共查询到20条相似文献,搜索用时 88 毫秒
1.
2.
姜奕 《湖北成人教育学院学报》2008,14(3):75-76
面子是一种公众形象,在国际商务活动中起着非常重要的作用。商务英语信函中威胁交际双方面子的言语行为比比皆是,影响着商务活动的成败。委婉表达具有维护交际双方面子,显得礼貌的功能,成为商务英语信函中一种常用的礼貌策略。 相似文献
3.
随着国际商务活动的日益丰富,商务英语在跨文化交流中的地位逐渐凸显。在商务英语翻译中,跨文化因素是限制翻译工作以及商务活动开展的重要原因,活动双方因思维认知、生活背景等方面存在差异,其语言表达也会有所不同。针对这一现状所带来的问题,需要翻译人员结合实际情景以及活动主题来选择合适的内容,避免在工作过程中出现失误,借此来保证商务活动的顺利开展。本文就商务英语翻译中的跨文化内容进行研究,并提出相关看法,以期实现翻译人员工作能力的提升。 相似文献
4.
随着中国改革开放的不断深入以及加入世界贸易组织,商务活动在人们的工作和生活中起到了越来越重要的作用。而商业信函已经成为商务活动不可或缺的组成部分。为了适应这种需求,很多学校开设了商务英文写作课程。如何让学生写出的文章符合商务惯例,能够很好地完成商务沟通的任务 相似文献
5.
礼貌是人类交际中的普遍现象,也是国际商务英语信函中写作中非常令人关注的语言现象。在遣词造句、称谓和结尾、常用结构、写作立场与态度方面都要注意礼貌策略的使用,这样有助于写出的题的商务英语信函,维护对方的面子,从而实现商务活动的互利双赢。 相似文献
6.
香格里拉藏族饮茶由来已久,但由于特殊的地理环境,一般的茶并不能满足藏族同胞的需求,在长期的生活实践中,藏族同胞创造出其口感独特,营养丰富的酥油茶。它的出现成为藏民生活中最为重要的一部分,不管是从饮食文化还是从礼仪文化。在藏区流传着这样一句话"一日无茶则滞,三日无茶则病",可见酥油茶在藏民生活中的重要,茶具在藏民的生活中也如同茶一样,人在茶在。 相似文献
7.
《佳木斯教育学院学报》2015,(7)
中国的茶文化源远流长,代表了一种独特的文化现象。从茶诗中不仅能看到茶风的变化,还可以了解历代文人饮茶的特点以及文人在茶诗中所寄托的精神追求。文人借助茶诗,结合具体的社会生活实际,表达了文人的独特精神生活。本文通过对明代茶诗内容的解析,从茶诗中总结出饮茶的特点,具体阐述明代文人寄托在茶诗中的精神诉求。 相似文献
8.
杨伟光 《佳木斯教育学院学报》2010,(3)
在科技迅猛发展、经济全球化、信息多元化的今天,商务活动成为经济生活中越来越重要的一种活动.商务英语是一种在国际商务环境和商务活动中的语言工具,是英语与商务知识相结合的综合类新学科.本文基于认知语言学理论中的图式理论,结合商务英语阅读的教学实践,总结分析了如何有效运用图式理论提高商务英语的教学,为当前大学商务英语教学研究提供新的方法和视觉. 相似文献
9.
10.
西方人士来到中国开展商务活动,中国文化无时无刻不在影响他的工作和生活。中西姓名体系各具特色,在汉译姓名时需要考虑文化语境因素。使用归化结合音译的方法能够更好地体现对东道国文化的尊重与理解.有利于商务活动和交际活动的进行。 相似文献
11.
12.
随着全球经济一体化的迅猛发展,跨国商务活动日益频繁,外贸函电逐渐成为人们在经济领域内的一种重要的交际手段,是开展对外经济贸易业务和有关商务活动的重要工具.在跨国商务活动中,除了商务活动的专业知识外,还要讲求语言的表达手段和技巧.在某些情况下,正确地运用礼貌原则就能使自己在商务活动中成为赢家.该文通过一篇拒绝还盘的函电实例,从语篇构成中具体分析其应用的礼貌策略. 相似文献
13.
行政礼仪是人们在商务交往中的艺术,是人们在商务活动中顺利进行的必要条件,是人们在商务活动中取得成功的重要保证。商务交往是讲究规则的,即所谓的没有规矩不成方圆。商务交往涉及的面很多很广,但简单来说,即人与人之间的交往。因此,我们把行政礼仪界定为商务交往中的艺术,是商务活动中的必要条件和重要保证,源于行政礼仪在商务活动中起着重要的作用。 相似文献
14.
随着经济全球化的逐渐深入,国际间的贸易往来和各种商务活动也越来越频繁。因为各个国家不同的文化传统,它们在商务活动中所展示出来的文化类型也各不相同。这些文化差异在很大程度上便会对商务活动的各个环节产生影响,甚至还能够决定商务活动的成功与否,所以在国际商务活动过程中的跨文化因素受到了越来越多人的重视。本文简单论述高职商务英语教学中涉及跨文化因素的意义,然后提出高职商务英语教学中加强跨文化培养交际能力的对策。 相似文献
15.
16.
17.
18.
潘静 《南昌教育学院学报》2013,(8):51-52
随着国际交流愈加频繁,诸多商务男士也参与到各种国际商务活动中,这已成为社会高速发展的必然趋势。客体语(ObjectLanguage)非语言交际的基本成分之一,具有一定的表现力和指向性。如何在国际商务活动中合理运用男性客体语便成为了商务活动成败的关键因素之一。本文以男性客体语为切入点展开论述,进而强调男性客体语在商务活动中的重要作用。 相似文献
19.
潘博洋 《小作家选刊(小学)》2004,(11)
茶在中国人心目中占有独特的地位。生活中关于茶我们有许许多多话题,茶可谓是雅俗共赏,老少成(xian)益。喝茶不仅仅是生活需要,是一种遍及中国人社会生活各个角落的家常事,同时也是一种意味深长的生活情趣。饮茶既带来生活上的享受,也给人一种精神上的愉悦。 相似文献
20.
<正>一、设计缘由笔者在教学中发现,苏轼的诗作中有八十余首茶诗,其中不乏对阳羡茶的赞颂。所谓茶诗,就是专门咏茶及茶事的诗歌。中国是茶的故乡,茶香千年,多少文人墨客浸润在这醇香中。宜兴自古以来被誉为“茶的绿洲”,阳羡茶更是蜚声中外。时至今日,宜兴依旧盛产品质优越的茶叶,加上文人喜茶,紫砂从业者赖茶器为生,茶事在宜兴人的生活中依旧重要。茶是中国文化的一枚符号。在士文化的熏染下,喝茶被视作一种修身养性的方式, 相似文献