老外眼里的中式英语

在各个英语学习论坛上,经常可以看到有关chinglish(中式英语)的文章,但一般都是中国人写的。不过我看到一篇长文,也是有关chinglish的,但却是美国人写的,很有意思。这篇长文的标题是     

一个老外眼里的微博世界

<正>微博上,看见有人"盲目"夸奖德国,雷克会感觉很奇怪:为什么总喜欢夸外国?为什么喜欢拿国外"照镜子"?讨论问题难道不能就事论事?"你们和美国都是大国,要自信。"雷克操着流利的汉语开玩笑。32岁的雷克,德国人,慕尼黑大学汉语专业研究生,曾作为交换生在北京电影学院学习。在他26岁生日那天,他从北京起徒步进发新疆,用了350天,行程4646公里,写下了《徒     

老外眼里的《红楼梦》

很多西方人说列夫·托尔斯泰所著的《战争与和平》是最伟大的小说。就我自己而言,我认为中国的《红楼梦》是应该与之比肩的伟大的文学作品。这不是因为这部小说被中国人称为四大文学名著之一,而是因为它的作者曹雪     

闲话中国字

在欧洲闲逛。到西班牙一下飞机,就见到路牌有“欢迎“的中文字。心中一阵窃喜,来西班牙旅游的中国人多了?西班牙官方为了便利中国人,于是路牌上有了中文?欣欣然在路牌前留个影,为在欧洲闲逛。到西班牙一下飞机,就见到路牌有“欢迎“的中文字。心中一阵窃喜,来西班牙旅游的中国人多了?西班牙官方为了便利中国人,于是路牌上有了中文?欣欣然在路牌前留个影,为在欧洲闲逛。到西班牙一下飞机,就见到路牌有“欢迎“的中文字。心中一阵窃喜,来西班牙旅游的中国人多了?西班牙官方为了便利中国人,于是路牌上有了中文?欣欣然在路牌前留个影,为     

闲话中国字

在欧洲闲逛. 到西班牙一下飞机,就见到路牌有"欢迎"的中文字.心中一阵窃喜,来西班牙旅游的中国人多了?西班牙官方为了便利中国人,于是路牌上有了中文? 欣欣然在路牌前留个影,为我的祖国骄傲.     

有意思的中国字

我生在美国,5岁的时候,回到中国过了一段时间。我在中国时常常跟爷爷和哥哥出去玩。有一天我们出去玩的时候,哥哥忽然跑丢了,于是我和爷爷就去找他,可是找来找去也没找到。正当我四处张望时,突然看到哥哥正在马路上走来走     

写好中国字

从清明节“鲁中烈士陵园”扫墓回来,队友们就在热烈地讨论着,革命先辈为了祖国英勇牺牲的事迹。现在到处都在讲胡锦涛爷爷提出的“八荣八耻”,我们小小年纪,不能像先烈那样去打鬼子,“热爱祖国”我们少先队员能做些什么呢?还是“点子大     

写好中国字

地处山东省抗日军政干部学校旧址的沂南县岸堤镇中心小学的少先队员们,为把胡锦涛爷爷的"八荣八耻",贯彻落实到自己的日常生活和学习中去。少先大队发动全校少先队员小伙伴,自主创设开展了"知荣三规范"体验教育活动,把大伙日常学习和生活中,觉得比较抽象、难于把握的"以热爱祖国为荣",变为在升国旗仪式和队组织活动中"行规范队礼",在日常学习和生活中"说规范普通话"、"写规范中国字"这三项具体的活动,不失为一个好形式。让我们来听听五(1)中队队员的心声吧!     

8种神秘的中国字

目前,我国有8种神秘的原始文字或符号有待破解。它们是曾疑为古籍伪作的“苍颉书”、“夏禹书”,贵州的“红岩天书”、“夜郎天书”,四川的“巴蜀符号”,云南的“东巴文字”,浙江的“峋嵝碑”文和“蝌蚪文”。上述八种文字中,从发现的时代看,蝌蚪文最早,释读难度也最大。其他7种文字或存于书,或现于出土器物,或写于木石,或刻于石碑,或镌于石壁,均属有目共睹之字。而唯独蝌蚪文扑朔迷离,至今还未见其篆文摹本。     

如何学好形象的中国字

汉字不同于拼音,它是音、形、义的统一体,其字形结构复杂多变,又具有较多类似性,是人类文字史上最古老的文字之一,有一定的记忆难度。识记生字是阅读和作文的基础,只有掌握了一定数量的汉字,才能进行阅读和作文。学习汉字不是一件容易的事,特别是对于低年级的儿童。他们学的快,忘的也快。儿童识字的过程,总是先知觉字形,然后读出字音、了解字义。如果孩子知道汉字的重要性,掌握汉字本身形成的特点与规律,并对识字产生积极的兴趣,他就能自觉地去学习并掌握汉字的音、形、义。所以,激发学生的识字兴趣、选择最佳的记忆方法,就成了每个小学教师积极探索的问题。本人根据学习和教学中的些许感受总结出以下几点激趣方法:激发兴趣——乐意学;变换形式——玩中学。在激发学生学习兴趣的基础上,还可以利用以下方法帮助学生记忆生字的音、形、义;根据字形,知义记字;利用“生字加减法”记忆,等等。     

爱你爱你中国字

词曲 _c或D备寻 每分钟112拍童趣、活泼地 (前奏8小节)6、3舀。。 明子 聪种 (领)字典公 (合)字里有祖 /产、、厂尸、、 5 35 76一 儿孙多， 妈妈的话， 李少白 江晖 洲尸入 3 32 35.7 小精灵 字就像 公国 凸}、zJ、}、 6虽旦3一}63鲤69}5· 12一 字歌， 好根， {二里。。 骨子里是祖先的 我们笔下生花 字扎 圆语 腔母 正好 字学 泼播 活里 又心 }了.11厂一一——— 0一 05字 2一46一国 ﹄·2中 6果。 3果 5结 (间奏2小节): 6格 /声一、、 53 业 帅 .弓.一 . 7 0 .曰. 7 6一 3·1 2 30 爱你爱你 方块字， 爱你爱你 5.，些。}6.，7 z一、、}…     

老外看“老外”的家庭作业

每次来到中国,我都会在弟弟家住上一段时间,看报成了我打发闲暇时光的方式。那天,我在报纸上看到了一则颇为有意思的报道,特摘录如下。"爱父母,就给他们洗洗脚吧!"自从某公益广告播出之后,中国很多地区的小学和中学都兴起了"洗脚运动"。老师们纷纷把给父母洗脚当成家庭作业布置给学生。湖北武     

写好中国字 养成好习惯

<正>随着电脑时代的到来,人们更多地在用键盘打字、划手机屏,很多成年人很少写字,很多人提笔忘字,汉字书写水平下降,逢年过节找个书写对联的人都很不易。在这样的大氛围下,小学生的写字教育也面临挑战。如何让孩子从小写一手规范、漂亮的汉字,继承中国优秀的写字传统文化,对学校来说责无旁贷。我校的办学目标是:为学生的终身发展奠基。一直以来,坚持以写字教学为抓手,目标明确、示范引领、齐抓共管、强化评价,形     

写好中国字 做好中国人

作为炎黄的子孙,我们在拥有5000年灿烂文化的国度里,说的是中国话,写的是方块字,做的是中国人,并由此感到骄傲和自豪.中国的汉字,线条艺术具有着无穷的魅力和深厚的底蕴.多少外国友人学说中国话,学写方块字,中国字正从中国走向世界,成为世界了解中国的桥梁.然而,现在有不少中国人已经写不好中国字啦!我们要重视中国字,学好中国字,做一个地地道道的中国人!……     

可敬的老外

“峨眉天下秀。”这句话一点也不假。翠绿的山、碧绿的水、蔚蓝的天空、雪白的云朵,连空气也甜甜的。刚爬到半山腰,我的肚子便叽里咕噜地叫个不停。我不管三七二十一,一屁股坐下来就在包里翻东西吃。哈,一根香蕉!我赶忙把它扒了皮,大口大口吃起来。一根香蕉下了肚,肚子不抗议了。我左看右看、上看下看,就没见一个垃圾箱。我顺手一抛,香蕉皮就下了山坡。我走了几步路,突然一只大手搭在我肩上,我回头一看,原来是一个老外—白发苍苍的外国老爷爷。他让我把香蕉皮捡起来。我只好懒洋洋地走下去,把香蕉皮捡了起来。好不容易才找到垃圾箱,我就把垃…