共查询到20条相似文献,搜索用时 31 毫秒
1.
伍维花 《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》2014,(4):72-73
由好莱坞华人导演李安执导的影片《少年Pi的奇幻漂流》一经上映,便好评如潮。该影片之所以会掀起观影热潮,因为该影片不仅满足了观众(读者)的期待视野,还在某些地方颠覆了观众(读者)的期待视野。此外,该影片在多处设置了不确定性和意义空白,激发观众(读者)去体会,想象,思考,填补,邀请观众(读者)参与影片的创作。本文试站在读者批评理论视角下,从四个方面分析该影片取得成功的原因。 相似文献
2.
本文通过对影片《蝴蝶效应》的解析,力求探讨该影片在文本内容上对于"蝴蝶效应"牵一动百寓意的表达和生命具有无限可能性的诠释,并略微涉及影片表达形式上对于以往类型电影的突破。 相似文献
3.
影视字幕翻译作为翻译众多领域中的一种,其影片片名的恰到翻译将会反映出该影片的主题、大致内容情节等,并且对于吸引观众的眼球,促进影片的宣传起到不可低估的作用。影片片名在翻译的过程中必然会采用相应的翻译方法,体现出相应的翻译功能及翻译特征。该文将以经典影片The Fugitive为例,来探讨该影片片名翻译所采用的翻译方法及体现的翻译功能以及翻译特征。 相似文献
4.
《中华活页文选(高中版)》2013,(5):40-41
二十年前,巴里·莱文森执导了一部影片《雨人》,由著名演员达斯汀·霍夫曼与汤姆·克鲁斯主演,故事温馨动人。影片中,那位患自闭症,迟钝而智慧的雨人,给观众留下了深刻印象。当年,该影片获奥斯卡大奖。影片的雨人确有其人。巴里·莱文森 相似文献
5.
从建立与现代企业生产需求相适应的培训及现场模拟体系出发,进行基于虚拟现实的安全培训动漫影片制作关键技术研究,开发出了安全培训动漫影片制作平台并进行了影片制作输出.实用制作及成片培训效果表明,该技术达到了预期研发目的,输出的培训影片提升了培训效率和效果. 相似文献
6.
武侠电影是最具有中华民族文化特征的类型影片,黄飞鸿系列影片便是其中的代表。本文试图通过分析该系列影片在不同时期所塑造的人物形象,采用的叙事模式,包含的主题思想,来探究武侠电影包含的多元化文化内涵。 相似文献
7.
刘洋 《语文学刊:高等教育版》2012,(6):76-77
中国导演姜文执导的影片《太阳照常升起》不得不说是中国电影新的挑战和尝试,为观众带来一种全新的欣赏角度。本文立足于该影片的结构与中心,阐述了《太阳照常升起》的后现代主义色彩。 相似文献
8.
9.
岑钰 《课堂内外(小学版)》2009,(Z1)
据说获得本届奥斯卡最佳影片奖的电影为《地球的一生》,获奖原因是由于该影片记录了人类最长的历史,是迄今为止,电影史上最长的电影。这部影片耗资多少,至今仍然是个谜。因为这部影片是从盘 相似文献
10.
影视欣赏与跨文化交际教学 总被引:1,自引:0,他引:1
大部分人对于跨文化交际教学中的电影教学存在一个共同误区,认为电影是一个传授手段,利用影片教学就是放放电影,其效果十分有限。而实际上,如果我们把影片视为一个实践手段,一个自我评估手段,影片教学这个方法的效果也许不是那么有限。在教学进行到一定程度的时候播放了《刮痧》这部影片,学生运用所学知识对此进行跨文化差异分析,把影片教学当作一个实践手段和评估手段,不仅解答了学生对与该课程实际意义的困惑,而且进一步激发了学生学习跨文化交际学的兴趣。 相似文献
11.
爱情悲剧是电影文学中经久不衰的主题之一。《魂断蓝桥》是一部经典的悲剧爱情影片。该影片以丰富的艺术手段把内容表现得悲悯凄美,多角度地展现了爱情悲剧的魅力。 相似文献
12.
郭超 《河南广播电视大学学报》2014,(4):68-70
《马达加斯加3》上映后,字幕翻译中是否该加入流行语的问题引起了激烈的争论。本文在比较另一部多处用到流行语而备受好评的卡通电影《里约大冒险》基础上,提出流行语的运用符合卡通片的观众群体需求和影片基调,但是使用的时候必须要有限度,要考虑影片中的情景语境,并且选择为大众普遍接受的隐喻型流行语,才能被观众接受,为影片增色。 相似文献
13.
林斌 《钦州师范高等专科学校学报》2006,21(4):87-90
大部分人对于跨文化交际教学中的电影教学存在一个共同误区,认为电影是一个传授手段,利用影片教学就是放放电影,其效果十分有限。而实际上,如果我们把影片视为一个实践手段,一个自我评估手段,影片教学这个方法的效果也许不是那么有限。在教学进行到一定程度的时候播放了《刮痧》这部影片,学生运用所学知识对此进行跨文化差异分析,把影片教学当作一个实践手段和评估手段,不仅解答了学生对与该课程实际意义的困惑,而且进一步激发了学生学习跨文化交际学的兴趣。 相似文献
14.
谢妮妮 《延安教育学院学报》2011,25(3):105-107,110
《死亡诗社》是一部内涵深刻、意蕴丰厚的电影。该电影在其竭力展现教育理念交锋的背后潜藏的是对生命个体的人格冲突,内心挣扎的思索。试运用弗洛伊德精神分析的基本理论,对影片的三位主人公进行深层分析,以探究该影片中人物心理活动的深层次动力因素。 相似文献
15.
动画电影《千与千寻》是日本动画大师宫崎骏最致命的影片之一,该部电影获得了各国的高度评价与赞扬,是一部非常出色的成长题材的影片。该电影的特色之一是成功地塑造了许多性格鲜明的动画人物形象,而且每一位人物形象都具有现实生活的象征意义,尤其是影片的女主角千寻更给观众留下了深刻的印象。 相似文献
16.
(美国影片《美女与野兽》于1991年推出,成为迪斯尼的第30部经典动画片,被该届奥斯卡金像奖提名为最佳影片,是该奖项从电影史上到目前惟一被提名的动画片。影片叙述在一个被施魔咒的古堡里,一位王子因不懂得慈悲与宽 相似文献
17.
王旺 《蒙自师范高等专科学校学报》2014,(1):29-31
导演梁碧波的纪录片《三节草》拍摄于1998年,至今已获得国内外各种大奖和好评。作为一部经典的纪录片,其情节感人且发人深思,文章试以人类学的新兴学科——影视人类学视角赏析该影片,从中体验影视人类学的理论与方法,同时反思影片揭露的社会问题。 相似文献
18.
拍摄电影《赵一曼》
新中国成立不久,公演了电影《赵一曼》。该影片表现了东北抗联女英雄赵一曼的光辉事迹。这是新中国第一部电影,这部影片为新中国捧回了第一个国际电影表演奖——在捷克斯洛伐克第5届卡罗维·发利国际电影节上,影片中的主要演员石联星获得女演员奖。电影在全国公映后,引起了普遍的关注。 相似文献
19.
在新中国成立60周年之际,献礼影片<建国大业>热门上映.本文分析了这部红色影片的内容安排,人物设计和场景音乐都处处渗透着爱国主义的情怀,同时也探讨了这部影片的初衷与高票价的叫座而引起人们对"商业爱国主义"的质疑与非议,从而最终提出观点:爱国的真正体现就是求实重行地把我们每一个人自己该做的事做好. 相似文献
20.
谈看《建国大业》内外的爱国主义 总被引:1,自引:0,他引:1
在新中国成立60周年之际,献礼影片<建国大业>热门上映.本文分析了这部红色影片的内容安排,人物设计和场景音乐都处处渗透着爱国主义的情怀,同时也探讨了这部影片的初衷与高票价的叫座而引起人们对"商业爱国主义"的质疑与非议,从而最终提出观点:爱国的真正体现就是求实重行地把我们每一个人自己该做的事做好. 相似文献