授权影印版图书的著录

近年来我国陆续出现了国外出版公司授权国内出版社出版或国内外出版社合作出版的影印版图书,目前图书馆界在对此类图书的著录上出现了一些分歧,文章就此提出了自己的处理方法,与同行交流,以达成共识。     

试论国外授权国内出版社出版图书的著录问题——兼与崔淑萍同志商榷

本文对国外授权国内出版社出版图书的著录问题,提出了自己的观点,特别是对版本项的著录阐述了与崔淑萍同志不同的观点。     

试论国外授权国内出版社出版图书的著录问题--兼与崔淑萍同志商榷

本文对国外授权国内出版社出版图书的著录问题,提出了自己的观点,特别是对版本项的著录,阐述了与崔淑萍同志不同的观点.     

国外授权国内出版图书MARC格式探析

本文对国外授权国内出版社出版图书的两种不同著录ＭＡＲＣ格式进行了比较分析,指出了采用ＣＮＭＡＲＣ格式著录存在的问题,提出采用ＬＣＭＡＲＣ格式著录的合理性与科学性,并就有关著录项目字段等问题发表了自己的看法。     

以盈利模式为轴心刍议我国对外图书合作出版

现在国内出版社和国外出版社的合作越来越多,但真正对外出版的图书较少,能在国外主流市场销售的图书更少。本文从“出版合作”和“合作出版”两个词汇入手,尝试厘清其语义差别,然后介绍我国对外图书合作出版的收支项目,并讨论对外图书合作出版的盈利模式。     

出版社办期刊的思考与建议

理所当然 期刊出版是整个出版事业的重要组成部分。 首先,从出版机构的出版经营来看,出版社并不是单一的出版图书,而是图书期刊并重。国外的大众消费期刊主要是由专业出版机构(集团或出版社)出版的。如英国的大众消费期刊基本上由以下出版机构出版:IPC出版社、EMAP出版社、H·保尔出版社(德资)、BBC出版社、国家杂志公司(NATIONAL     

从版权引进到合作出版——图书版权贸易发展的趋势

我国越来越多的出版社已经开始了与国外出版社共同策划选题并合作出版图书,而不仅是单纯的国外图书版权引进. 早期的图书引进,国内出版社更多的做法是把国外出版社的图书版权买过来后,或直接影印或翻译成中文出版.这当中,不可否认的是,出现过一些市场上非常畅销的图书,在大众文艺类图书领域尤其如此,国外畅销的图书在中国翻译出版后同样能进入各大畅销书排行榜.但是有些领域的国外版权图书,如教育类尤其是语言学习类图书,适当的本土化工作则显得很有必要.     

做好图书版权贸易工作的经验和技巧

中国。这个世界上拥有13亿人口的巨大的潜在消费市场，是诸多国外出版商眼中的一块利润丰厚的蛋糕。国外大的出版公司逐步加强与国内出版社的业务联系，希望能拓展图书版权贸易。国内出版社也都不愿坐失良机，千方百计地寻求与外商更多、更广泛的合作。这样一来，具有较好社会效益和经济效益的外版图书引进的竞争将随之炽热化。     

引进版计算机图书关注的问题

为了促进国内计算机技术与国际接轨,让国内读者能第一时间同步了解和学习先进的计算机技术,促进国内计算机技术的传播与发展,国内科技出版社越来越重视国外优质、先进的计算机图书的版权引进和出版工作。笔者将十多年从事国外计算机图书引进工作的经验进行了整理和总结,与业者交流探讨。计算机引进版图书出版的特殊性计算机图书的引进从大的方面来     

探索具有商业价值的图书“走出去”模式——以化学工业出版社为例

正"走出去"图书走商业化运作模式,实现国内国外出版社双方共赢,并非是不可实现之事,其关键在于按照国外出版公司的组稿和论证模式进行策划,这样才能真正实现"走出去"图书项目的盈利,实现项目本身的商业化运作,从而使我国的图书"走出去"工作可持续发展,使中国图书走向世界之路越走越扎实。     

比利时法语图书出版掠影

比利时的法语图书出版业有一种很奇特的现象即法语图书出版社出版图书的57%出口到国外,其国内的市场份额仅占29%,而外国出版社特别是法国出版社出版的图书却占有71%的市场份额。由此可见,比利时法语图书出版社只能依靠出口来维持。 2003年11月,比利时法语出版商协会和Lentic研究所在比利时“出版社日”上介绍的两份互为补签的调查,比较详细地介绍了2002年比利时法语图书市场的发展变化。比利时的法语出版商协会聚集了比利时86家出版社。据比利时法语图书出版商协会有关人士介绍,比利时法语出版商协会成员出版的法语图书占比利时法语图书…     

试谈图书品牌经营优势

新世纪伊始,我国加入WTO的进程已到了最后的阶段,国际出版资本的扩张渗透和国内出版市场的激烈竞争,使出版社面临着严峻的挑战,一些出版社借鉴国外出版企业的成功经验,已开始将经营工作的重心由产品经营向品牌经营过渡,打造自己的图书品牌.     

引进版计算机图书关注的问题

为了促进国内计算机技术与国际接轨,让国内读者能第一时间同步了解和学习先进的计算机技术,促进国内计算机技术的传播与发展,国内科技出版社越来越重视国外优质、先进的计算机图书的版权引进和出版工作.笔者将十多年从事国外计算机图书引进工作的经验进行了整理和总结,与业者交流探讨.     

介绍苏联三家出版社

在莫斯科国际书展期间,我们出版对外贸易公司的几位同志,曾访问了苏联的世界出版社、俄语出版社和全苏国内图书贸易公司。现将我所了解到的情况,简单介绍于下。 (一)世界出版社世界出版社是苏联国家出版委员会所属的专业性出版机构。它的任务是出版翻译著作,包括把俄文译成外文、外文译成俄文的图书。     

CNMARC数据中关于授权影印原版图书的著录

继1992年中国加入<世界版权合约>和伯尔尼公约后,我国陆续出现了国外出版公司授权国内出版社出版的影印原版图书,这些书没有经过二次加工,文字没有被翻译,内容没有被改编或缩写,从前言、目录到正文,甚至页码均与原版书一致.     

中国图书“走出去”的有益尝试——以《非洲地区常见疾病防治读本》为例

国内出版社大多采用从已出版的中文图书中选择可能适合外国读者阅读的书籍参加各种国际图书博览会,或以向国外出版机构推荐的方式拓展海外图书市场,很少有按国外图书市场的实际需求进行定制的。浙江科学技术出版社从"一本书"做起,主动策划"走出去"的选题,积极探索"走出去"的合作模式,打开了图书走入非洲市场的大门。     

辽宁出版集团拓展国际合作效果显著

辽宁出版集团很早就开始与国外一流出版商和著名出版机构建立有效合作,先后与德国贝塔斯曼集团、英国吉尼斯世界纪录公司、美国麦克米兰公司、美国麦格劳-希尔出版公司、英国牛津大学出版社、日本日贩股份有限公司、加拿大禾林公司等世界著名公司成功合作,引进出版“吉尼斯”系列出版物等著名品牌图书2000多种,累计创利额超过3000万元。引进版图书不仅成为集团总体图书结构的     

“华章”波折的预示

“华章图文公司”是美国万国数据集团与机械工业出版社于90年代初成立的一家合资公司,主要从事引进版计算机、经管类图书的出版、发行。据称,短短几年,由华章引进、出版、发行的“经济管理和计算机图书在国内同类图书销售中分别排到第三、第四位,生产规模也从最初的一千万发展到2000年的一亿四千万元”,公司声名鹊起,在每年北京春季图书订货会     

"艺术之桥"架起艺术设计类图书打入西方市场的桥梁 ——英国ACC出版集团说明会

第68届法兰克福国际图书博览会前夕,来自国内20多家出版社和出版机构的代表齐聚德国法兰克福,共同参加"艺术之桥"——中国艺术设计类图书出版销售联盟召开的第一次会议.这是"艺术之桥"联盟的首次亮相,该联盟由广西师范大学出版社集团发出倡议并牵头组织,不仅获得了中国建筑工业出版社、同济大学出版社等大型国营出版社的支持,还吸引了迪赛纳图书公司等优秀民营公司的加入.     

国外版权已成为美出版业的重要经济支柱

过去美国出版的图书的国外版权收入占整个版权收入的比例一直排在最后,但自80年代、特别是进入90年代以来,这种状况发生了重大变化,排名末位的国外版权收入异军突起,已跃居首位。这主要是在其他版权收入下降的同时,美国图书在国外的市场日益成熟和扩大。 图书的国外版权收入现已成为美国出版业的重要经济支柱。据版权专家介绍,一本美国出版的畅销书在日本的版权收入可达到100万美元,在英国和南美为50万美元,在西班牙为30万美元,就是在市场较小的荷兰也可收到10-15万美元。美国出版商普遍认为,出版业的收入来源重心已由国内转到国外。许多小出版社依靠国外版权收入不仅维持了生计,也扩大了影响。过去,美国出版社在制订选题时一般针对国内市场,而现在则不得不考虑国外市场。目前有些出版社正专门致力于开发国际性的图书选题。