国际合作出版工作研讨会在京召开

4月16日,中国版协国际合作出版工作委员会举办的国际合作出版工作研讨会暨对外合作20年优秀工作者表彰会在人民教育出版社举行。科学出版社国际合作部主任王春香等28名从事对外合作出版工作20年以上、业绩突出的优秀工作者受到表彰。新闻出版总署副署长阎晓宏到会祝贺。     

回望十年--中国图书“走出去”的这十年（2004-2014）

中国图书对外推广计划实施十年之后,中国出版“走出去”也步入新的台阶。经过十年努力,中国图书对外推广工作持续取得许多骄人的成绩。中国出版“走出去”要可持续发展,就需要出版机构增强选题策划能力,寻找具有国际水准的选题和方向,提高版权输出质量。而与国外同行打交道时,中国出版机构需要深入了解国际市场特点和对方的国际战略,建立有针对性的合作关系和合作模式,最终实现互惠共赢。     

海外出版机构驻京代表座谈会召开

6月25日,中国版协国际合作出版工作委员会在京举办了海外出版机构驻华代表座谈会,新闻出版总署副署长、国家版权局副局长阎晓宏,新闻出版总署对外交流与合作司副司长陈英明到会听取了海外出版机构驻华代表的发言并发表讲话。国际合作出版工作委员会顾问、原会长许力以,国际合作出版工作委员会顾问杨德炎出席会议,会议由国际合作出版工作委员会主任常振国主持。     

以盈利模式为轴心刍议我国对外图书合作出版

现在国内出版社和国外出版社的合作越来越多,但真正对外出版的图书较少,能在国外主流市场销售的图书更少。本文从“出版合作”和“合作出版”两个词汇入手,尝试厘清其语义差别,然后介绍我国对外图书合作出版的收支项目,并讨论对外图书合作出版的盈利模式。     

国家出版局召开全国对外合作出版工作座谈会

近两年来,特别是自去年六月国务院和中央宣传部批准国家出版局《关于加强同国外合作出版的报告》以来,我国的对外合作出版业务迅速开展,为了交流情况,总结经验,加强管理,使对外合作出版工作更有利于促进我国的对外宣传和国际文化交流,国家出版局于今年五月九日至十六日在四川省成都市召开了全国对外合作出版工作座谈会。出席会议的有各省、市、自治区     

《国际合作出版促进会十年》出版

为回顾和总结国际合作出版促进会十年来的工作,全面反映促进会对外合作出版和交流的发展面貌,《国际合作出版促进会十年》一书最近由商务印书馆出版。本书收录了30幅彩色图片,44篇由我国出版     

传承、变革与国际合作--从经世书局看大学出版社如何塑造自身品牌的国际化

随着网络的日益普及,数字化出版和国际版权贸易成为许多出版社寻求发展的重要方向,将数字产品输出海外更是国际合作出版的新趋势。本文主要针对当下中国出版业面临的国际趋势,分析大学出版社在对外合作出版当中的作用,以及如何调整、改变自身“外在”和“内在”形象以应对图书市场的变化。     

新时期加强和改进"一带一路"国际出版交流合作的意义和路径

当前,我国与"一带一路"相关国家的经贸合作纵深拓展、成绩斐然,文化交流合作层层开展、全面推进;我国与"一带一路"相关国家的出版合作进入提质增效阶段,呈现新的特点和趋势,也面临新的困局和议题;因此,要站在大外交的高度,服务于文化强国建设的目标,加强和改进"一带一路"国际出版工作.从内容、渠道、模式、体制机制等层面努力提高出版传播能力:构建完善的对外话语体系,讲好中国故事;抓住时机,增强数字出版技术赋能;充分正视"一带一路"出版合作的不平衡现状,制定有针对性的措施,提质增效;调动对外合作各领域力量,全面构建"一带一路"出版合作支撑体系.     

我国科技期刊的国际交流与合作研究现状

分析近年来我国科技期刊国际交流与合作的研究现状,并从科技期刊的国际交流、国际合作等方面综述我国科技期刊界关于期刊对外工作的研究成果.     

国际合作出版方式及利弊分析

国际合作出版是国际出版合作的重要途径之一,也是图书版权输出行之有效的方式之一.目前我国图书版权输出的方式方法较为单一,不少出版社局限于传统的授权转让模式,尚未涉足国际合作出版这一大有作为的领域.本文对国际合作出版的各种方式进行了初步归纳和介绍,并对其利弊进行了探讨分析,以期提供参考、抛砖引玉,服务于中国出版业“走出去”的新常态和进一步发展.     

首届中国—亚欧出版博览会开幕

金秋九月,瓜果飘香,备受瞩目的首届中国—亚欧出版博览会9月3日在乌鲁木齐隆重开幕。新闻出版总署副署长邬书林,自治区党委常委、宣传部部长胡伟出席开幕式并致辞。新闻出版总署出版管理司司长吴尚之,对外交流与合作司副司长赵秀玲,对外交流与合作司副巡视员王华,自治区人民政府副秘书长李春阳,自治区党委宣传部副部长、外宣办主任侯汉敏,自治区新闻出版局党组书记石永强、局长古力先.吐拉洪,新疆国际博     

北京对外合作出版联谊会成立以来积极开展活动

北京对外合作出版联谊会自1993年9月成立以来,除每年召开年会外,积极开展各项活动:组织会员单位的情况或经验交流会、对外出版工作研讨会、组织会员单位参加在新加坡举办的“世界华人书展”,东京的国际图书博览会以及今年八九月间的“第七届北京国际图书博览会”。     

第十一届输出版、引进版优秀图书评审会落幕

正本刊讯(记者褚鹏)金秋送爽,硕果累累。8月18日,第十一届输出版、引进版优秀图书评审会在京举行。新闻出版总署办公厅主任范卫平、法规司司长王自强、对外交流与合作司副司长赵秀玲,韬奋基金会理事长聂震宁,中国出版协会常务副理事长兼秘书长刘建国,中国新闻出版研究院院长郝振省以及副院长魏玉山、范军,中国版协国际合作出版工作委员会主任常振国等18位出版、版权贸易、出版科研等领域的知名专家参加了会议。出版管理     

第十届（2010年度）输出版、引进版优秀图书评审会落幕

8月20日,“第十届输出版、引进版优秀图书评选”评审会在京举行。新闻出版总署产业与发展司司长范卫平、版权司司长于慈珂、对外交流与合作司副司长陈英明,中国版协国际合作出版工作委员会主任常振国,中国出版集团公司总裁聂震宁,中国新闻出版研究院院长郝振省,副院长魏玉山、范军等18位出版、版权贸易、出版科研等领域的知名专家参加了会议。     

第十届（2010年度）输出版、引进版优秀图书评审会落幕

8月20日,“第十届输出版、引进版优秀图书评选”评审会在京举行。新闻出版总署产业与发展司司长范卫平、版权司司长于慈珂、对外交流与合作司副司长陈英明,中国版协国际合作出版工作委员会主任常振国,中国出版集团公司总裁聂震宁,中国新闻出版研究院院长郝振省,副院长魏玉山、范军等18位出版、版权贸易、出版科研等领域的知名专家参加了会议。     

聚焦版协“国际合作出版情况交流会”:会商中国出版“走出去”方略

11月11日下午,由中国版协国际合作出版促进会举办的“国际合作出版情况交流会”在北京召开。新闻出版总署对外合作司司长王化鹏、国际合作出版促进会会长许力以、中国出版工作者协会常务副主席陈为江,包括海飞、胡守文、汪季贤、程孟辉等出版界知名人士等二十多家出版社的社长、总编到会。在中国版协副主席、国际合作出版促进会副会长周谊的主持下,参会人员围绕中国出版业目     

国际合作出版促进会二○○○年活动计划

中国版协国际合作出版促进会计划在2000年开展如下活动: 1.在北京国际图书博览会期间举办“改革开放20年对外合作出版图书成果展”,在展出前后与电视台合作拍摄专题片,在全国播放;     

中国科技期刊国际合作评价与对策

通过对中国国际合作期刊及相关国外合作出版机构的问卷调查、实地访谈和专家座谈,深入了解国外出版机构对中国学术出版政策环境、中国合作期刊本身和中外期刊合作障碍的分析与评价,针对中国科技期刊国际合作存在的问题,提出中国科技期刊国际合作对策.     

畅谈参展经验 规划合作方向 版协国际合作出版工作委员会举办参展交流会

本刊讯书展归来最大的收获是什么？有哪些经验和教训值得总结？一直是出版单位最关心的话题。12月4日,中国版协国际合作出版工作委员会针对今年的两次书展——台湾书展和法兰克福书展,在中国少年儿童出版总社举办了一次交流会。版协国际合作出版工作委员会顾问许力以、主任常振国出席会议,中国少年儿童出版总社社长、中国版协国际合作出版工作委员会副主任李学谦主持会议。版协国际合作出版工作委员会副主任单位、会员单位共50多位代表参加了此次会议。     

对外合作出版的误区和对策

对外合作出版是随着改革开放政策的施行产生的新生事物。“外”一般是指其他国家以及香港、澳门、台湾地区。对外合作出版主要有四种形式:(1)与海外出版商协作,由我方组织选题、作者、书稿并负责编审等,由外商在大陆以外的地区(特定地区)发行,外商付给我方版税;(2)我方已出书