迷你惯用句

L你先请。 2.我就是忍不住 3.别往心里去。 认fter you. dn,t lle1P heart 4.面对现实吧。 六冬华 戈飞侣豁叮 5.咱们开始干吧。 6.我真要累死了。 7.真是那样吗? 8.还不确切知道。 9.我不是跟你开玩笑的。 10.太好了,太棒了。 n.此话、当真? 12.我支持你。 13.请注意!听着! 14.你尽管放心。 巧.我一直不太喜欢这东西。 16一言为定。 17,我不在乎。· 18·别傻了卜·:·_ !19.等着礁! 20.多管闲事! 21,不是开玩笑!- 22.不行! 反t’sface it.‘一 玩t’s get started. I,m really dead tired. 15 that 50? 1 don,t knowfo乙sure. lm no【脱…     

中日惯用句概念分析

惯用句由人们的生活中产生,作为各国人民智慧的结晶,是全世界共有的文化遗产。而且,惯用句与日常生活密切相关,在日常生活中经常被使用,能够反映该国的文化和国民的想法。语言学界关于惯用句的研究有很多,本文在中国和日本的众多研究成果的基础上,对中日惯用句的概念进行简单的分析和比较。     

中日惯用句的比较——以身体词汇惯用句为中心

本文以身体词汇的惯用句为研究对象,从对比研究的角度分析中日身体部位惯用语的异同。主要从身体部位和情感表达两方面入手,列举与头胸腹肩相关的身体部位惯用句和气愤惊恐悲伤喜悦情感的表达来比较两者的异同,笔者希望通过本文的研究能够使中国日语学习者通过语言层面的异同窥视两国在文化方面的异同,并且能为日语教育提供参考。     

日语惯用句的认知语义研究——试探惯用句的比喻认知理据

惯用句是日语的一种固定语,具有丰富的比喻义,比喻性是日语惯用句的本质所在,特别是其隐喻、换喻和提喻意义是认知语义研究的重要内容。隐喻等比喻是人类的基本认知方式,对人类认知事物、事物概念的形成、语言意义的生成起到重要作用。日常语言离不开比喻认知方式,语义研究概莫能外。     

惯用法中的if从句

在英语中,许多词、句都有习惯的固定搭配和用法,但这样的惯用法又往往很难从语法书或词典中找到。if从句就是其中一例。如何正确理解、使用它,对英语学习者来说并非易事。本文将介绍if从句在四种惯用法中的理解、运用与翻译技巧。     

日语惯用句的特征浅释

日语惯用句指形式简洁,以特定的表达形式表达特殊意义的词组或短句。大部分惯用句以身体词汇和动物名称构成,主要有动词、名词、形容词和副词惯用句4种形式,一般使用比喻、引申、类比等修辞手段。日语惯用句主要来源于日本人生活的各个领域,是日本文化的结晶,其中一部分来源于中国的历史和典故。     

论汉语和日语惯用句的比较

惯用句是指简短的语言在习惯性的使用之中被固定下来,结果形成的有特殊语感和意思的词组。中国和日本的语言中的惯用句既有相同之处,也有不同之处。本文主要加以分析。其相同点是日中惯用句都有其通俗性,惯用句都能使文章生动化;不同点是指日中惯用句在字数、构造上也具有一定的差异,以及与俗语和成语的区别。最后说明日语惯用句翻译成中文时应该注意的问题。     

关于日本语狗年说狗的惯用句

今年是农历狗年，人们期盼着狗年旺旺。日本有许多关于谈狗的惯用句，狗年谈狗，可以大大激发人们福禄寿旺旺的情趣。本文较全面地收集了有关说狗的日语惯用句，供广大日语同仁欣赏。     

有关“目”日语惯用句之考察

日语有很多与五官相关的惯用句,其中"目"相关的惯用句排在首位。含有"目"的惯用句表达除了包括其最基本的意思"看"之外,还能表现一个人的辨别能力,身体状况,个人丰富多彩的情感、感受以及经验、运气等内容。掌握有关"目"的日语惯用句,有利于理解日本人心理及语言文化特点。     

同位短语和复指短语刍议

语言中的“同位”不等于“复指” ,“复指”也不等于“同位” ,只有既“同位”又“复指”的短语 ,才可称为“同位短语”或“复指短语”。在短语结构类型中应定名为“同位短语”。     

短语连一连

大家好,我是Tommy。暑假已经结束了,我也要收拾心情迎接新学期的到来。下面是我的routine（日常生活）,请你们把图片和相关的短语连起来吧,也请你们告诉我你们的日常生活是怎样安排的。     

短语连一连

大家在课余时间都有些什么消遣呢？是看电视、放风筝,还是听音乐？总之,课余活动总是让人兴奋的。请你把下面关于课余活动的短语与相应的图片连起来吧。     

短语连一连

同学们,与“play”搭配的动词短语有很多,你能说出多少呢？下面是一些含有“play”的动词短语,请你们把图片和相关的短语连起来吧。     

短语连一连

同学们,周末你们是待在家里还是出门呢？如果出门,会去什么地方呢？请把下面的活动和相应的图片连起来。     

维吾尔语新词构词法解析

维吾尔语构词法是维吾尔语词汇学的重要组成部分,也是维吾尔语研究的一个重要组成部分。随着社会的变革和发展、新事物的不断涌现,维吾尔语的新词术语能否满足时代发展的要求,成为亟待解决的问题,我们更应该重视维吾尔语构词法的研究。本文主要分析了维吾尔语新词产生过程中运用的一些构词方法。     

An Interesting Phrase

A bag is useful and the word ＂bag＂ is useful, too. It reminds us of an interesting phrase（短语）, i.e. ＂to let the cat out of the bag＂. In meaning it is the same as ＂to tell the secret＂. And there is an old interesting story about it.     

也说草马之源

“草马”的“草”为何指家禽、家畜的“雌性”?曾良先生认为是“草”通“槽”。本文以为“草”指雌性,是由于“草”在性质、特征上,与“雌性”有诸多相似的缘故,它源于词义的引申。     

名词、概念之外的

当前的教育界，新名词、新概念不少。概括说来，有以下几种情况：一是确实诞生了新事物，有了新发展，例如因特网、WTO之类，它们都会影响到教育界，都会带来某些新变化。二是事物还是那个事物，但是人们对它的认识发生了变化，强调的方面有所转移，因而要用新名词、新概念来突