《龙猫》：慰藉着那了无着落的乡愁——论宫崎骏动画片《龙猫》的可阐释空间

日本动画大师宫崎骏的《龙猫》,以其最清新的画面、最纯真的微笑、最辽远的想象、最浪漫的意境,为我们展示了那么一点点故事、一缕缕情思、一段段遐想、一幅幅乡间画面。消解了人们日渐淡漠的亲情,慰藉着人们那了无着落的乡愁。     

龙猫

<正>由宫崎骏指导,吉卜力出品,于1988年上映的动画电影《龙猫》,讲述了一对姐妹在夏天乡间所邂逅的奇妙经历,以柔美抒情的画面和简单纯真的故事表达了对人与自然和谐共处善美的赞颂。妻子生病,丈夫草壁先生带着两个女儿,姐姐小月和妹妹小美,搬到曾在幼时居住与成长的乡下。这片土地长久以来孕育着淳朴的人们,还有一般人无法察觉到的奇异生灵。电影里这座完美的乡村最大的特征是其所展现出的旺盛的生命力,随便截取电影中的一个画面,必能发现生命的存在：农民卷起裤脚在水中插秧;     

论《幽灵公主》的自然观与现实意义

《幽灵公主》是日本著名动漫大师宫崎骏的代表作品之一。在21世纪的上半叶,再次观赏《幽灵公主》,再次思索宫崎骏先生关于人与自然关系的主题,仍然有深刻的现实意义。     

“东西合璧”仪式空间下的人类主题--重读《风之谷》的文化建构

宫崎骏在经典之作《风之谷》中使用人类共同的自然命题来表达“理想之欧洲”和“古老之日本”,用“和魂洋才”的叙事手法将“五行”的哲学观照与环保的时代命题融会贯通于动人的童话故事中,在文化符号喧闹的银幕上映射出一道“东西合璧”的影像景观,在提升动漫文化进军国际市场的今天仍有一定的借鉴意义。     

以影片《泰山》的文本解读为例探究美国动画电影对其本土文化价值观的输出

作为艺术形式之一的美国动画电影是传播其本土资源的重要媒介。在大众传媒时代下,其对美国的文化和价值观的输出起着不可估量的重要作用。《泰山》这部老少皆宜的迪士尼动画电影含括了亲情、友情、爱情的故事,给观者带了美与感动的享受之余,也从侧面自然地向受众传递着美国的各种文化和核心价值观。本文旨在通过对《泰山》这部电影中剧情和主要人物形象的言与行进行详细解读来探知美国动画电影对其本土的文化和价值观念输出的重要意义,也可为"一带一路"时代背景下的中国电影起到借鉴作用。     

执着的怀旧——宫崎骏独特的动画情结

1948年至今宫崎骏创立的吉卜力工作室拥有了任何其他日本电影公司都难以望其项背的票房号召力,宫崎动画更成为一个知名的电影品牌。而他之所以能取得如此的成功与他鲜明的主题性和执着的怀旧情结有着不可分割的关联。包含着积极向上、坚韧勇敢、牺牲奉献精神的主题性作品是他本人强烈的人文意识和自然关怀决定的,而执着的怀旧则是宫崎骏风格的突出体现。     

中国佛教文化对《梁尘秘抄》创作的影响研究

今样①是日本平安后期流行的民谣.日本古典文学作品《梁尘秘抄》是日本最大的一部今样集,是日本文学史上一颗璀璨的明珠.由于诸多因素,对《梁尘秘抄》的译介和研究还未引起我国学者的关注.平安时期是中国文化对日本文化影响深刻的时期,本文主要探析中国佛教文化对《梁尘秘抄》创作的影响.     

试析哥特元素在欧美动画电影中的运用——以《圣诞夜惊魂》为例

本文分析了哥特元素在电影《圣诞夜惊魂》中的具体运用。哥特和动画电影两者的成功结合,创作出一部奇幻而想象力丰富,风格迥异又刺激生动的电影作品。     

宫崎骏动画中的唯美因素分析

宫崎骏的动画作品在中国深受观众的喜爱,他的作品中有着对唯美主义的执着追求.文章从自然美、人性美和社会美三个角度分别阐述了宫崎骏动画的唯美性.     

对《唐代的日本留学生》一文的补充意见

香港中文大学教授谭汝谦博士来信,对本刊1981年第一期胡锡年同志的《唐代的日本留学生》一文,深表赞同,并提出补充意见三点。这是来信的节录。谭氏是研究近代中日文化关系史的专家,所撰《知识界对西方入侵的反响:内藤湖南的中国共和观》很受各方重视,收入美国普林斯顿大学出版的《中日政治文化关系论文选集》。去年出版了由他主编、早稻田大学小川博士助编、实藤惠秀监修的《中国译日本书综合目录》和《日本译中国书综合目录》二书,还翻译了实藤惠秀的《中国人日本留学史》,将分别出国内版与海外版。     

浅析森鸥外留德三部曲中的叙事美学

森鸥外是日本近代文学史上不可不提的重量级人物,与夏目漱石齐名的他是日本近代文学的奠基人之一。1864-1868年,森鸥外曾留德四年,学成归国后不久,相继写就了"留德三部曲"——《舞姬》、《泡沫记》和《信使》。以该"三部曲"为研究对象,从叙事美学的角度对三部作品进行文本细读,可以从一个全新的角度去看待欧外早期作品及日本早期浪漫主义文学作品。     

从《雪国》看日本人的佛性

日本对佛教和禅宗观念的推崇和研读,在其文学作品和日本人自身的价值观和人生观中表现得尤为明显。以作家川端康成的作品为例,受到佛教中转世轮回思想、生来即苦和修行主义等观念的影响,川端康成的作品从反映社会现实表达对民众的同情开始向脱离现实的虚无主义描写手法过渡,《雪国》作为其著作风格转化的分水岭,从内容到构思无一不体现着佛性和禅宗意识形态的痕迹。本文从《雪国》的内容设置、意蕴、思想等角度,逐步解析日本人尤其是文学作家思想价值观念中的佛性,以此来增加对日本文化和宗教信仰等方面的认知。     

从《雪国》看日本民族文化特质

川端康成的创作带有浓郁的民族气息,展示着日本传统文化的多方面特质.川氏曾明确表示要“强烈地自觉做一个日本式作家,希望继承日本美的传统”.诺贝尔文学奖评选委员会主席安德斯·奥斯特林指出,川端康成“虽然受到欧洲近代现实主义文学的洗礼,但同时也立足于日本古典文学,对纯粹的日本传统加以维护和继承”,可以说,川氏的一生都驻足于本民族土壤之上,挥毫泼墨,不遗余力地表现日本的传统美.《雪国》便是这类作品的代表之一.《雪国》在形式上具有平列性与相对独立性的特点.所谓平列性与相对独立性是指众多物象并排放置于同一范围,同一层面,故事情节、章节段落、甚至人物性格都平列于作品中,即便蕴含着时间性的推移,也不见内在性的发展.作品保持着局部的独立和完整,或者说作品人物性格的发展与情节的深化未必互相适应,作品的局部与整体之间没有必然的联系,控制作品的力量是非理性,而不是逻辑.《雪国》的创作过程、情节发展及人物性格都明显透视出这一特征.《雪国》从1935年至1937年完成,小说最初是以各自独立的短篇发表的,川氏曾明确表示最初的计划就是围绕同一主题写若干短篇.我们从发表时     

宫崎骏动漫对青少年价值取向影响研究

宫崎骏是世界一流的动画大师,作品风靡全球。其作品蕴含了深刻的寓意,有对环境的保护、成长的感悟、亲情的向往、和平的热爱,同时又弘扬东方传统文化,对当代社会具有较强的导向意义。作品中突显了环保意识的树立,家庭价值的彰显,友情的重视,世界和平的关注,亦对当代青少年思想产生积极影响。     

论中国文学对日本奈良平安文学的影响——从《古事记》到《源氏物语》

日本的奈良朝和平安朝,和中国的隋唐王朝关系至为密切,此时的日本文学,也受中国文学影响很大。本文将针对此时的《古事记》等作品来讨论日本文学对当时日本文学的影响。     

《喧哗与骚动》的圣经式解读

美国著名作家福克纳大量引用影响深远的《圣经》典故进行创作,其代表作《喧哗与骚动》中处处闪现《圣经》的影子。福克纳独具匠心的圣经原型模式形成一种巨大的张力,不仅丰富了作品的文化内涵,还将小说上升到神话的高度。使读者获得超越时空的审美体验的同时,福克纳也道出了自己对南方的堕落与拯救的思索,拓展了作品的现实意义。     

《狂人遗书》中的战争批判

长篇历史小说《狂人遗书》是日本作家坂口安吾晚年的作品。《狂人遗书》以丰臣秀吉发动的万历朝鲜战争为主线,重点描写了丰臣秀吉发动万历朝鲜战争的原因及弥留之际丰臣秀吉对幼子未来极度担忧的心理状况。坂口安吾在作品中对丰臣秀吉发动万历朝鲜战争的原因进行了与日本历史学家截然不同的描写,目的是为了否定日本军国政府宣扬的“大东亚共荣圈”,进而否定日本的对外侵略战争。作品中丰臣秀吉对幼子的担忧正是作者对于战争孤儿及战争虽结束但仍未被遣送回日本的遗留军人的担忧,也体现了作者对日本政府在战后处理原殖民地军民问题上的不满。     

《冰雪奇缘》：一场冰雪的视觉盛宴

《冰雪奇缘》是2013年由迪士尼出品的动画电影。这部动画电影获得了2014年第86届奥斯卡最佳动画长片奖，成为目前最卖座的动画电影之一。该片不仅故事情节引人入胜，还有让人震撼的冰雪视觉特效。本文从意境之美、纯净之美以及动画之美三个角度来赏析本片。     

日语专业教学中全面导入日本“隐性文化”的必要性及途径

教育部高校日语专业教学指导分委员会研究制定了日语专业国家质量标准,将学生的跨文化交际能力作为人才培养的重要基准。基于该标准,要求教师必须将学生的学习视角引向更为本质、更为核心的不可见的隐性文化。通过在基础课程教学中有意识地启发学生思考语言现象及文学作品背后蕴藏着的"隐性文化",在高年级阶段增设《跨文化交际》、《日本研究》等系统讲授日本"隐性文化"的课程,定期开设专题讲座等途径,将对日本"隐性文化"的学习全面导入日语专业教学中。     

萧友梅大提琴作品《秋思》的时代风格与艺术成就

《秋思》(作品第28号)是萧友梅的重要器乐代表作之一,也是近代西方音乐学术思想向中国传播的成果。作为迄今为止有史料考证的最早的中国大提琴独奏作品,它以悠扬如歌的旋律抒发了人们对美好生活的赞美与眷恋之情。作品满载时代文化气息,以西方“夜曲”题材为依托,将西方创作理念融合于中国器乐作品当中。对作品结构、调式与调性、和声与器乐声乐化风格等多方面的解读有助于更深层地理解作品的创作特征与艺术价值。