“走出去”图书选题策划中的“借势”与“配套”开发

近几年,国际出版交流不断增多,我国出版人通过国际书展、版权贸易等渠道接触到了大量国外出版产品,逐渐意识到了我们的产品在内容架构和表现形式上与国际市场主流产品间的差异性,更在不断合作与探索中从以往的“原封不动卖版权”逐步过渡到“专项策划走出去”的工作模式。     

"2008BIBF国际版权贸易研讨会"在京成功举行

本刊讯(记者 王杨)为深入推进"走出去"出版战略,进一步加强我国与国际版权贸易的交流与合作,6月26日至27日."2008BIBF国际版权贸易研讨会"在北京成功举行.本届研讨会的主题是"积极开展版权贸易,推动文化大发展大繁荣",200多位来自全国各出版单位和国际出版集团的代表参加了此次会议.     

专业出版"走出去":越走越宽——上海交通大学出版社的国际化之路

近年来,上海交通大学出版社将国际化作为四大发展战略之一,专门设置版权与国际合作部,致力于专业化、同步化、系统化做好版权贸易与国际合作工作,走出了一条特色鲜明的专业出版"走出去"之路。     

广西出版传媒集团"一带一路"初显

近年来,广西出版传媒集团以东盟为中心,以"一带一路"交汇带为基地,不断取得"一带一路"沿线国家版权输出新突破,共向越南、泰国、印尼、马来西亚、新加坡等东盟国家输出版权400多种,成为全国向东盟国家输出版权最多的出版集团之一.同时,广西出版传媒集团及时跟进国家"一带一路"的战略布置,在埃及、突尼斯、土耳其、南欧开拓新的图书版权输出,初步完成了广西出版传媒集团"一带一路"沿线输出版权、直接参与国家战略建设的基本布局.     

我国科技出版"走出去"路径规划与实施 —以科学出版社为例

介绍改革开放以来,科学出版社在出版"走出去"方面所做的工作和取得的成绩,主要聚焦在"走出去"的路径规划与具体实施上,即从"借船出海""造船出海"直至"买船出海"的跨越式发展.首先,加强国际合作,通过版权输出与合作出版等模式实现产品"走出去",一大批中国优秀的科技专著和期刊就此走向国际;其次,在海外从零自建分支机构,实现科学出版社品牌的"走出去",推动国际交流;第三,2019年11月完成了对法国科学传播出版社(EDP Sciences)的收购,完善国际化布局,搭建科技出版从"走出去"到"走进去"的桥梁,构筑出版国际化的"桥头堡".未来,科学出版社将不断完善出版国际化布局,打造面向全球的现代化科技传播平台.     

辽宁出版集团"走出去"的实践与探索

在2006年北京国际图书博览会上,辽宁出版集团通过"中外双方共同策划、国际市场直接销售、全球同步出版"等多种合作模式,共计达成版权输出合同和意向112项,成品书出口120种,出口贸易额突破1000万元.其中,莫言的长篇小说《四十一炮》的版权同时输出到了美国、法国、日本和韩国,"中国风尚"系列图书不仅与法国ICI公司成功签约,而且同时与俄罗斯、新加坡等国书商达成输出意向.     

谈谈中国出版业"走出去"的难点问题

衡量一个国家的某一行业参与国际竞争与合作的主要指标是国际接轨程度.就图书出版而言,这一指标就是指图书版权的输入与输出之比.相比之下,我国的书刊出版行业与国际接轨的程度明显低于世界上的一些"出版强国",也明显低于中国香港和中国台湾等地区.     

"出版资本走出去"的战略思考

近年来,中国出版走出去战略已经取得了长足进展,"走出去"的方式涉及图书出口、版权输出、国际出版项目合作等方面.随着中国出版实力的不断壮大,目前,一些中央和地方出版单位又开始以资本输出为手段,以在国外直接独资、合资设立出版社为形式,以外国本土化生存和发展为目标,参与国际竞争,做强出版产业.这是我国出版产业获得长足发展、中华民族文化传播软实力增强的显著标志.     

网络出版与版权保护——2007国际版权论坛观察

网络出版与版权保护在出版、版权界炙手可热,受到业界广泛地关注,甚至已经上升到国家层面,成为全社会、全世界共同关注的热点问题.正是在这样的背景下,世界知识产权组织和国家版权局以"互联网版权保护与产业发展"为主旨,于7月18日在北京成功举办了第二届国际版权论坛(2007国际版权论坛).     

阅文集团网络小说"走出去"的致胜之道

随着"走出去"战略的不断推进,网络小说"走出去"也成为潮流,其中尤以阅文集团最具代表性.阅文集团网络小说坚持版权走出去、平台走出去、模式走出去战略,与韩国网络小说企业Mupina、中俄黑科技手机YOTA、中国图书馆进口总公司实行战略合作,大大丰富了其网络小说的内容,使其成功走向国际,也给我国的其他出版文化公司提供了经验.     

"双品牌"出版战略与"一带一路"国际汉语推广

"一带一路"国家战略的提出和大力推进,给国际汉语推广带来了新的机遇和挑战.作为中国乃至世界对外汉语出版大社的北京语言大学出版社(简称北语社),抓住时机制定了"双品牌"战略,针对"一带一路"国家推出大系列、多媒体、多语种等适合大中小学和培训机构等使用的品牌汉语教学产品,制定了面向"一带一路"各国国民教育体系及大众市场等渠道的专业化、国际化、现代化系列品牌营销推广活动,力争在几年内通过实物出口和版权贸易等形式,让体现中国特色的中国品牌汉语教学产品抢占国际市场先机,为中国出版物走向"一带一路"国家搭建起语言桥梁.     

"走出去"不是目的,国际化运作才是根本——辽宁科学技术出版社"走出去"之路

市场经济的深入发展,使得出版业的竞争日趋激烈.出版社在原有出版领域不断深化选题,做精做细,争夺国内出版领域的同时,还必须向外拓展,对外输出版权,并把出版社放在全球市场上,按照国际市场规划运作.     

"魔兽世界"出版合同里的故事——网络游戏国际代理出版合同中的利益与风险研究

网络游戏代理出版合同是多种性质的合同的集合体,包括版权和商标的许可合同,技术转让与服务合同和文化产品出版合同.网络游戏代理出版合同的核心条款,以及其中的利益分配和风险承担问题与其他许可合同和技术合同有着共通之处,又因行业的特殊性而具备一些独特的因素.本文以"魔兽世界"代理出版合同为实例,研究上述共性和特点,分析网络游戏国际代理运营合同中的利益保护和风险防范问题,为中国合同当事人提供一些相关的法律知识和商业规则参考.     

国际合作重在打造"四种力"

近五年来,安徽出版集团国际合作取得了较好的发展,经历了由单一版权引进与输出到多元文化产品进出口,由单纯产品贸易到全方位国际合作,由文化合作到资本合作的发展历程。截至2009年,集团版权累计输出890多种,引     

中国出版企业的"一带一路"国际传播路径研究

从版权贸易、本土化出版、国际渠道拓展和数字图书资源库建设四个方面的实践案例,可以看到部分中国出版企业在向"一带一路"国家传播中国文化、推广中国图书的过程中积累了不少经验,其行业运作规则和运作模式可尝试在出版业内推广.     

中国出版"走出去"的问题与对策

中国出版"走出去"战略已取得一定成效,但是依然存在诸多问题.本文总结了出版界存在的对"走出去"对外宣传不够、外向型选题建设薄弱、缺乏精通国际出版市场的专业人才以及专业的版权输出中介机构不够发达等几个问题;并从政府作用、出版社自身外向型选题建设、出版"走出去"路径创新等几方面提出了几点对策.     

担当先进文化传播使命,积极推动中国出版"走出去"——中国出版集团公司"十一五"期间版权输出增长13倍

"十一五"期间,中国出版集团公司版权输出数量连年递增,版权贸易逆差大幅缩小。2010年,集团版权输出无论在质量还是在数量上,都再一次实现了历史性的突破——版权输出超过400项,同比增长86.49%。     

吸纳一流产品 引进一流管理 创造一流品牌——辽宁教育出版社积极开展对外版权贸易提高企业知名度

辽宁教育出版社着力于传播科学文化和发展教育事业,本着“引进一流、体验一流、成为一流”的指导思想,遵循“与一流出版公司合作,引进一流的产品、一流的观念及一流的管理制度”的引进战略,积极开展图书版权贸易,开始了与国际一流出版公司合作的历程,除不断将优秀作品介绍出去之外,先后与英国、美国、加拿大、日本、意大利、德国等国家的30多家著名出版公司进行了积极友好的合作,十年来共引进版权208种,不仅为国内读者奉献了国际一流的精品佳     

2010-2014年北京地区出版物进出口及版权贸易统计报告

北京市一直是新闻出版“走出去”战略的重要窗口,拥有中国国际版权博览会、北京国际图书博览会、中国图书进出口总公司等众多对外出版推介平台和机构,并与境外国际大型出版展会和输出机构频繁交流互动.五年来,北京地区着力推动出版产品走出去、品牌走出去、资本走出去,讲好中国故事,传播中国声音,出版物进出口和版权贸易呈稳中有升的发展态势.这一时期,北京国际图书博览会国际影响力进一步提升,在国际书展同业下滑的大背景下,逆市上扬,跻身世界第二大国际书展.2014年,第21届北京国际图书博览会达成版权协议4346项,同比增长18.5％;输出版权2594项,同比增长24％,版权输出与引进比为1.48:1.随着十八届三中全会“一带一路”国家战略的提出,北京地区经济文化交流活动更为频繁,北京地区出版物进出口和版权贸易都取得了可喜成果.     

时代出版拟500万元设立全资子公司

本刊讯(记者邸荣芬)时代出版(600551)10月10日公告,为加速拓展公司"走出去"业务领域,培育新的利润增长点,公司拟以自有资金在上海外高桥保税区国家对外文化服务贸易基地设立全资子公司"时代国际出版传媒(上海)有限公司"(以下简称"时代国际")。时代国际注册资本为500万元人民币,经营范围拟定为文化产品及文化服务进出口贸易、版权贸易、国内外图书出版及发行、文化创意产业、新媒体出版、会展策划、信息咨询与服务。