Literacy practices in Mexican immigrant homes

Abstract

Despite a well-established body of literature focusing on school-based Spanish and English bilingualism of Latino children in the United States, the biliteracy development and literacy practices at home have received little attention by the educational research community. Addressing this gap is important because educators can then use the knowledge related to home language and literacy resources to inform the school curricula and better serve the needs of a linguistically and culturally diverse student population. We contribute to this endeavor by exploring two Mexican immigrant families and their language and literacy practices in their home milieu. Findings from this study suggest that family interactions, as well as the more general home context, are crucial factors in supporting children's development of both oral language and literacy in Spanish and English. An important and recurrent observation is the scaffolding that parents use in Spanish as part of their literacy practices. In addition, children act as agents in their own learning of Spanish, and in making connections to their knowledge of English     

A longitudinal investigation of reading development from kindergarten to grade eight in a Spanish-speaking bilingual population

This longitudinal study used latent growth curve modeling to investigate English literacy development in a sample of Spanish-speaking language minority students from third through eighth grade. This study also compared the sample’s literacy development to the entire population of California students using state standardized test data. Second, this study examined the contributions of a variety of bilingual measures of kindergarten letter knowledge, phonological awareness, word reading, and vocabulary to literacy development. Results demonstrated the present sample scored below average in literacy compared to the overall population of California students across years, but made slight gains to narrow the achievement gap. The greatest gains were obtained between fourth and fifth grade, but plateaued thereafter. Results concerning the second research questions showed that the third grade literacy intercept was predicted by kindergarten English letter knowledge, Spanish onset, Spanish word reading, and English vocabulary. However, English literacy development through eighth grade was only predicted by kindergarten English and Spanish vocabulary. Findings support arguments for educational efforts to target oral language instruction for these students in early elementary and instruction in both languages may provide the greatest benefit. Instructional implications are discussed.     

Prediction of School Outcomes Based on Early Language Production and Socioeconomic Factors

Early differences in family SES, child language production, and IQ were related to outcomes in early elementary school in the present prospective, 10-year longitudinal study. In a prior study of family interactional variables associated with language learning, major differences in parenting (i.e., time, attention, and talking) were found to be associated with differences in child productive vocabulary between 7 to 36 months of age, and child IQ, favoring higher-SES parents. Lower-SES children were exposed less often than higher-SES children to diverse vocabulary through their parents' attention and talking, and they were prohibited from talking more often. In the current study, 32 children involved in the earlier study were repeatedly assessed between 5 to 10 years of age, while in kindergarten through third grade. Results indicated that SES-related differences in child language prior to school were predictive of subsequent verbal ability, receptive and spoken language, and academic achievement assesed on standardized tests in kindergarten through grade 3. However, none of the predictor variables were related to direct measures of elementary schooling. When combined with a composite SES indicator, early child language production significantly increased the variance accounted for in the prediction of elementary language and academic competencies in each subsequent year in elementary school. Implications are discussed in terms of the stability of performance on language and academic performance measures of children who entered school with different early language learning experiences, and the need to consider early home- and school-based intervention designed to prevent or ameliorate these trends.     

Mexican Mothers’ English Proficiency and Children's School Readiness: Mediation Through Home Literacy Involvement

Research Findings: Home literacy involvement (e.g., shared book reading) has been linked to enhanced cognitive development and school readiness during early childhood. Furthermore, precursory reading and math skills are key predictors of high school achievement. This study examined prospective relations between Mexican mothers’ English proficiency, their home literacy involvement, and their children's school readiness (i.e., preschool reading and math scores). A large, nationally representative sample of preschool-age Mexican American children (N = 826) was used to test a theoretically derived path analysis that demonstrated that mother-reported home literacy involvement mediated the relation between mother-reported English proficiency and children's reading achievement, but not math. Results were evident even after key family and child characteristics were controlled. Practice or Policy: Findings suggest that Mexican American children's early education and development may be enriched by family literacy programs that enhance their mothers’ English proficiency and increase the frequency of home literacy activities.     

Home–School Literacy Bags for Twenty-first Century Preschoolers

Combining home–school literacy bags with preschool family literature circles provided a strong foundation for family involvement at home and school during this year-long Reading Partners project, and helped parents become essential partners in their children’s literacy development. Using home–school literacy bags, children and parents learned how to combine expressive arts and emergent literacy strategies including alphabet recognition, phonemic and phonological awareness, and oral language fluency. State-of-the-art activities designed for each of the multiple intelligences met the needs of diverse students with many different learning styles and interests. As families participated in fall and spring school-based Festivals in which they shared the literacy bags in small group family literature circles, they demonstrated children’s emerging literacy skills in a relaxed, yet highly engaging atmosphere.     

The contribution of early home literacy activities to first grade reading and writing achievements in Arabic

This longitudinal study assessed the literacy development of native Arabic-speaking children from kindergarten to the end of first grade, focusing on the role of home literacy activities (mother–child shared book reading and joint writing). The contribution of these activities in kindergarten to children’s reading and writing at the end of first grade were evaluated, controlling for family SES and children’s early skills (vocabulary and letter naming). Eighty-eight Arabic-speaking children and their mothers participated in the study. Results revealed that family SES, children’s early skills and home literacy activities in kindergarten correlated with children’s achievements at the end of first grade. Joint writing contributed significantly to children’s literacy in first grade and the contribution of shared reading was almost significant. Joint writing was found to contribute to children’s literacy achievements in first grade beyond book reading. The study extends our knowledge on literacy acquisition in Arabic, highlighting the significance of early parent–child literacy activities as a predictor of Arabic-speaking children’s literacy achievements in school.     

Predictive validity evidence for an assessment program based on the Work Sampling System in mathematics and language and literacy

This study examined the predictive nature of teacher ratings of student performance on the mathematical thinking and language and literacy domains of a state mandated curriculum-embedded performance assessment for children in first grade to student achievement on a criterion-referenced test in third grade in mathematics and English language arts, using a multilevel modeling approach. The sample included 1,281 elementary school children nested within 132 classrooms in an urban school district in South Carolina. Results showed positive associations between first grade teacher ratings and students’ third grade achievement. However, first grade teacher ratings were not found to uniquely contribute to the proportion of explained variance in third grade performance on a high-stakes statewide assessment, over and above student demographic variables.     

Home learning environment and development of child competencies from kindergarten until the end of elementary school

Literacy and mathematical competencies are essential for a successful school career and precursors of these abilities develop in kindergarten. In addition to children’s early cognitive abilities, family characteristics such as the socioeconomic status and the home learning environment (HLE) are predictors of early child competencies. However, few studies outside the US and the UK have analyzed long-term effects of the early HLE on child development, simultaneously considering various explanatory factors. In this longitudinal study, data of 920 German children were obtained in kindergarten some 18 months before school entry (child mean age: 4;10). At this point, precursors of reading, spelling and mathematics were assessed. In addition, parents were asked to complete surveys on family characteristics. Child assessments were repeated with standardized measures of mathematical and literacy abilities at the end of Grade 1 and in the middle of Grade 4 (child mean age: 9;9), the final grade in German elementary schools. In Grade 4, teachers were also asked to provide their recommendation for children’s secondary school track (“Hauptschule” for lowest secondary school track, “Realschule”, or “Gymnasium” as highest secondary school track). HLE was not only a good predictor of early abilities, but also directly predicted competencies at the end of elementary school when precursors, former academic achievement and child and family characteristics were controlled for. In addition, children living in more favorable HLEs were more likely to be recommended for higher secondary school tracks by their teachers.     

Interactive Homework: A Tool for Fostering Parent–Child Interactions and Improving Learning Outcomes for At-risk Young Children

The notion that parent involvement impacts student learning outcomes for children who are at risk for failing academically has been supported by prominent early childhood education experts. Recent attention has been given to specific ways parents can help increase student learning through their interactions with children as they complete home learning activities. It is important to note that the term parent is used interchangeably with the terms adult, guardian and family member. The term “at-risk reader” refers to readers who are at risk of failing school because of reading deficiencies. This report will examine whether parent training to increase parent–child interactions during the completion of second grade Interactive Homework Assignments (IHA) can facilitate increases in a student’s ability to draw inferences from reading selections, a skill closely aligned with proficiency in reading acquisition. The second grade level was chosen because these children were those whose teachers were concerned with preparing them to take the third grade SAT9. Third grade level was not selected because many of their professional development activities were prescribed due to their immediate concern with preparing students to take the SAT9. IHA, for the scope of this study, is homework designed to increase parent involvement and student achievement. The results indicate that specific parent training during a brief period of time, approximately four weeks, has the potential for improving academic performance for academically at-risk students.     

The Home Environment and Asian Immigrant Children’s Early Literacy Skills

Objective. The current study examines how aspects of the home literacy environment were related to Asian immigrant children’s early literacy skills. Design. One hundred and thirty-nine Asian immigrant families and their children (69 girls; mean age = 62.93 months; standard deviation = 3.82) were recruited from kindergarten classrooms at seven public elementary schools in Honolulu, Hawai?i. Trained research assistants assessed children’s early literacy skills in English at the beginning (T1) and end of kindergarten (T2). Parents (16% fathers; 84% mothers) rated their involvement in literacy-related activities in English and in their native language at T1, and classroom teachers rated children’s interest in literacy at T2. Results. Our results showed that parents’ literacy activities in English at T1 were positively related to children’s English literacy skills at T1. Parents’ literacy activities in English and in their native language at T1 were both related to children’s interest in literacy at T2, which in turn was associated with children’s English oral language skills at T2. Conclusion. These findings highlight the importance of examining the languages immigrant parents use during literacy-related activities.     

Parents and Schools: Partnerships That Count

Children with limited English proficiency are known to be at higher risk of school failure than their peers. Risk starts early, and the achievement lag of these children often widens with age and progression in the educational system. This study attempted to determine the effects of a 2-way bilingual education program on the literacy development of at-risk kindergarten students who had lower English proficiency and were in a higher failure risk bracket than a comparison group who had higher initial English competence and participated in regular education. Students in the experimental group were instructed in English approximately 70% of the time and in Spanish approximately 30% of the time. At the end of the 1st grade, no statistically significant differences were found between the 2 groups on the Scholastic Reading Inventory (SRI) or a combination of 6 other indicators of English literacy development.     

Teacher collaborative inquiry in the context of literacy education: examining the effects on teacher self-efficacy,instructional and assessment practices

This case study research reports on elementary (grade 8) and secondary school (grade 9) teachers’ participation in job-embedded, professional learning and engagement in collaborative inquiry. Teachers constructed an inquiry-oriented media literacy unit following the collaborative inquiry model. The current study sought to investigate how collaborative inquiry influenced their self-efficacy in literacy instruction, instructional and assessment practices. Qualitative data sources included researchers’ anecdotal notes, teacher interviews, and professional learning blog conversations. Inductive analyses of the data generated six major themes comprising enhancements to teachers’ literacy instructional and assessment practices, which were evident in their adoption of the backward-design model, use of success criteria, and greater emphasis on diagnostic and formative assessment. With respect to teachers’ self-efficacy, data analyses also revealed increased levels of intrinsic motivation, professional satisfaction, and reflective practice. This study provides evidence for the transformative potential and characteristics of school-based teacher collaborative inquiry and the resultant impacts on teacher learning.     

Parent involvement in school and Chinese American children's academic skills

The authors examined the concurrent associations of school-based parent involvement (PI), family sociocultural factors, and children's academic skills in a sample of 258 Chinese American children (5–9 years old) in immigrant families. Parents reported their American and Chinese orientations and family socioeconomic status (SES). Parents and teachers rated parents' school-based involvement, and children's English reading and mathematics calculation skills were assessed with standardized tests. Results of path analysis indicated that, controlling for SES, parents' American orientation was positively associated with their self-reported PI. Although parent- and teacher-reported PI were positively correlated with each other, only teacher-reported PI was positively associated with children's English reading. These findings support the benefits of school-based PI for Chinese immigrant children's English reading achievement. Results also highlight the need to consider differences between teachers' and parents' perceptions of PI in developing culturally sensitive interventions to encourage immigrant parents' school involvement.     

Being Black, Male, and Gifted in Miami: Prevalence and Predictors of Placement in Elementary School Gifted Education Programs

Although it is well established that Black male students are underrepresented in gifted educational programs in the United States, due to a scarcity of longitudinal prospective research, little is known about the protective factors at the child, family, and school level that increase the probability of Black male students being identified as gifted during early elementary school. Using data from the Miami School Readiness Project, we followed 6,926 low-income Black males from preschool through 5th grade to describe trajectories for the 453 Black males (6.5 %) who were identified as gifted, and examined child, family, and preschool variables associated with gifted classification. Boys were most commonly identified as gifted in first and second grade, and 15 % of the identified boys did not appear to be receiving gifted courses. Hierarchical multiple logistic regression analyses revealed that being classified as gifted in early elementary school was more likely for Black males who (a) attended public school pre-K programs at age four, (b) had higher cognitive, language, fine motor, behavioral, and emergent literacy school readiness skills before entering kindergarten, (c) spoke a language other than English at home, (d) were older upon entering kindergarten, (e) received higher grades in school, and (f) scored higher on standardized tests of math and reading. Predictors of gifted identification in the kindergarten year were different and weaker compared to identification in later years. Implications for early identification and intervention for talented Black males are discussed.     

FAMILY EDUCATIONAL INVOLVEMENT AND CHILD ACHIEVEMENT IN EARLY ELEMENTARY SCHOOL FOR AMERICAN‐BORN AND IMMIGRANT FAMILIES

As the foreign‐born population in the United States grows, the achievement of immigrant children is a pressing concern. We examined family educational involvement in early elementary school as a potential source of support for the academic success of children in immigrant families. Using a nationally representative sample, we examined rates of educational involvement at first and third grade, as well as associations between involvement and math and reading achievement at these times. With regard to rates, the domain of greatest difference between U.S.‐born White parents and both U.S.‐born and immigrant parents of color (Asian, Black, and Latino) was for school‐based involvement. In addition, several variations in the associations between involvement and child achievement were evident across immigrant and race/ethnicity groups, with children in U.S.‐born White, Black, and Asian families as well as children in Latino immigrant families most consistently demonstrating positive associations between family educational involvement and achievement.     

Dual language development of Latino children: Effect of instructional program type and the home and school language environment

Latino dual language children typically enter school with a wide range of proficiencies in Spanish and English, many with low proficiency in both languages, yet do make gains in one or both languages during their first school years. Dual language development is associated with how language is used at home and school, as well as the type of instructional program children receive at school. The present study investigates how changes in both Spanish and English proficiencies of Latino, second-generation immigrant children (n = 163) from kindergarten to second grade relate to instructional program type as well as language use at home and school. A series of MANCOVAs demonstrated significant dual language gains in children who were in bilingual classrooms and schools where Spanish was used among the teachers, students, and staff. Furthermore, only in classrooms where both Spanish and English were used did children reach age-appropriate levels of academic proficiency in both languages. Home language use was also significantly associated with dual language gains as was maternal Spanish vocabulary knowledge before controlling for maternal education. Educational implications and potential benefits associated with bilingualism are discussed.     

Examining the Relationship Between Emergent Literacy Skills and Invented Spelling in Prekindergarten Spanish-Speaking Dual Language Learners

The purpose of the present study was to examine associations among English and Spanish emergent literacy skills of prekindergarten (pre-K) Spanish-speaking dual language learners in relation to their English invented spelling. Study participants included 141 Spanish-speaking 4-year-old children enrolled in state-funded pre-K programs in a large urban city located in the Southeast. All children were receiving English-only instruction. Children’s Spanish and English receptive vocabulary and code-related skills were assessed in the fall and spring of their pre-K year, but their invented spelling was assessed only in the spring. Research Findings: Analyses revealed significant correlations among children’s English and Spanish receptive vocabulary as well as English and Spanish early code-related skills in the fall and spring of the school year. Hierarchical regression analyses revealed direct contributions of children’s English vocabulary and growth in Spanish code-related skills across the year to children’s English invented spelling in the spring of the school year. This analysis also revealed that associations between children’s English code-related skills and invented spelling appear to work through Spanish code-related skills. Practice or Policy: In order to promote young dual language learners’ English invented spelling skills, early childhood educators should seek to support children’s English vocabulary and English and Spanish code-related emergent literacy skills.     

The role of early childhood settings for 4–5 year old children in early academic skills and later achievement in Australia

Formal early childhood education programs have been shown to promote the early academic skills of young children. However, the academic benefits acquired through program attendance fade quickly in the early elementary school years. Using a nationally representative sample of Australian children, we describe the programmatic and teacher differences between different types of formal early childhood programs for children between 4 and 5 years old—pre-year 1, school-based preschool, standalone preschool, and center-based child care. We examine the child and family background characteristics that are correlated with selection into different settings and how these settings are associated with children's early academic skills and on their subsequent achievement. We focus on understanding if there are differential academic benefits accrued from each program type and whether or not these benefits persist into the early elementary school years. Results indicate that maternal employment and economic disadvantage are correlated with program participation and that pre-year 1 and preschool teachers have higher qualifications. Results also show that children who attended a pre-year 1 program held an initial, significant advantage in early academic skills compared to children enrolled in center child care. Center child care was associated with higher early math skills than preschools. Children who did not attend any early childhood programming lagged behind their peers in school readiness skills. By middle childhood, all the early skill advantages had disappeared, showing rapid fadeout of academic benefits acquired from these specific types of early childhood programs. Implications for policy and practice are discussed.     

Fathers' involvement in young children's literacy development: Implications for family literacy programmes

Relatively few studies of family literacy programmes have investigated parents' experiences and whilst a number of such programmes have been specifically aimed at fathers, little is known about the involvement of fathers in programmes which target both mothers and fathers. This article reports fathers' involvement in a family literacy programme and their home literacy practices with their young children. The article provides a definition of family literacy and describes the context of the study, which was carried out in socio‐economically disadvantaged communities in a northern English city. Fathers' participation in their children's literacy was investigated through interviews at the beginning and end of the programme (n = 85) and home visit records made by teachers throughout the programme. Quantitative and qualitative analysis of these data indicate that, while fathers' participation in the family literacy programme was not easily visible, almost all fathers were involved to some extent in home literacy events with their children. During the programme, teachers shared information about literacy activities and the importance of children having opportunities to share literacy activities with their parents. Data indicate that fathers who were not mentioned by mothers as having been involved in their children's literacy were significantly more likely to be on a low income than those who were reported as being engaged with their children in home literacy activities. Fathers in the study were involved in providing literacy opportunities, showing recognition of their children's achievements, interacting with their children around literacy and being a model of a literacy user. Although involved in all four of these key roles, fathers tended to be less involved in providing literacy opportunities than mothers. While fathers and sons engaged in what might be described as traditionally ‘masculine’ literacy activities, fathers were more often reported to be involved with their children in less obviously gendered home literacy activities. The article concludes with discussion of implications for involving fathers in future family literacy programmes.     

Morphological Awareness and Chinese Children's Literacy Development: An Intervention Study

The purpose of this study was to investigate the relationship between morphological awareness and Chinese children's literacy development. Of the 169 children from elementary schools in Beijing, China, who participated in the study, about half received enhanced instruction on the morphology of characters and words in the first and second grade. At the beginning of second grade and at the beginning of third grade, children were tested on morphological awareness, reading, and writing. The results showed that morphological instruction substantially improved children's performance on the morphological awareness and literacy measures. The best-fitting structural equation models suggested a unidirectional causal relation in early second grade and a reciprocal relation in early third grade between morphological awareness and children's literacy development.