文学意识的作家,汪晓军投入于儿童文学创作已接近20年,期间他以不同的文体创作了大量优秀的作品。《双木老师的荒诞故事》是近年来作家在儿童文学