国际翻译界的一次盛会

2002年8月10日，国际翻译家联合会第16届世界大会在气候宜人、景色优美的加拿大海滨城市温哥华举行，来自世界五大洲40多个国家和地区的500多名翻译界代表参加了大会。以中国译协常务副会长林戊荪为团长，副会长兼秘书长黄友义、副会长尹承东为副团长的中国译协代表团一行11人出席了此次大会。中国科学院科技译协、香港特别行政区的译界专家学也参加了这次盛会。     

国际茶文化界的盛会

五月的江南,草长莺飞,花木葱茏.正是生机盎然的时节,中国国际茶文化研究会成立十五周年纪念大会和第十届国际茶文化研讨会暨浙江湖州(长兴)首届陆羽茶文化节在浙江长兴隆重举行.……     

中国译协正式启动申办国际译联第18届世界大会的筹备工作

中国译协通过其业务主管部门中国外局提交的《关于申办2008年国际译联第18届世界大会的请示》已于近日获中央批准。此前．上海市有关方面也已回函同意将上海作为举办国际译联第18届世界大会城市。     

一次成功的外宣活动

2000年10月20日至24日，第四届国际旅游洞穴会议在桐庐隆重举行，来自法国、澳人利亚、美国、比利时、韩国等13个国家的68名专家、学者会聚桐庐，国际旅游洞穴协会丰席、西班牙的乔治、卡布扎，副主席、意大利的安东尼奥&;#183;苏拉斯，中国地质科学院院十卢耀如和省市有关方面领导出席了会议。会议主要议题是开展国际风景旅游洞穴的环境重建学术讨论。     

从BBC看国际一流电视媒体的建设策略

作为世界上最著名的传媒巨头之一,1927年成立的英国广播公司（BBC）从早期的广播起家,发展到如今广播、电视和网络三头并进的格局,构成为英国和英语国家最具代表性的媒体。1991年BBC电视台国际频道成立后,BBC国际新闻的报道更是成为世界众多以全球民众为受众的媒体学习的典范,     

现代国际传播秩序的发展与重构——一种文明观的视角

近年来,在西方国家主导下,恐慌、谣言、歧视等信息充斥于全球信息流动中,进一步造成了全球极端主义、保护主义势力的抬头。国际传播秩序重构的必要性、可能性和路径再次引起越来越广泛的讨论。对此,中国创造性提出文明互鉴观,超越了西方中心主义,具有广泛的人类普适性。中国方案坚持文明对话、文化平等理念,以跨文化交流为支撑,促进全球信息的水平性、双向性、对等性流动,推动构建一个各国都能够普遍接受的兼具包容与开放的多元全球体系。     

和谐世界理念的提出是对“冷战”后不和谐的国际环境的一种反思

2005年9月15日，中国国家主席胡锦涛在联合国成立60周年首脑会议上发表《努力建设持久和平、共同繁荣的和谐世界》的讲话，提出了和谐世界这一重大国际倡议。中国社会科学院世界经济与政治研究所副所长王逸舟据此撰文在《人民日报》上发表文章《一个重大的国际倡议》。 在刚刚闭幕的十七大上，胡锦涛总书记在报告中内倡和谐社会，外倡和谐世界。中国未来几年中的对外政策无疑也是全球所关注的。《对外大传播》邀请王逸舟教授就“和谐世界”这一理念，以及如何解读报告中的相关部分进行了交流。