从香港回归十年报道看对外报道策略

对外报道是中国在国际传播的舞台上展示自己的重要渠道。近年来，中国已经形成了颇具规模的对外报道体系，中央级的对外报道组织包括两社：新华社和中新社；两报：《人民日报（海外版）》和《中国日报》（《China Daily》）；三台：中央4台、9台和中国国际广播电台；一局：外文出版局，下辖《中国画报》、《中国报道》等多种对外刊物；     

要注意组织信息化的报道

在信息化高速发展的今天，中国已经成为世界制造业的中心。我省作为老工业基地，面临着如何抢抓机遇，让信息技术为制造业插上腾飞翅膀的重要课题。     

增强经济报道可读性的思考

经济报道是地市级党报的重头戏。搞好经济报道是党报坚持以经济建设为中心，为全党工作大局服务的要求。但如何使经济报道从过去那种概念加数字的呆板乏味程式中解脱出来，使其活起来，增强经济新闻的可读性，引发读者的阅读兴趣，这是一个十分重要的问题。根据自己的实践，应注意以下几点：     

外向型期刊对外经济报道的六点原则--兼谈《人民中国》的对日经济报道

1.对外经济报道必须符合国家的经济利益,本着为国家经济建设服务的原则,其基本任务是提供全面、准确、权威的经济信息,向读者解疑释惑;参与经济领域的国际舆论斗争,最终目的是营造有利于我国改革和对外开放、有利于经济建设的舆论环境。报道的内容,既要有国家的经济发展战略与宏观经济政策、财政货币政策,也要涵盖不同行业的发     

对外报道要调整好新闻视角

新闻视角，是指采写者选择把握新闻角度的着眼点。在相同的新闻事件中，由于选择的视角不同，作者写出的新闻作品就会大不相同．表现出新闻价值也是良莠不齐、有高有低。因此，选择好新闻视角．是新闻采写中非常重要的环节。特别是在对外报道中，选择好最能引起国外读者共鸣的角度，才能达到预想的效果。     

对外报道要有世界眼光

对外报道是相对对内报道而言的。因对象不同，题材的选择也就不一样。对外报道是向世界说话，话题当然要与世界有关，要是海外受众普遍感兴趣的话题。那么，怎么去选取这些话题，又如何使这些报道在海外引起关注，产生反响呢？     

对外宣传也要有负面报道

长期以来，受对内宣传一定要“弘扬主旋律，坚持正面报道为主”这一方针的影响，对外宣传中正面报道占绝大多数，几乎没有负面报道。外国受众打开中国的外宣电视，或翻开中国的外宣刊物，所感到的是中国无时无刻不是形势一片大好。这没有完全贴近中国发展的实际，没有完全贴近国外受众对中国信息的需求，     

提高对外经济报道水平的探索

浙江省作为中国发达地区之一,其高速发展、充满活力的经济活动日益成为浙江的名片和符号。在已经开播十多年的广播外宣节目《今日浙江》中有这样一句宣传语：“了解中国,可以从浙江开始”,同样,了解浙江,也可以从了解浙江的经济开始。经济报道,越来越成为浙江对外传播领域的富矿。那么,如何挖掘对外经济报道这座富矿,把浙江经济的生机和活力传递给海外受众？结合本人数载外宣从业实践,就这一问题作一探讨。     

如何让成就报道鲜活可读

党报成就性报道往往令读者感觉枯燥乏味,究其原因,关键是这类报道从形式到内容都不新、不活。《黑龙江日报》从2007年11月5日起在一版推出的《落实十七大精神、关爱民生》大型专栏报道却给人耳目一新的感觉。     

重庆新闻对外报道探析

1998年底,重庆日报在《国际日报》上开创了重庆专版。时值直辖之初,重庆日报乘改革开放东风,开辟了有史以来第一条对外传播的道路,迈出了重庆报业史上借西方媒体出版海外版的第一步。重庆新闻以每周一版的频率在美国亮相了。重庆改革开放的新气象、新面貌,通     

论对外报道中的平衡原则

中国有句古话，“兼听则明，偏信则暗”。对于受众来说，无论是国内的还是国外的，了解客观、全面的信息是他们的普遍愿望。为此．在对外报道中，要给予受众全面的信息和多方的观点，不要受制于西方跨国大传媒所提供的信息，要坚持我们自己的立场，要有我们自己的判断和分析。     

对外报道的新观念新艺术

对外报道,就是借助现代化的传播媒介,客观真实地向世界各国介绍我国的对外政策和建设成就,让世界了解中国,增进我国与世界各国人民的友谊。中国的对外报道经过数十年的发展,取得了很大的成绩。但是,由于一些客观与主观上的原因,它的发展也走了一些弯路。新中国成立后,政府对此给予了一定重视。在周总理的倡导下,1950年先后创办了《人民中国》英文版、《人民中     

对外报道的几个特性

随着改革开放的深入和传媒手段的日渐多样化,新闻实践中的对外报道量越来越大,因特网的普及,也使我们宣传报道的对外影响越来越大。谈到如何搞好对外报道,许多人都会提出来要抓住对外报道的特性,掌握它的规律。在新闻报道的范围内讨论对外报道的特性,涉及面很广,这里仅就与对外报道关系密切的导向性、针对性、客观性和可读性谈谈笔者的看法。 导向性:导向性的种类很多,包括政治、经济、文化、生活等。 新闻传播的信息分为事实性信息和意见性信息。意见性信息带有明显的传者意图,是要通过观念的交流影响受众的思想和行为。即使是纯事实性信息,传者也可以通过有选择的内容影响受众。这     

实现对外经济报道的“转型升级”

实现对外经济报道的“转型升级”并不是否定以往的报道，而是面对对外经济发展的新形势和广大受众更高层次的认知需求。首先，在内容上实现从“是什么”向“应该是什么”转变。以往的对外经济新闻更多的是关注事件本身，而围绕事件所反映出的普遍价值则关注不够。“是什么”的报道属于实证性报道，而“应该是什么”的报道则属于规范性报道。