省略不当的“省略语”

目前,报纸上使用的省略语(即事物名称的简称或缩写)有的省略不当。下面举两个例子: “彩电”,载于一九七九年六月十八日人民日报第一版《陕西彩色显象管厂动工兴建》的一篇报道,末尾说:“……按期拿下彩电工程,为四化作出贡献”。“彩电”这个省略语,究竟是“彩色显象管”,还是“彩色电视”的省略呢?实在很费解。因为,该文谈的明明是     

不可乱用简略语

简称,是指较复杂名称的简化形式,如中国共产党简称“中共”,消费者协会简称“消协”,彩色电视机简称“彩电”;略语是由词组紧缩而成的合成词,如土地改革紧缩成“土改”,扫除文盲紧缩成“扫盲”,抗击日本侵略者紧缩成“抗日”.     

电视之今天与明天

尽管电视尤其是彩色电视在中国的发展才不过短短的几年,但它很快和我们成了朝夕相伴的好友。电视开阔了我们的视野,它可以使我们以最生动最便利的方式获得高容量的信息和知识。1988年,世界电视全面腾飞的一年。1988年,是世界电视史上跨时代的一年。中国:拥有亿万观众的中央电视台鸟枪换炮,搬进了彩色电视中心。位于彩电中心旁侧的国际电视交流中心也已动工。这是中国电视诞生30年以来发展最快的一年,它将奠定今后发展的基础。     

彩虹从这里升起

我国最大的彩色显象管厂——陕西彩色显象管总厂,座落在古都咸阳西郊,于一九八二年十二月建成投产。一期工程总投资为七点五亿元人民币,占地一百二十万平方米,年生产能力为一百二十八万只彩管.七年多来,共生产彩管七百三十四万多只,完成工业总产值二十七亿多元.质量优良,上机率多年来保持在99%以上.一九八四年37厘米和56厘米彩管双获国家金质奖.一九八八年元     

不要言过其实

近几年来,我们的报刊宣传确实在文风上有很大进步。但是,还有的报道为了突出新闻的典型意义,仍出现言过其实的现象。比如,去年10月27日经济日报曾登过一则消息:《坐在火车里能看彩色电视了》,称上海至北京13/14次列车的彩色电视,是“我国第一套长途旅客列车彩色闭路电视系统”。有的读者便拿出去年10     

我国第一座机械化、自动化薄板厂建成投产

<正>1954年7月20日,我周第一座机械化、自动化的薄板厂建成投产。新建成的鞍钢第二薄板厂位于鞍钢厂区中部,占地总面积6.61万平方米,建筑面积3.9万平方米。第二薄板厂是鞍山钢铁公司"一五时期"动工兴建的重点工程之一,该厂是利用原昭和制钢厂薄板工场的厂房(设备于1945年被苏联红军拆走)重建的,基建投资金额3477.63万元,它拥有当时世界上最先进的技术裟备,规模庞大,工程复杂。自1953年1月动工以来,进度一直非常迅速。1953年     

“保险”的节缩词用法

节缩，是临时去掉字数较多的词的部分字，使之成为字数较少的词的语言现象。节缩的目的是方便交际，“彩色电视机”节缩成“彩电”、“人寿保险”节缩成“寿险”、“中国人寿保险公司”节缩成“国寿”、“非典型性肺炎”节缩成“非典”，“非典型肺炎疾病保险”节缩成“非典险”，这样一来，写着省事，说着便当。在不影响表达的情况下，使用节缩词是一个好办法。     

新、勤、广、实

提高稿件命中率,靠的是什么呢?我的体会是:“新、勤、广、实”四个字。新:就是新闻报道要适应新形势,要研究新问题,要有新思想、新内容,要选择新角度,报道新典型,写出新成果。如我厂工会关心职工生活,为职工代购了彩电、冰箱等商品,我曾两次投稿都未被采用,后来我以“生产决定消费、消费促进生产”的新角度写稿,很快就在《工人日报》第一版刊登了。新闻新闻,全在于新。新事物是冲破旧事物成长起来的,当它们还是新芽时,虽然生命力很强,但特点是小,数量少,不引人注意。我们就要善于     

广播稿完全是让人家听的

《耄耋老人得到四面八方热情关怀》,这是一条标题。凡具有中等文化程序的读者一看就懂。如果通过广播念,对“耄耋”一词许多听众也许会一下子反应不过来,误以为是老人的名字。假若广播说80岁老人如何如何,效果则另是一样。由此想到,目前,在我们的广播中,半文半白的语言,不明不白的简称,生僻难懂的专用名词和专业术语,时常灌耳。比如:“窃以为……”、“……使之……”,“如……则……”等等。试问有什么必要非用这文言词汇不可呢?谁在讲话的时候用些“之、乎、者、也”呢?还比如:“双引”、“双争”、“四有”、“经洽会”等等简称和专业     

慎用“经济效益”

1987年10月13日,某报发表了题为《福州制药厂制售伪劣药品被查处》的消息,其中写道:“调查发现,今年5至6月,这个厂为追求经济效益,用发霉的葡萄糖粉作原料……”。乍一看,这个厂生产伪劣药品似乎是好心犯错误。因为追求经济效益是没有什么不好的,应该受到支持和鼓励,对这个厂的领导岂不是可以谅解吗?在这里的“追求经济效益”应改为“追求非法利益”或“追求非法利润”才好。类似这样的滥用,报纸上时有发生。我们应该注意,要慎用“经济效益”,绝不可歪曲滥用,否则,还谈什么经济效益与社会效益的一致性呢?同时,经济效益的含义也并非仅指赚钱而言。     

广播稿完全是让人家听的

《耄耋老人得到四面八方热情关怀》,这是一条标题。凡具有中等文化程序的读者一看就懂。如果通过广播念,对“耄耋”一词许多听众也许会一下子反应不过来,误以为是老人的名字。假若广播说80岁老人如何如何,效果则另是一样。由此想到,目前,在我们的广播中,半文半白的语言,不明不白的简称。生僻难懂的专用名词和专业术语,时常灌耳。比如:“窃以为……”、“……使之……”,“如……则……”等等。试问有什么必要非用这文言词汇不可呢?谁在讲话的时候用些“之、乎、者、也”呢?还比如:“双引”、“双争”、“四有”、“经洽会”等等简称和专业用语,不但不容易被听众所接受,反而会给听众留     

设问

好的新闻作品应该能够调动读者的思维积极性,让读者在思索中阅读,引起阅读的兴趣。怎样才能做到这一点呢?先看下边这个例子: 亲爱的读者,你知道灯芯绒可以做夏天穿的裙子吗?上海绒布厂新生产的许多种灯芯绒中,就有这样新奇的品种。这是1980年7月16日《人民日报》发表的消息《上海绒布厂试制出可做裙料的印花灯芯绒》的导语。有的同志评论这个导语“一落笔就不凡”。确实如此。“不凡’就不凡在它开篇就用设问,抓住了读者。以往,灯芯绒只宜做春秋服,作者却同道:“你知道灯芯绒可以做夏天穿的裙子吗?”并且说:“上海绒布厂新生产的许多种灯芯绒布中,就有这样新奇的     

“广大”是多少?

在许多新闻报道中,“广大”一词似乎用得有些滥了。诸如“全国广大人民”、“全省广大群众”、“全县农村的广大干部和社员”、“××厂的广大干部、职工”之类,不胜枚举。“广大”是多少呢?“全国广大人民”有九亿多;“××厂的广大职工"代表多少就很难说了,可能是几千人,也可能几十人。象我县有个单位仅     

前后矛盾难断是非

《辽宁友谊商店勾结不法商贩倒买彩电当场被捉》(见9月18日新华社新闻稿)一稿,标题和导语都明确地说“这家商店与一伙不法商贩勾结”非法倒卖彩电,既然如此,这家商店理应受到查处。可是稿内最后却说:“现在公安机关已将孙跃明、张作斌(按:即被当场抓获的“倒爷”)行政拘留,工商部门也对他们进行经济处罚,友谊商店领导也表示要对杨庆利(按:即参与倒卖的商店营业员)作严肃处理。”读了这段结果,却叫人糊涂了,到底是商店与不法商贩勾结?还是这个营业员同“倒爷”勾结?如果     

潮州市谢慧如图书馆落成

元宵前夕,潮州市隆重举行“潮州市谢慧如图书馆”落成剪彩活动,这是潮州图书馆事业发展的又一个重要标志。“潮州市谢慧如图书馆”原称“潮州市图书馆”。1988年9月,由地方财政拨款和在省、中央主管部门的支持下,共筹集资金215万元,动工兴建图书馆新楼第一期工程,至1991年元旦竣工。紧接着,旅泰著名侨领、泰国中华总商会永远名誉主     

洛阳市图书馆动工

于去年动工兴建的现代代多功能的洛阳市图书馆是利用世界银行贷款项目兴建的。新馆设计规模为150万册藏书、1200个座位、建筑     

一字之差酿成假

陕西日报2月8日一版,刊登了通讯员写的《铜川王家河生产队80户社员户户购买彩色电视机》的消息。文内明明写道:该队“80户社员,为了过春节,户户要买一台彩色电视机”,但因当地“没货”,铜川市“五金交电公司正积极帮助他们联系货源”。但是,编辑同志在制作标题时,将户户“要”买,变成户户“购”买,一字之差,使正在进行中的事情,变成了已经完成了的事情,并且还推荐给人民日报     

在“新”字上做文章

顾名思义,新闻就是新近发生的事实的报道。近三年我从自己被刊播的百余篇文章中悟出一个道理:好新闻起码要做到“三新”。一是题材新。遵照邓小平同志关于科学技术是第一生产力的指示,陕西省委和省政府发出“科技兴陕”的伟大号召。究竟怎样用新闻的手段解释这一原理呢?我抓住西安庆华电器制造厂扶助安康复合板厂,当年投产、当年见效的新闻线索,理出庆华厂对复合板厂进行人员扶贫、技术扶贫、设备扶贫和管理扶贫的四条经     

“简称”应力求精确

经常看报纸,不时遇到一些五花八门、令人费解甚至莫名其妙的“简称”,诸如“控办”、“高法”、“湖医二院”以及“某某钢院”等等。笔者从事财政工作,对“控办”当然不会感到陌生,它是“控制社会集团购买力办公室”的简称,而对“某某钢院”一类简称就得凭想象了,究竟是“某某钢铁学院”还是“某某钢铁设计院”呢?难以“拍板定案”。看了这样的简称,往往使人顿生疑窦,模棱两可。     

益阳“吉利”彩瓦——瓦品中的精品

在益阳市资阳区长春镇丰堆仑村，有一个远近闻名的混凝土彩色瓦厂——“士利瓦厂”，该厂生产的“彩色水泥瓦”是目前市场上较好的一种新型屋面覆盖材料，它是用“水泥、河砂”等材料按照一定的配比，经“自动搅拌及自动化PLC控制系统”加工，通过“128吨的全自动数控液压成型机械”压制而成。经多年消费者试用，得到用户好评，被称之为瓦中精品。