中国京剧艺术团访问拉美四国载誉而归

根据双边文化交流协议,中国京剧艺术团于1997年9月8日至10月26日应邀访问了南美洲阿根廷首都布宜诺斯艾利斯和罗萨里奥城,秘鲁首都利马,加勒比地区的古巴首都哈瓦那城,北美洲的墨西哥城及奎尔纳瓦卡等6个墨西哥城市,并参加了拉美最负盛名的一年一度的墨瓜纳华托城“塞万提斯国际艺术节”0在近50天时间里,中国京剧艺术团在南北美两大洲四国11个城市演出23场,演出获得巨大成功,到处受到热烈欢迎和赞誉。阿根廷文化国务秘书说：“中国京剧不愧为东方有名的综合艺术剧种。它在阿根廷刮起一场京剧旋风。”秘鲁新闻界称“中国京剧艺术征服…     

东方塔下 人民节日——管窥“第三届中国上海国际艺术节”

号称东方明珠的中国上海在新世纪首年可谓盛事不断，刚刚结束了举世瞩目的APEC会议的浦江两岸，又在飒飒金风中迎来了欢歌笑舞的第三届中国上海国际艺术节。第三届中国上海国际艺术节是由中国文化部主办、上海市政府承办的目前国内惟一的国家级国际艺术节，本着“把艺术节办成人民大众的节日”的宗旨，艺术节广纳中外名流、名作、名剧、名曲，坚持经典一流和探索创新的有机结合，精心策划主体演出，努力打造品牌质量，使这一盛大的综合文化艺术活动的舞台一边与世界相连，一边与中国上海的普通大众相系，在努力跻身于世界著名艺术节的过程中，使之最终成为更多的人参与和喜爱的人民大众的节日。第三届中国上海国际艺术节有来自世界25个国家和地区的以及中国国内十多个省市的优秀剧（节）目共50多台，其剧（节）目国内外比例几乎各占一半。艺术节所展示的品类有芭蕾、现代舞、交响乐、室内乐、爵士乐、杂技、魔术、话剧、京剧、地方戏曲、歌剧、演唱会、艺术展览、社区联欢……等等。本届艺术节的剧（节）目在数量上与上两届相比，可算基本持平。然而，于内容上则更具特色和新意。第一，该届艺术节努力突出“国际性”和“经典性”。艺术节邀请到一批世界一流的优秀节目，如俄罗斯国立模范大剧院芭...     

国外文化简讯

塞万提斯国际艺术联欢节纪念塞万提斯的国际艺术联欢节在墨西哥的瓜那华托城结束。这是拉丁美洲具有最广泛代表性的联欢节之一。塞万提斯联欢节已有十二年的历史。起初,参加联欢节的主要是本地居民,他们表演取材于塞万提斯作品的一些场面。然而,联欢节不久就引起了国际社会人士的注意,得到了进一步的发展,成为不仅是戏剧,而且是其他形式的艺术的节日。在最近一届塞万提斯联欢节上,云集三十六个欧洲、亚洲、非洲、北美洲     

第四届中国上海国际艺术节

第四届中国上海国际艺术节于今年深秋时节拉开了大幕。历经此前3年的成功运作和精心打造，中国上海国际艺术节现已发展成融国际性、经典性、群众性和创新性为一体的著名品牌艺术节，并在世界艺坛享有相当的知名度和优良声誉。第四届中国上海国际艺术节内容主要由舞台艺术演出、展览博览、系列活动、国际演出交易会和大型民众狂欢活动等组成。舞台演出剧目的布局以“中外音舞系列”、“中外民族风情集锦”、“中外戏剧”、“中外流行节目”和“系列演出”等五大系列布阵，参演剧目近50台，来自20多个国家和地区；国内外剧目各占一半，形成“…     

亚洲风情 中国风格——关于第十二届亚洲艺术节暨第三届中国重庆文化艺术节

2011年10月10日,历时10天的“第十二届亚洲艺术节”（下称“亚艺节”）暨“第三届中国重庆文化艺术节”于著名山城——重庆隆重举行。作为中国文化部主办的国家级区域性国际艺术节,“亚艺节”成为亚洲各国展示其文化与艺术的硕大平台,由此向世界展现亚洲文化形象,促进中国和亚洲各国的文化交流与合作。     

尼日利亚的黑人和非洲人文化艺术中心

在尼日利亚拉各斯著名的国家大剧院主楼内，由尼日利亚政府拨款建造的一座颇具规模的“黑人和非洲人文化艺术中心”（THECENThRFORBLACKANDAFRCANARTSANDCIVlllZATION），是迄今世界上对黑人和非洲人文化艺术保存最丰富、设备最齐全的一座闻名于世的专门艺术馆，它在非洲和国际文艺界都具有重要的地位，联合国教科文组织也十分重视它的作用和影响。第一届世界黑人和非洲人文化艺术节于1966年在塞内加尔举办。之后，经过充分的筹备，尼日利亚联邦政府于四刀年回月15日至2月22日主办了第二届世界黑人和非洲人文化艺术节。其…     

连结心灵的纽带 共献艺术的平台——关于第五届亚洲艺术节

今秋10月中旬至11月中旬，以“新世纪新亚洲”为主题的第五届亚洲艺术节在北京和杭州两地同时举办。由中国文化部主办、中国对外演出公司承办的亚洲艺术节自1998年秋在北京成功始办，迄今已届第五。“让世界听到亚洲的声音”是前几届亚洲艺术节的主题，旨在向世界展示亚洲整体文化形象，为亚洲各国古老和新兴的艺术品种提供交流、发展和创新的平台。自亚洲艺术节举办以来，每届均吸引十数个亚洲国家的艺术团和数百位艺术家参加，日渐成为颇具影响的区域性国际文化艺术节。2002年金秋十月，是亚洲艺术又一个崭新的丰收季节，该届以“新世纪新…     

中国杂技与世界共舞——看第八届中国吴桥国际杂技艺术节

2001年10月下旬，第八届中国吴桥国际杂技艺术节在中国河北省石家庄隆重开幕。来自16个国家和地区的37个杂技和魔术节目约170 多位杂技艺术家在此角逐两年一度的“金狮奖”。第八届中国吴桥国际杂技艺术节是由中国文化部和河北省人民政府共同主办。自1987年来，经过十多年中外杂技人的不懈努力，中国吴桥国际杂技艺术节已无可置疑地成为代表当今杂技艺术最高水准的世界赛项之一，并以其独特的魅力蜚声海内外，被国际杂技界誉为“东方杂技大赛场”，与摩纳哥蒙特卡洛国际马戏节和法国巴黎的“明日与未来”马戏节一道，并称世界三大国际杂技艺术节。杂技艺术节开幕式举行的首次“拉街”行进表演，突出体现了本届杂技艺术节“友谊、交流、繁荣、发展”的主题。那象征着第八届杂技艺术节的8条巨龙翻飞升腾，令人精神振奋；缓缓前行的11辆风格各异的大型彩车成为一道抢眼的风景；镶嵌着杂技艺术节会徽的长15米的“友谊之舟”，满载世界人民的友谊和祝福，启锚开航；白求恩军医学院的女兵军乐队《征程礼赞》气势如虹；正定常山战鼓队的《鼓韵雄魂》、藁城金钹战鼓队的《金钹催春》以及徐水农民舞狮队的《东方雄师》等，无一不展现出古老而新锐的燕赵雄风。第八届吴桥国际杂技艺术节堪称...     

墨城中国钟楼

在墨西哥市中心布加勒里大街上矗立着一座中国钟楼，墨西哥人呢称为“中国钟”。钟楼高15米，是20世纪初典型的法国钟楼式建筑。塔身由巨石堆砌和混凝土浇筑。楼顶穹影下，悬挂着一只古老的东方铜钟。塔身上部，四面各镶嵌一个壁钟，洁白的表盘上镶着翡翠的指针。黑色的罗马数字，华美别致。南面铭牌中央镌刻着4个篆体汉字“同声响应”，四面铭刻着“一千九百二十一年九月——墨西哥国独立一百周年纪念—一中华民国旅墨侨民建赠”的汉字、东面铭牌用西班牙文镌刻着“中国侨民致贺墨西哥国独立一百周年”。北面是西文的碑文“1821年9月27日一…     

揽胜：少女峰

瑞士素有“钟表王国”和“世界花园”美誉，近数十年又新添雅号——“旅游天堂”且名不虚传。     

帕切科：语言是我的财富——2009年度塞万提斯文学奖得主

墨西哥著名作家何塞？埃米利奥？帕切科度过了他一生中最为感动的一天。2010年4月23日,在妻子克里斯蒂娜和两个女儿的陪同下,帕切科从西班牙国王胡安？卡洛斯的手里接过了西班牙语文学界最高奖项——塞万提斯奖,并且获得12.5万欧元的奖金。     

阿兹特兰情结

所谓的“阿兹特兰”,指的是墨西哥神话传说中阿兹特克人的发源地。阿兹特克人是美洲印第安人的一支,继奥尔梅克人和玛雅入之后,在墨西哥建立了璀璨的文明,其统治时间从13世纪一直延续到16世纪初墨西哥沦为西班牙的殖民地。关于阿兹特兰的记载,最早见于《新西班牙印第安史》、《新西班牙史》、《墨西哥纪事》等西班牙殖民时期的历史著作。     

聚焦“欧罗巴利亚·中国艺术节”——赵少华睿言文化是一种沟通的语言

10月10日,中国文化部副部长赵少华在比利时参加“欧罗巴利亚·中国艺术节”开幕式并接受新华社记者专访。她说：“欧罗巴利亚·中国艺术节”规模宏大,内容丰富,将向包括比利时在内的欧洲人民展现中国的古老、现代、多彩和开放,为中欧文化对话提供了一个宽广的舞台。     

墨西哥前总统与一位中国老知青

“马年”春节前夕，我在大洋彼岸玛雅文化的故乡见到了墨西哥前总统路易斯·埃切维里亚·阿尔瓦雷斯先生。与这位墨西哥前总统的邂逅，蓦地唤醒自己深埋心底的30年前的一段情愫——30年前的我，还是一名十几岁但却对国际时事充满兴趣的毛头小伙，当时还是湖北省蒲圻县羊楼洞的一名种茶“知青”。一天，收工后晚间的学习会上，军代表念起文件（那时重要的国际时事，都有文件下发）：从遥远的北京传来消息，在中国主席毛泽东和墨西哥总统路易斯·埃切维里亚·阿尔瓦雷斯的直接关怀下，中国和墨西哥正式建立外交关系。记得当时与中国有外交关系…     

盲人的纯净目光——博尔赫斯小记

阿根廷小说家、诗人豪尔赫·路易斯·博尔赫斯是拉美文坛乃至世界文化之林中一位充满传奇色彩和戏剧性的作家。他曾经获得过“富门托”文学奖，“布克”文学奖和西班牙“塞万提斯”奖等多种国际文学大奖，是继聂鲁达，卡彭铁尔等大师之后拉美文学史上又一位独具魅力的文学宗师。     

第六届中国艺术节金秋时节在江苏隆重开幕

经国务院批准，由文化部主办，江苏 省人民政府承办的第六届中国艺术节将 于９月２８日在江苏开幕。这是一次迈向 新世纪，跨入新千年，迎接中国文化建设 新高潮的艺术盛会。本届艺术节规格高、 规模大、门类多，而且首次设立“中国艺 术节大奖”、“中国艺术节优秀剧目奖”、     

艺术的盛会——中国上海国际艺术节

由国务院批准、化部主办、上海市人民政府承办的本世纪末我国规模最大的国际性化艺术活动——首届中国上海国际艺术节于1999年11月2日在上海隆重开幕。此次艺术节历时一个月，于12月1日胜利闭幕。今后，这一艺术节每年在上海举办一次。     

法国文化中心多媒体图书馆在京开放

日前，法国艺术大师罗丹的原作《吻》在北京亮相，一举拉开“法兰西印象——东润枫景第三届艺术节”帷幕。     

墨西哥“壁画三杰”赴华展示

从上海到北京，历时四个月的“墨西哥艺术系列展”于8月21日在中国美术馆圆满闭幕。具有浓郁墨西哥艺术特色的《墨西哥绘画：从壁画三杰到当代展》、《墨西哥现代建筑展》、《墨西哥当代陶艺展》中，最吸引中国观众的为《墨西哥绘画：从壁画三杰到当代展》。[编按]     

她一生写了4000部小说——西班牙言情小说家科琳·特利亚多

生前没有许多形容词来点缀她的名字,也没有多少桂冠来为她装饰扮靓;数十年如一日,她平静地以打字机为伴,笔耕至生命的最后一刻。淡泊的心态、执著的追求,创造了奇迹。1962年,联合国教科文组织宣布她为全世界第二位读者数最多的西班牙语作家,仅次于塞万提斯;1994年,因其丰厚的作品,她的名字正式被纳入西文版“吉尼斯纪录”。