大作家的小幽默(五则)

反正一样赔不起克雷洛夫是俄国著名寓言作家。他的一生十分穷困。有一次克雷洛夫和他的房东订租契。房东在租契上写明,假如克雷洛夫不慎引起火灾,烧了房子,须赔偿15000卢布。克雷洛夫看了租契,不但不提出异议,反     

克雷洛夫写房契

俄国著名寓言作家克雷洛夫的生活,在相当长一段时间穷困潦倒。穷苦的克雷洛夫和他的房主订租契。房东在租契上写明假如克雷洛夫不慎引起火灾,烧了房子,必须赔偿15000卢布。克雷洛夫看了租契,不     

克雷洛夫的幽默

俄国著名寓言作家克雷洛夫的生活,在相当长一段时间里是十分穷困潦倒的。但他的作品,却始终充满着幽默。下面这个小故事说明,即使在困境中,这位作家也丝毫不失其幽默感。穷苦的克雷洛夫和他的房东订租契,     

中国的克雷洛夫译介和研究

克雷洛夫寓言是最早被译介过来的俄苏作家的作品。克雷洛夫寓言的阅读和传播是20世纪中国文学史、尤其是儿童文学上一个引人注目的文学现象。克雷洛夫寓言直到今天仍不失其存在的价值,并具有永恒的生命力。与克雷洛夫寓言在中国热闹的翻译场面相比较,克雷洛夫早期的戏剧创作是被翻译界遗忘的角落,“克雷洛夫”也没有得到研究界相应的重视。     

哈哈镜

下雨天才漏房东陪着新房客在看屋子。房客:“看来,这屋子是经常漏水的。”房东:“不不,它只有在下雨天才漏。”     

俱乐部

假设和结果数学课上,老师问雅克:“假如你欠理发师10个卢布,欠面包师5个卢布,欠玩具商15个卢布,总和是多少?”“总和等于0,因为我家搬到别处去了。”绝妙的解释老师:这几天你在看什么课外书? 学生:古人勤奋学习的故事。老师:“头悬梁、锥刺股”是怎么回事?     

名人故事

乌云与青蛙俄国著名寓言大师克雷洛夫身材高高胖胖，面色黝黑，外形十分引人注目。一天，两个游手好闲的人在路上遇到克雷洛夫，其中一个想挖苦克雷洛夫，便指着他对另一个人说：“你看，乌云来了。”克雷洛夫听了，幽默地接道：“怪不得青蛙开始叫了。”名人故事$靖江市一中初二(6)班@苏铮     

墙上的母爱

跳槽到报社做记者后,我又新租了一间房子。当房东打开房门时,满墙的涂鸦之作以逼人的气势侵略性地进入我的视野。我惊问:“这墙怎么涂得这么吓人?”房东说:“我也没办法,这样吧,你找几个民工用石灰浆抹一下,我免你一个月的房租吧。”     

生存的智慧

德国有一户人家需要在城里租一栋新房子。丈夫、妻子和他们五岁的孩子,跑了整整一天,终于找到了一幢要出租的新房子。于是丈夫敲开了房东的门,对房东说: “我们看了广告,想租房子,可以吗?”房东仔细地打量了三位客人一番,然后     

一个长句的分析

《“丧家的”“资本家的乏走狗”》中有这样一段话: (梁先生究竟是有智识的教授,所以和平常的不同。)他终于不讲“文学是有阶级性的吗?”了,在《答鲁迅先生》那一篇里,很巧妙地插进电杆上写“武装保护苏联”,敲碎报馆玻璃那些句子去,在上文所引的一段里又写出“到××党去领卢布”字样来,那故意暗藏的两个×,是令人立刻可以悟出的“共产”这两字,指示着凡主张“文学有阶级性”,得罪了梁先生的人,都是在做“拥护苏联”,或“去领卢布”的勾当,和段祺瑞的卫兵枪杀学生,《晨报》却道学生为了几个卢布送命,自由大同盟上有我的名字,《革命日报》的通信上便说为“金光灿烂的卢布所买收”,都是同一手段。     

给小孩看的书

《克雷洛夫寓言》畅销国内外.克雷洛夫的朋友称赞他的书写得好,销路广,可克雷洛夫却总是谦虚地说:不,不是我的书写得好,那是因为我的书是写给小孩子们看的,他们容易把书弄坏,所以才印得多.     

社交场上的名人

毛泽东“学舌”在陕北时期,某次转战过程中的夜里,毛泽东与十几位同志挤住一间窑洞,房东大嫂不安地说:“这窑洞太小了,地方太窄了,对不住首长了。”毛泽东学着大嫂的口气说:“我们队伍太多了,人马太多了,对不住大嫂了。”说得房东大嫂哈哈大笑。帕蒂拉的“谦虚”歌唱家帕蒂拉举行独唱音乐会,那位钢琴伴奏自顾自弹得很响,以致经常盖住帕蒂拉的歌声。帕蒂拉虽频频向他示意,他竟全然不觉。演唱会结束时,帕蒂拉握住钢琴伴奏的手,“谦虚”地说:“先     

老酷的幽默

笔名老酷刚搬家,房东来屋坐,他拿起老酷桌上的一张纸问:“老酷先生,你姓老吗?”老酷说:“不是——老酷是我的笔名。”房东赞叹道:“真不简单,文化人的笔都有名字!”     

轻松一刻

给小孩看的书《克雷洛夫寓言》畅销国内外。克雷洛夫的朋友称赞他的书写得好,销路广,可克雷洛夫却总是谦虚地说:"不,不是我的书写得好,那是因为我的书是写给小孩子们看的,他们容易把书弄坏,所以才印得多。"     

克雷洛夫爷爷的“魔镜”

俄罗斯诗人克雷洛夫付出一生的艰辛和精力所创造的文学奇迹,都珍藏在他的童话和寓言里。如今它们已经成为人类文学语言和智慧宝库的一部分。人们这样坚信：在所有需要他出现的时候,克雷洛夫爷爷总能够拿出他那神奇的“魔镜”,把一切严酷和复杂的事实与真相,都照得分明。     

好意也会适得其反

克雷洛夫的寓言《杰米扬的汤》讲述的是这样一个故事：杰米扬和福卡是好朋友,杰米扬搬到城里后,执意要请住在乡下的福卡来家里吃饭。杰米扬对妻子说：“做鱼汤吧,福卡最喜欢喝鱼汤。”     

柔弱的人

前几天,我曾把孩子的家庭教师尤丽娅·瓦西里耶夫娜请到我的办公室来。需要结算一下工钱。我对她说:“请坐,尤丽娅·瓦西里耶夫娜!让我们算算工钱吧。您也许要用钱,您太拘泥礼节,自己是不肯开口的……呶……我们和您讲妥,每月三十卢布……”“四十卢布……”“不,三十……我这里有记载,我一向按三十付教师的工资的……呶,您呆了两个月……”“两月零五天……”“整两月……我这里是这样记的。这就是说,应付您六十卢布……扣除九个星期日……实际上星期日您是不和柯里雅一块儿学习的,只不过游玩……还有三个节日……”尤丽娅·瓦西里耶夫娜骤…     

轻松一刻

给小孩看的书《克雷洛夫寓言》畅销国内外。克雷洛夫的朋友称赞他的书写得好,销路广,可克雷洛夫却总是谦虚地说:"不,不是我的书写得好,那是因为我的书是写给小孩子们看的,他们容易把书弄坏,所以才印得多。"     

源于数学故事的竞赛题

这是发生在古代俄罗斯的故事 .彼德和瓦西里合伙贩卖家畜 .有一次 ,他们把共有的一群牛卖掉 ,把卖得的钱买回了一群羊 .“我们把这群羊平分了吧 !”彼德提议 .于是 ,他俩就合计着 ,怎么分得公平合理 :已知每头牛卖得的卢布个数就等于牛的总数 ,用卖牛的钱买回的羊 ,每只 10卢布 ,钱数的零头则搭配了一只小羊 .这些羊他们两人平分 ,彼德多得了一只大羊 .瓦西里得了那只小羊 .“我找给你 2卢布钱吧 !这样就合理了 .”彼德对瓦西里说 .“行啊 ,行 .”瓦西里点头同意 .可是 ,找的钱为什么是 2卢布呢 ?我们首先来解决这个问题 .设牛的头数为x头 ,…     

“天才教师”马卡连柯

有一个流浪儿,进了教养院后还偷盗农民的财物,组织伙伴扫荡农民的瓜田,结果被驱逐出院。他在外流浪了半年,又自动回到院里来。有一天,院长派他骑马进城领取500卢布,并给他一支手枪防身。傍晚时他归来复命,院长问他钞票数过没有,他回答数过了,院长把钱往抽屉里一放,说:“谢谢你跑了一趟,去吃饭吧。”过了两个星期,院长又派他进城取款,这一回是两千卢布。他喊道:“两千!要是我携款潜逃,你怎么办?”院长说:“叫你去你就去,别发神经!”钱取回后,院长照样数也不数就收到抽屉里。这位院长,就是苏联著名的教育家,被高尔基誉为“天才教师”的安东·…